„Nava maritima de cercetari marine”

Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale

Obiectul contractului il constituie proiectarea si constructia unei nave maritime cu lungimea totala de min. 36m, echipata pentru efectuarea de cercetari marine in zona Marea Neagra si Marea Mediterana.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2014-08-20. Achiziția publică a fost publicată pe 2014-07-07.

Cine?

• Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale

Ce?

Unde?

• România

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2014-07-07	Anunţ de participare
2014-07-14	Informaţii suplimentare
2014-07-29	Informaţii suplimentare

Anunţ de participare (2014-07-07)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de structuri metalice
Cantitate sau domeniu: 1. Nava maritima de cercetari marine.31 000 000
Valoarea totală a achiziției: 31 000 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de structuri metalice 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale
Adresa poștală: B-dul Carol I nr. 24
Cod poștal: 020931
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.madr.ro 🌏
E-mail: cristina.clim@madr.ro 📧
Telefon: +40 213072802 📞
Fax: +40 213072802 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-07-07 📅
Termen-limită de depunere: 2014-08-20 📅
Data publicării: 2014-07-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 132-235184
Număr JO-S: 132
Informații suplimentare

In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP in vederea incarcarii electronice de catre ofertanti de documente care contin noi preturi.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Cantitate sau domeniu: 1. Nava maritima de cercetari marine.
Durata: 14 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Fondul European pentru Pescuit, Programul Operational pentru Pescuit: Axa prioritara 5 – asistenta tehnica.

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Santier naval.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Se vor prezenta:

— Formularul nr. 1 – Declaratie de eligibilitate;

— Cazierul judiciar pentru operatorul economic;

— Formularul nr. 2. – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare;

— Certificatul eliberat de Administratia Finantelor Publice din care sa rezulte faptul ca operatorul economic si-a îndeplinit obligatiile fiscale de plata catre bugetul de stat, scadente în luna anterioara termenului limita stabilit pentru depunerea ofertelor;

— Certificatul eliberat de Autoritatile Publice Locale din care sa rezulte faptul ca operatorul economic nu are datorii fata de bugetele locale, scadente in luna anterioara celei in care este stabilit termenul limita pentru depunerea ofertelor;

— Formularul nr. 3 – Certificat de participare cu oferta independenta conform Ordinului presedintelul ANRMAP nr. 314/2010;

— Formularul nr. 4 – Declaratia pe propria raspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare - evitarea conflictului de interese cu persoane care detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante

Daniel Constantin – Ministru, vice-prim ministru; George Turtoi – secretar de stat; Ciceronis Cumpanasoiu – director general; Adelina Pafitis – director general Adjunct; Valentin Toma – director general adjunct; Florentina Tudor – director, Directia selectare si asistenta tehnica; responsabil de procedura Cristina Clim, manager de proiect Simion Nicolaev.

Nota:

Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii restante, cu exceptia celor de genul esalonarilor sau compensarilor conf. art. 9 (1) din Ordinul 509/2011 emis de Presedintele ANRMAP, neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse. Se vor prezenta documentele care dovedesc forma de inregistrare a operatorului economic, respectiv Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în raza caruia este situat sediul ofertantului din care sa rezulte cel putin informatiile legate de structura actionarilor, reprezentantilor legali, obiectul de activitate.

Certificatul constatator trebuie sa contina date reale/valabile la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.

a) Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC.

b) Operatorii economici nerezidenti (straini): vor prezenta documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, din care sa rezulte abilitarea persoanei juridice/fizice straine de a executa lucrarile care fac obiectul prezentului contract, in conformitate cu tara de origine/tara in care operatorul economic este stabilit. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.

c) Operatorii economici trebuie sa detina autorizatii acordate de catre societati de clasificare membre IACS (International Association of Classification Societies Ltd.). Pentru indeplinirea cerintei se vor prezenta autorizatiile emise de societati de clasificare membre IACS (International Association of Classification Societies Ltd.).Ordinul 249/2011, art. 9, impune obligativitatea supravegherii constructiei navei de catre o societate de clasificare navala. Prin acelasi ordin, Autoriatatea Navala Romana este administratia competenta pentru punerea corespunzatoare în aplicare a prevederilor care revin statului din conventiile internationale la care este parte.

În conformitate cu prescriptiile registrelor de clasificare, santierele navale sunt obligate sa aplice proceduri autorizate de societatea de clasificare supraveghetoare a lucrarilor. Aceste proceduri trebuie sa fie în conformitate cu normele de calitate internationale si sunt concretizate printr-un certificat aflat în posesia executantului lucrarilor. Certificarea calitatii lucrarilor este impusa de registrul naval supraveghetor.

Intrucât nava maritima trebuie construita sub supravegherea unei societati de clasificare, s-a optat pentru societati de clasificare membre IACS (International Association of Classification Societies Ltd.) care asigura conformitatea în raport cu tratatele si conventiile internationale aplicabile.

Autoritatea Navala Romana (ANR) se aliniaza normelor internationale si confirma aceste societati ca fiind singurele organizatii recunoscute indrituite sa supravegheze lucrarile de constructie ale navelor maritime (http://www.rna.ro/servicii/Structura/Certificare%20Tehnica%20Nave%20FSC.html#organizatii).Toate societatile din lista ANR sunt societati de clasificare membre IACS.

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 1

Media cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii trei ani (2011, 2012, 2013) trebuie sa fie egala sau mai mare decat suma de 62 000 000 RON.

Se solicita:

— Formularul nr. 5 – Informatii generale aferente ultimilor 3 ani.

— Documente care sa probeze nivelurile cifrei de afaceri cum ar fi: bilanturi contabile din care rezulta cifra de afaceri globala, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau soc. specializ., scrisori de bonitate din partea bancilor sau alte doc. edificatoare, cu conditia ca acestea sa contina informatiile relevante prin care ofertantul probeaza capac. economico-financiara.

Nota:

1. În cazul asocierii unui grup de operatori economici în scopul depunerii unei oferte comune, cerintele se vor demonstra prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, scop în care asociatii au obligatia de a depune documentele relevante din care sa rezulte îndeplinirea cerintelor respective.

În cazul în care cerintele de calificare referitoare la situatia economica si financiara se demonstreaza de catre operatorul economic prin invocarea sustinerii de catre o alta persoana, atunci acesta din urma are obligatia de a nu se afla in situatia prevederilor art. 180 (Formularul nr. 1) si ale art. 181 lit. a), c^1) si d). si va dovedi sustinerea, prin prezentarea unui angajament ferm, încheiat. Tot odata, va prezenta declaratia privind neîncadrarea în prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006 – formularul nr. 4.

Documentele prezentate de operatorii economici straini vor fi insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va prezenta:

— Formularul nr. 5 – Informatii generale aferente ultimilor 3 ani.

Nota:

Pentru echivalarea unitara a valorilor cifrelor de afaceri din alte valute in RON, se va avea in vedere cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca are experienta similara in proiectarea de nave maritime sub supravegherea unei societati de clasificare navala membra IACS (International Association of Classification Societies Ltd.).

Se solicita:

— Formularul nr. 6.1 – Lista a principalelor prestari de servicii similare realizate în ultimii 3 ani;

- Prezentarea cel putin a unui document/contract/proces-verbal de receptie prin care sa confirme proiectarea a cel pu?in unei nave maritime sub supravegherea unei societati de clasificare navala membra IACS (International Association of Classification Societies Ltd.).

Cerinta nr. 2

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca are experienta similara in constructia, in ultimii 5 ani, a minim 1 nava cu cel putin zona 1 de navigatie sub supravegherea unei societati de clasificare navala membra IACS (International Association of Classification Societies Ltd.), confirmata prin documente de livrare/acceptare aferente.

— Formularul nr. 6.2 – Lista a principalelor lucrari similare executate în ultimii 5 ani;

— Prezentarea cel putin a unui document/contract/proces-verbal de receptie prin care sa confirme constructia, in ultimii 5 ani, a minim 1 nava cu cel putin zona 1 de navigatie sub supravegherea unei societati de clasificare navala membra IACS (International Association of Classification Societies Ltd.).

Cerinta nr. 3

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca are in dotarea sa sau ca dispune pentru realizarea in bune conditii a contractului (proprietate, leasing/contracte/conventii de inchiriere/alte forme de punere la dispozitie), de cel putin urmatoarele dotari tehnice minime ce vor fi dedicate proiectului:

— facilitati de constructie, sudare, asamblare si lansare;

— echipamente de ridicat si transportat;

— echipamente pentru prelucrari mecanice, debitare si fasonare

— sisteme de vopsire;

— facilitati pentru saturari si probe.

De asemenea, ofertantul va prezenta o declaratie pe propria raspundere ca dispune de instrumente de proiectare asistata.

Nota:

În cazul în care operatorul economic nu are în dotarea sa/nu dispune de instalatiile/utilajele/echipamentele mentionate prin contracte/conventii de închiriere se vor prezenta contractele/conventiile cu operatorii economici posesori ai respectivelor echipamente împreuna cu documentele suport relevante din cadrul carora sa rezulte informatiile aferente dotarilor de care va dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari.

Cerinta nr. 4

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca dispune de personalul de specialitate necesar pentru îndeplinirea contractului.

— Formularul nr. 8 – Angajamentul privind resursele umane.

Informatii privind sistemul de management al calitatii pentru constructii navale activitatile ce fac obiectul contractului, prin care se confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii potrivit conditiilor de certificare a sistemului de management al calitatii (cum ar fi ISO 9001 sau echivalent).

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

— Formularul nr. 6.1 – Lista privind principalele servicii prestate în ultimii 3 ani;

— Formularul nr. 6.2 – Lista a principalelor lucrari similare executate în ultimii 5 ani;

— Formularul nr. 7 – Declaratia referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari.

— Formularul nr. 8 – Angajamentul privind resursele umane.

Certificatul privind sistemul de management al calitatii pt constructii navale conform standardului ISO 9001/2008 sau certificate echivalente/documente emise în conditiile art. 193 din OUG nr. 34/2006, aflat/aflate în termen de valabilitate la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare: 310 000 RON.

Pentru calculul echivalentei garantiei de participare in alta moneda/valuta decat RON se va avea in vedere cursul comunicat de Banca Nationala a Romaniei si valabil pentru data publicarii anuntului de participare.

În cazul depunerii de oferte în cadrul unei asocieri de operatori economici, garantia de participare trebuie constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici

In cazul respingerii de catre CNSC a unei contestatii formulate impotriva procedurii de atribuire, autoritatea contractanta va retine din garantia de participare o suma calculata conform art. 278^1 alin. (1) lit. c) din OUG nr. 34/2006.

Perioada de valabilitate a garantiei: 90 de zile de la termenul limita pentru primirea ofertelor.

Forma de constituire a garantiei de participare:

1. instrument de garantare irevocabil emis, in conditiile legii, de o societate bancara ori de o societate de asigurari; sau

2. virament bancar (ordin de plata) in contul RO33TRZ7005005XXX000152 (CIF: 4221187) deschis la trezoreria municipiului Bucuresti cu conditia confirmarii acestuia de catre banca emitenta pana la data limita de depunere a ofertelor.

Nota:

In cazul constituirii garantiei de participare printr-un instrument de garantare emis de o societate bancara/societate de asigurari se va completa Formularul nr. 8 sau un alt model care sa contina cel putin datele din acest formular.

Garantia de participare se va completa si se va depune in original (la adresa mentionata la punctul I.1) ) si totodata se va transmite in SEAP, în format electronic, semnata cu semnatura electronica înainte de data limita de depunere a ofertelor. Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata în limba româna. Cuantumul garantiei de buna executie este de 5 % din valoarea totala a contractului (fara TVA).

Garantia de buna executie se constituie printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari in conditiile art. 90 alin. (1) din HG nr. 925/2006 sau prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturile partiale, in coditiile prevazute la art. 90 alin. (3) din HG nr. 925/2006. In acest ultim caz, suma initiala pe care o va depune contractantul in contul deschis la dispozitia autoritatii contractante va fi de 0,5 % din pretul contractului.

Ofertantul declarat castigator are obligatia de a constitui garantia de buna executie a contractului in conditiile de mai sus cel mai tarziu in termen de 15 zile de la data semnarii contractului, sub sanctiunea rezilierii acestuia.

Autoritatea contractanta va elibera/restitui garantia de buna executie conform prevederilor art. 91- 92 din HG nr. 925/2006.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Contract finantat din Fondul European de Pescuit din cadrul POP 2007 - 2013.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2014-09-15 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Critina Clim
Adresă internet: www.madr.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

10 zile, incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta a unui act nelegal al autoritatii contractante

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Directia juridica – Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale
Adresa poștală: Bd. Carol I nr 2-4, sector 3
Cod poștal: 020931
Telefon: +40 213072300 📞
Adresă internet: www.madr.ro 🌏
Fax: +40 213078554 📠
Sursa: OJS 2014/S 132-235184 (2014-07-07)

Informaţii suplimentare (2014-07-14)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-07-14 📅
Data publicării: 2014-07-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 135-241727
Se referă la anunț: 2014/S 132-235184
Număr JO-S: 135
Sursa: OJS 2014/S 135-241727 (2014-07-14)

Informaţii suplimentare (2014-07-29)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-07-29 📅
Data publicării: 2014-08-01 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 146-261509
Număr JO-S: 146
Sursa: OJS 2014/S 146-261509 (2014-07-29)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)

Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice (>20)

Lucrări de inginerie şi de construcţii (16)

Lucrări de construcţii de structuri (6)

Lucrări de structură