Servicii de integrare a statiilor de transformare in sistemul SCADA DMS al FDEE Electrica Distributie Transilvania Sud

Societatea Comerciala Filiala de Distributie a Energiei Electrice „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA

Obiectivul Contractului este integrarea statiilor de transformare in sistemul SCADA DMS al FDEE Electrica Distributie Transilvania Sud.
Valoarea estimata a contractuluice rezulta din prezenta procedura (respectiv 8 593 500 EUR) include si un procentde 2 % aferent cheltuielilor diverse si neprevazute raportata la valoarea serviciilor ce fac obiectul contractului, reprezentand 168 500 EUR (2 % din valoarea estimata a contractului care urmeaza sa fie semnat ca urmare a prezentei proceduri, fara diverse si neprevazute).

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2014-09-17. Achiziția publică a fost publicată pe 2014-08-01.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Adrem Automation SRL

Cine?

• Societatea Comerciala Filiala de Distributie a Energiei Electrice „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA

Ce?

Unde?

• Centru › Braşov

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2014-08-01	Anunţ de participare
2014-08-25	Informaţii suplimentare
2014-09-03	Informaţii suplimentare
2014-09-10	Informaţii suplimentare
2014-11-10	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2014-08-01)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de instalare de echipament de procesare a informaţiilor
Cantitate sau domeniu:

Serviciile se refera la un numar total de 37 de statii de transformare, situate in doua judete din zona Transilvania Sud: Brasov si Covasna.8 593 500

Valoarea totală a achiziției: 8 593 500 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de instalare de echipament de procesare a informaţiilor 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Societatea Comerciala Filiala de Distributie a Energiei Electrice „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA
Adresa poștală: Str. Pictor Luchian nr. 25
Cod poștal: 500193
Orașul poștal: Brasov
Contact
Adresă internet: http://www.electricats.ro 🌏
E-mail: manica.vochin@electricats.ro 📧
Telefon: +40 268305320 / 728137596 📞
Fax: +40 268305004 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-08-01 📅
Termen-limită de depunere: 2014-09-17 📅
Data publicării: 2014-08-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 149-268862
Număr JO-S: 149
Informații suplimentare

Perioada minima de mentinere a valabilitatii Ofertei este de 90 de zile calendaristice, incepand cu data limita de depunere a ofertelor. Oferta valabila pentru o perioada mai scurta va fi respinsa de catre FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud" SA. La nivelul propunerii financiare, fiecare operator economic va cuprinde, ca element constitutiv si distinct al acesteia, valoarea rezultata în urma aplicarii procentului de diverse si neprevazute. Cand un ofertant îsi stabileste propunerea financiara (fara diverse si neprevazute), va cuprinde în propunerea financiara totala si valoarea aferenta cheltuielilor diverse si neprevazute (care reprezinta 2 % – procentul dat de autoritatea contractanta – din propunerea sa financiara). Documentele emise de institutiile abilitate pot fi prezentate in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Daca in cadrul procesului de evaluare se constata pe primul loc existenta mai multor Oferte cu preturi egale, FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud" SA va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor. In solicitare se va indica locul, data si ora la care se vor deschide noile propuneri financiare, precum si persoanele autorizate sa asiste la deschidere.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Categorie de servicii: 1
Scurtă descriere:

Obiectivul Contractului este integrarea statiilor de transformare in sistemul SCADA DMS al FDEE Electrica Distributie Transilvania Sud.

Valoarea estimata a contractuluice rezulta din prezenta procedura (respectiv 8 593 500 EUR) include si un procentde 2 % aferent cheltuielilor diverse si neprevazute raportata la valoarea serviciilor ce fac obiectul contractului, reprezentand 168 500 EUR (2 % din valoarea estimata a contractului care urmeaza sa fie semnat ca urmare a prezentei proceduri, fara diverse si neprevazute).

Cantitate sau domeniu:

Serviciile se refera la un numar total de 37 de statii de transformare, situate in doua judete din zona Transilvania Sud: Brasov si Covasna.

Durata: 24 luni
Număr de referință: FDEE SCADA/2014.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Romania, judetele Brasov si Covasna.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Ofertantii trebuie sa prezinte informatii generale despre organizatia lor, informatii cu privire la elementele constitutive ale Ofertantului in cazul in care Ofertantul este o asociere, conform formularelor furnizate in Sectiunea D. Formulare – Formularele nr. 4 si nr. 5.

Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale documentelor solicitate mai jos.

Cerinta nr. 1

Ofertantii trebuie sa demonstreze situatia lor personala, respectiv ca nu se afla in situatiile prevazute la art. 180 si 181 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Pentru a-si demonstra situatia personala, Ofertantul trebuie sa prezinte:

1. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare;

2. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare, care va fi sustinuta de prezentarea Certificatelor fiscale privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, inclusiv cele locale, precum si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat, sanatate si fond de somaj, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente în luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor (formulare – tip eliberate de autoritatile competente din tara în care ofertantul este rezident). Cerintele referitoare la obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat sunt considerate ca fiind îndeplinite în masura în care operatorii economici prezinta înlesniri la plata de genul esalonarilor sau compensarilor, aprobate de catre organele competente în domeniu.

In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit art. 11 alin. (4) din HG nr. 925/2006.

In cazul in care vor exista terti sustinatori, acestia trebuie sa transmita o:

2. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181, literele (a), (c1) si (d) din OUG 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare.

Declaratiile trebuie semnate de reprezentantul autorizat al Operatorului economic, asa cum este acest reprezentant identificat in documentele prezentate pentru a demonstra capacitatea de exercitare a activitatii profesionale in conformitate cu prevederile legale din tara in care Operatorul economic este stabilit.

Documentele specificate mai sus se vor prezenta conform formularelor prezentatein Sectiunea D. Formulare – formularele nr 6.1 si nr. 6.2. In cazul unei asocieri de Operatori economici, se vor prezenta documentele specificate mai sus pentru fiecare din membrii asocierii.

Situatiile prevazute de articolul 180 din OUG 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare:

Un Operator economic va fi exclus de la participarea la aceasta procedura în cazul în care acesta a fost condamnat prin hotarâre judecatoreasca definitiva, în ultimii 5 ani pentru:

a) participare la o organizatie criminala,

b) coruptie,

c) frauda,

d) spalare de bani.

Situatiile prevazute de articolul 181 din OUG 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare:

Un Operator economic poate fi exclus de la participarea la aceasta procedura în cazul în care:

a) acesta este declarat în stare de faliment;

b) nu si-a indeplinit obligatiile privind plata impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania sau in tara in care este stabilit;

c) a fost condamnat, în ultimii 3 ani, prin hotarare judecatoreasca definitiva, pentru un act în contradictie cu normele acceptate ale eticii profesionale, sau pentru abateri profesionale;

d) în ultimii 2 ani nu si-a îndeplinit sau si-a îndeplinit în mod defectuos obligatiile contractuale, din motive imputabile Ofertantului, fapt care a produs sau este de natura sa produca grave prejudicii beneficiarilor acestuia;

e) prezinta informatii false sau nu prezinta informatiile solicitate de catre FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud" SA, în scopul de a demonstra îndeplinirea cerintelor minime de calificare si selectie.

Cerinta nr. 2

Certificarea inexistentei conflictului de interese, asa cum se specifica la art. 69 si 69 indice 1 din OUG 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare.

Persoanele cu functie de decizie in legatura cu aceasta procedura de atribuire sunt:

1. Ion Dobre – Director General,

2. Monica Radulescu – Director Economic,

3. Radu Holom – Director Distributie,

4. Nicu Constandache - Director Tehnic 110 kv,

5. Catalin Grama-Director Dezvoltare,

6. Ioan Toma - Director Adjunct Distributie,

7. Manica Vochin – Sef Serviciu Achizitii,

8. Mihai Burducea – Sef Serviciu Pram,

9. Rodica Pumnea-Gigartu – sef Serviciu Juridic,

10. Cornel Ungureanu – sef Serviciu Investitii.

Demonstrarea inexistentei conflictului de interesese face prin prezentarea unei declaratii pe propria raspundere, conform formularului care se regaseste in Sectiunea D. Formulare – formularul nr. 6.3.

In cazul unei asocieri de Operatori economici, se vor prezenta documente pentru fiecare din membrii asocierii.

In cazul in care vor exista subcontractanti, declaratia privind conflictul de interese va fi prezentata de fiecare subcontractant in parte.

In cazul in care vor exista terti sustinatori, declaratia privind conflictul de interese va fi prezentata de fiecare tert sustinator.

Cerinta nr. 3.

Ofertantii trebuie sa certifice faptul ca participarea la prezenta procedura este facuta in concordanta cu regulile de concurenta, in conformitate cu Ordinul Presedintelui ANRMAP nr. 314/2010 privind punerea in aplicare a certificatului de participare la procesul de licitatie cu oferta independenta.

Ofertantul trebuie sa prezinte declaratia „Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta” conform formularului care se regaseste in Sectiunea D. Formulare–formular nr. 6.4 la depunerea Ofertelor. In cazul unei asocieri, declaratia se va prezenta in numele Asocierii si se va semna de persoana autorizata/imputernicita de catre toti membrii Asocierii sa semneze Oferta.

Aceasta declaratie trebuie semnata de reprezentantul/reprezentantii legal(i) ai Operatorului economic, asa cum este acest reprezentant identificat in documentele prezentate pentru a dovedi capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, in conformitate cu prevederile legale din tara in care Ofertantul este stabilit.

Demonstrarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale prin forma de inregistrare precum si prin obiectul de activitate.

Ofertantii vor prezenta documentele solicitate in limba romana sau traduse din limba emitenta in limba romana.

In cazul unei asocieri de Operatori economici, fiecare membru este obligat sa prezinte aceste documente pentru partea din Contract pe care o va executa.

Pentru a-si demonstra capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (forma de inregistrare precum si obiectul de activitate) Ofertantul, persoana fizica sau juridica romana sau straina va prezenta:

— Certificat constatator in copie legalizata, original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, emis de Oficiul Registrului Comertului (sau alta institutie echivalenta in tara de origine a Operatorului economic). Din certificatul constatator sau documentul echivalent trebuie sa rezulte obiectul de activitate al respectivului Operator economic.

Obiectul Contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator sau documentul echivalent.

Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a Ofertelor.

In cazul unei asocieri de Operatori economici, fiecare dintre membrii asocierii trebuie sa prezinte acest document.

Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale documentelor solicitate mai sus.

Cerinta nr. 2:

Demonstrarea capacitatii de realizare de activitati pentru proiectarea, executarea si verificarea de instalatii electrice, prin atestat emis de ANRE (Autoritatea Nationala de Reglementare in Domeniul Energiei) sau orice alt document echivalent prin care sa demonstreze aceasta cerinta.

Ofertantii vor prezenta documentele solicitate in limba romana sau traduceri autorizate din limba emitenta in limba romana.

In conformitate cu Ordinul ANRE 23/2013 (privind aprobarea Regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiecteaza, executasi verifica instalatii electrice), Ofertantul va prezenta un atestat pentru competentele tehnice ale operatorilor care proiecteaza, executa si verifica instalatiielectrice, emis de ANRE (Autoritatea Nationala de Reglementare in Domeniul Energie) sau declaratie pe proprie raspundere privind declansarea procesului de atestare / reatestare a operatorului economic in fata ANRE pentru urmatoarele categorii de activitati:

a) Tip E1 – proiectare de statii electrice si de instalatii apartinând partii electrice a centralelor;

b) Tip E2 – executare de statii electrice si de lucrari la partea electrica a centralelor;

Informatiile cuprinse in atestat/declaratie trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a Ofertelor.

Atestatul/declaratia sa fie valabil/valabila la data limita de depunere a Ofertelor.

In cazul unei asocieri, fiecare dintre membrii asocierii trebuie sa prezinte atestatul/ declaratia mai sus mentionat(a), daca partea din Contract pe care o va executa presupune activitati pentru proiectarea, executarea si verificarea de instalatii electrice.

Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita prezentarea atestatului in original/copie legalizata, pentru conformitate, in situatia in care Ofertantii vor transmite o copie a originalului („conform cu originalul”).

Situația economică și financiară:

CERINTA NR. 1

Operatorul economic care participa la procedura trebuie sa faca dovada situatiei sale economice si financiare si anume trebuie sa faca dovada unei medii a cifrei de afaceri globala in ultimii 3 ani financiari (2011, 2012 si 2013) de 14 000 000 EUR.

In cazul in care cifra de afaceri este prezentata in bilanturile contabile/rapoartele financiare/contul de profit si pierdere/raportul auditorilor pentru ultimii 3 ani financiari si Declaratia privind cifra de afaceri in alta moneda decat EURO, Ofertantii trebuie sa prezinte echivalentul in EUR.

Demonstrarea situatiei economice si financiare se realizeaza prin completarea si/sau depunerea urmatoarelor documente:

a) Bilantul contabil sau extras de bilant/rapoartele auditorilor/rapoartele cenzorilor pentru ultimii 3 ani financiari, din care sa reiasa cifra de afaceri;

b) Declaratie privind media cifrei de afaceri globala pentru ultimii 3 ani financiari conform Sectiunii D. Formulare – formular nr. 8.3.

Modalitatea de indeplinire.

Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat EUR, se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana: http://www.ecb.int

Daca o asociere de Operatori economici depune o Oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea in considerare (cumularea) a resurselor tuturor membrilor asocierii. In acest caz, fiecare membru este obligat sa prezinte aceste documente, iar cerinta minima se va considera indeplinita in mod cumulativ.

Daca pentru orice motiv, documentele mentionate mai sus nu sunt in limba romana, Ofertantii vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale acestora.

Daca, din motive obiective, Operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente din care sa reiasa indeplinirea cerintelor mentionate.

FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA isi rezerva dreptul de a solicita Ofertantilor prezentarea si a altor documente in cazul in care cele nominalizate nu sunt relevante.

Ofertantul care are calitatea de IMM beneficiaza de reducerea cu 50 % a cuantumului cifrei de afaceri cu conditia de a prezenta o declaratie pe proprie raspundere semnata si stampilata de catre reprezentantul legal al Operatorului economic, conform Anexei 1 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii intreprinderilor mici si mijlocii, din care sa rezulte ca se incadreaza in categoria IMM-urilor. In cazul unei asocieri, toti membrii asocierii trebuie sa faca parte din categoria IMM-urilor pentru a beneficia de prevederile Legii nr. 346/2004.

In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (terta parte), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm, in original, al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele economice si financiare invocate.

Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie sa…

… prevada care sunt resursele respective si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul derularii contractului.

… asigure/garanteze FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA faptul ca, in cazul in care contractantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului, persoana sustinatoare se obliga sa asigure indeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa.

Conform HG 925/2006, art. 11 indice 1, alin 3 si 4:

„3. În cazul în care sustinerea tertului se refera la asigurarea unor resurse care pot fi puse efectiv la dispozitia Ofertantului – fonduri financiare, utilaje, echipamente, personal, angajamentul ferm prezentat de ofertant/candidat trebuie sa prevada care sunt resursele respective si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, în functie de necesitatile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauza.

4. În cazul în care sustinerea tertului vizeaza îndeplinirea unor cerinte minime de calificare cum ar fi experienta similara reflectata prin prezentarea unor liste de produse/servicii/lucrari furnizate/prestate/executate într-o perioada anterioara sau îndeplinirea unui nivel minim al cifrei de afaceri în domeniul de activitate aferent obiectului contractului de achizitie publica, angajamentul ferm prezentat de ofertant/candidat trebuie sa garanteze autoritatii contractante faptul ca, în cazul în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului, persoana sustinatoare se obliga sa asigure îndeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa.”

Cerinta nr. 2

Operatorul economic care participa la procedura trebuie sa demonstreze un nivel minim al indicatorului financiar „lichiditate generala" mai mare de 90 % la sfarsitul anului financiar 2013.

Pentru calcularea nivelului lichidatii generale se vor utiliza informatii incluse in bilantul contabil.

Formula de calcul al indicatorului financiar „lichiditate generala” este:

Lichiditatea generala = Active curente/Datorii curente, unde:

Active curente = stocuri + creante + disponibilitati banesti.

Datorii curente = datorii pe termen scurt catre furnizori, salariati, banci si datorii fiscale

Raportul active curente/datorii curente trebuie sa fie mai mare decat 90 %.

Demonstrarea acestei cerinte se realizeaza prin depunerea urmatoarelor documente:

a) Bilantul contabil sau extras de bilant/rapoartele auditorilor/rapoartele cenzorilor pentru ultimii 3 ani financiari, din care sa reiasa toate componentele activelor curente si ale datoriilor curente ale operatorului economic.

Modalitatea de indeplinire

Continuare:

Prin semnarea angajamentului ferm, sustinatorul raspunde pentru prejudiciile cauzate FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA de catre ofertant ca urmare a nerespectarii obligatiilor si FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA poate actiona direct impotriva sustinatorului.

Persoana care asigura sustinerea economica si financiara trebuie sa isi demonstreze situatia personala prin prezentarea:

a) Declaratiei privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 180 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare. Situatiile prevazute la art. 180 sunt prezentate detaliat mai sus, in cadrul sectiunii III.2.1 a) Situatia personala a operatorului economic;

b) Declaratiei privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181,lit. (a), (c1), si (d) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare. Situatiile prevazute la art. 181 sunt prezentate detaliat mai sus, in cadrul sectiunii III.2.1 a) Situatia personala a operatorului economic

c) Declaratiei privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 69 lit. a) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare. situatiile prevazute la art. 69 sunt prezentate detaliat mai sus, in cadrul sectiunii III.2.1 a) Situatia personala a operatorului economic.

Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale documentelor solicitate mai sus.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1.

In scopul verificarii capacitatii tehnice si/sau profesionale fiecare operator economic care participa la procedura trebuie sa prezinte o lista a principalelor servicii prestate si duse la bun sfarsit in ultimii 3 ani din care sa rezulte prestarea in ultimii 3 ani, la nivelul unui Contract sau maxim trei Contracte, a unor servicii similare celor descrise in caietul de sarcini, respectiv servicii de integrare de echipamente in sisteme SCADA DMS a caror valoare/valoare cumulata (fara TVA) a fost de minimum 6 700 000 EUR, pâna la termenul limita de depunere a Ofertelor, continând valori, perioade de prestare, beneficiari si persoana de contact din partea beneficiarului serviciilor la care se face referire, indiferent daca beneficiarii sunt autoritati publice sau clienti privati.

Informatiile furnizate trebuie sa demonstreze ca serviciile au fost „duse la bun sfarsit” pana la data limita de depunere a ofertelor.

Prin formula „servicii duse la bun sfârsit” se înteleg urmatoarele:

— servicii receptionate partial;

— servicii receptionate la sfârsitul prestarii (sfârsitul prestarii nu presupune expirarea perioadei de garantie).

In cazul in care referintele furnizate se refera servicii care sunt in curs de prestare, Ofertantul trebuie sa faca dovada cel putin a realizarii partiale a serviciilor si sa precizeze in document faza exacta de prestare a serviciilor.

FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA isi rezerva dreptul de a contacta persoana de contact nominalizata pentru a verifica informatiile furnizate de Ofertant.

Informatiile trebuie furnizate in asa maniera incat sa permita luarea unei decizii clare cu privire la indeplinirea cerintelor minime solicitate.

Lista va fi insotita de documente suport (de exemplu certificari care atesta prestarea conform contractului, procese-verbale de receptie, contracte etc.) pentru serviciile care fac dovada indeplinirii cerintei, documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau client beneficiar in copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”. Aceste documente se recomanda sa indice beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati, valoarea, perioada si locul prestarii serviciilor si sa precizeze daca au fost duse la bun sfarsit. In cazul in care exista incertitudini sau neclaritati in ceea ce priveste anumite documente prezentate, Autoritatea Contractanta are dreptul de a solicita detalii, precizari, informatii sau confirmari suplimentare atat de la Ofertantul in cauza, cat si de la autoritatile competente care pot furniza informatii in acest sens.

In cazul in care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea de a obtine certificate/documente de la beneficiar, dovada prestarii serviciilor se va face printr-o declaratie a operatorului economic

Modalitatea de indeplinire.

Pentru a-si demonstra capacitatea tehnica si profesionala, Ofertantul trebuie sa prezinte pentru aceasta cerinta, urmatoarele:

a) Lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani pana la data limita de depunere a ofertelor (prezentata conform formularului pus la dispozitie de FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA conform Sectiunii D. Formulare – formular nr. 9.1) din care sa rezulte ca ofertantul a prestat servicii similare, potrivit cerintei minime stabilite mai sus si va fi insotita in scopul verificarii capacitatii tehnice si/sau profesionale a ofertantilor, de documente suport precum certificate/documente, etc. emise sau contrasemnate de beneficiarii acestor servicii (autoritate publica sau client privat), contracte, procese verbale de receptie, etc. In cazul in care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea de a obtine certificate/documente de la beneficiar, dovada prestarii serviciilor se va face printr-o declaratie a operatorului economic.

b) Fisa detaliata privind experienta similara conform Sectiunii D. Formulare – formular nr. 9.2.

Pentru valorile exprimate in alte monede decat euro, se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana, http://www.ecb.int, si anume rata de schimb medie anuala aferenta anului in care s-a semnat contractul.

Daca o asociere de operatori economici depune o Oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. In acest caz, fiecare membru al asocierii este obligat sa prezinte aceste documente, iar cerinta minima se va considera indeplinita in mod cumulativ.

Capacitatea tehnica si profesionala a Ofertantului pentru indeplinirea Contractului poate fi sustinutasi de o alta entitate, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre Ofertant si entitatea respectiva.

In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (tert sustinator), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea unui angajament ferm, in original, al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie Ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate.

Angajamentul ferm prezentat de Ofertant trebuie sa prevada care sunt resursele respective si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului.

Conform HG 925/2006, art. 11 indice 1, alin 3 si 4:

„3. În cazul în care sustinerea tertului se refera la asigurarea unor resurse care pot fi puse efectiv la dispozitia ofertantului - fonduri financiare, utilaje, echipamente, personal, angajamentul ferm prezentat de ofertant/candidat trebuie sa prevada care sunt resursele respective si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, în functie de necesitatile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauza.

Cerinta 1 Continuare Modalitate de indeplinire.

Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie sa garanteze FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA faptul ca, in cazul in care contractantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului, persoana sustinatoare se obliga sa asigure indeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa.

Prin semnarea angajamentului ferm, tertul sustinator raspunde pentru prejudiciile cauzate FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in angajament, FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA avand posibilitatea de actiune directa impotriva tertului sustinator.

Tertul sustinatorul trebuie sa demonstreze situatia sa personala prin prezentarea:

b) Declaratiei privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181, lit. (a), (c1), si (d), din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare. Situatiile prevazute la art. 181 sunt prezentate detaliat mai sus, in cadrul sectiunii III.2.1 a) Situatia personala a operatorului economic

c) Declaratiei privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 69 lit. a) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare. Situatiile prevazute la art.69 sunt prezentate detaliat mai sus, in cadrul sectiunii III.2.1 a) Situatia personala a operatorului economic.

Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale documentelor solicitate mai sus.

Cerinta nr. 2.

Demonstrarea accesului la personalul de specialitate de care dispune ofertantul sau al carui angajament a fost obtinut de catre ofertant pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului.

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca dispune de cel putin urmatorul personal cheie de specialitate necesar pentru indeplinirea contractului:

1. Un manager de proiect cu urmatoarele calificari minime: studii superioare absolvite cu diploma de licenta, certificare ca manager de proiect, cu experienta generala de cel putin 3 ani, experienta specifica constand in participarea in cadrul a cel putin un contract/proiect similar la nivelul caruia sa fi desfasurat activitati similare celor ce fac obiectul procedurii.

2. Un responsabil tehnic cu executia cu urmatoarele calificari minime: certificare ca responsabil tehnic cu executia lucrarilor electrice conform Ordin 364/2010 emis de Ministerul Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri sau Ordinul 23/2013 al ANRE.

3. Un responsabil PRAM cu urmatoarele certificari minime: studii superioare absolvite cudiploma de licenta în specialitatea electroenergetica/ electrotehnica/electromecanica/automatizari/instalatii electrice, cu specializare PRAM (Protectii prin relee, automatizari si masura), cu o experienta de cel putin 3 ani în activitatea de protectie prin relee, automatizari si masura .

Ofertantul trebuie sa prezinte pentru cerintele specificate o declaratie privind personalul de administrare/management al contractului.

Ofertantul va furniza informatiile solicitate prin completarea formularelor corespunzatoare cum este indicat în Sectiunea D. Formulare – formularele nr. 9.3 si 9.4.

În vederea verificarii conformitatii cu cerintele stabilite în specificatii si cu informatiile incluse în CV, Ofertantul va depune pentru personalul-cheie propus copii ale diplomelor de studii si ale certificatelor profesionale obtinute si mentionate în CV.

Daca o asociere de Operatori economici depune o Oferta comuna, atunci fiecare membru al asocierii este obligat sa prezinte aceste documente, iar cerinta minima se va considera indeplinita in mod cumulativ.

Cerinta nr. 3.

Ofertantul trebuie sa demonstreze accesul la utilajele/echipamentele tehnice de care poate dispune pentru indeplinirea corespunzatoare a Contractului

Modalitatea de indeplinire

a) Declaratie referitoare la utilajele, instalatiile sau echipamentele tehnice de care dispune (in dotarea proprie sau inchiriere sau alte forme de punere la dispozitie) pentru indeplinirea corespunzatoare a Contractului, asa cum este indicat in Sectiunea D. Formulare, de catre ofertant sau, daca este cazul, de catre fiecare membru al asocierii – formular nr. 9.5.

Cerinta nr. 4.

Prezentarea informatiilor referitoare la partea/partile din contract pe care ofertantul are intentia sa le subcontracteze.

Daca este cazul, Ofertantul trebuie sa prezinte informatii cu privire la partea sau partile din contract pe care ofertantul intentioneaza sa le subcontracteze (inclusiv nominalizarea subcontractantilor), mentionand de asemenea, partea din scopul contractului pe care acesti subcontractanti o vor realiza.

a) Declaratie privind partea/partile dinContract care urmeaza sa fie realizate de catre subcontractanti si specializarea acestora, asa cum este indicat in Sectiunea D. Formulare, de catre Ofertant sau, daca este cazul, de catre fiecare membru al asocierii – formular nr. 9.6.

Cerinta nr. 1

Demonstrarea asigurarii unui nivel corespunzator al calitatii, in conformitate cu standardul SR EN ISO 9001:2008 sau echivalent.

In cazul unei asocieri de operatori economici, aceasta cerinta trebuie indeplinita de fiecare dintre membrii asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.

Pentru demonstrarea acestei cerinte, trebuie prezentate urmatoarele documente:

a) Certificatul SR EN ISO 9001:2008 sau echivalent, valabil la data limita stabilita pentru depunerea Ofertelor. SAU

b) Manualul sistemului de management al calitatii in vigoare la data limita de depunere a ofertei.

In cazul in care Ofertantul nu detine documentele solicitate, atunci se accepta orice alte probe sau dovezi prezentate de acesta (inclusiv dosarul de prezentare a sistemului de management al calitatii), daca prin aceste probe sau dovezi confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii.

Demonstrarea asigurarii unui nivel corespunzator al protectiei mediului, in conformitate cu standardul SR EN ISO 14001:2005 sau echivalent.

În cazul unei asocieri de operatori economici, aceasta cerinta va fi îndeplinita de catre toti membrii asocierii.

Pentru a demonstra aceasta cerinta, se prezinta urmatoarele documente:

a) Certificatul SR EN ISO 14001:2005 sau echivalent, valabil la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. sau

b) Manualul sistemului de Management al mediului în vigoare la data limita de depunere a ofertelor.

În cazul în care Ofertantul nu are documentele solicitate, atunci alte documente sau dovezi prezentate pot fi acceptate (inclusiv dosarul de prezentare pentru sistemul de management de mediu), în cazul în care astfel de dovezi confirma existenta unui nivel corespunzator al protectiei mediului.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Ofertantul trebuie sa prezinte o garantie de participare la licitatie in prezenta procedura in valoare de 168 000 EUR.

Garantia de participare se constituie prin virament bancar (in contul IBAN RO14RNCB0053006916952194, deschis la BCR Brasov) sau printr-un instrument de garantare emis in favoarea FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud" SA, in conditiile legii, de o societate bancara/de asigurari conform art. 86 alin. 1, 2, 3, 4 si 6 din HG nr. 925/2006 si va fi valabila 93 de zile de la data limita de depunere a Ofertelor, luandu-se in calcul inclusiv data limita de depunerea Ofertelor.

In cazul in care garantia este constituita in alta moneda decat EUR, se va utiliza cursul oficial de schimb comunicat de BNR (www.bnr.ro), valabil la data anterioara datei limita de depunere a Ofertelor cu 10 zile, inclusiv data limita de depunere a Ofertelor.

FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA va…

… restitui garantia Ofertantilor in conditiile art. 88 din HG nr. 925/2006.

… retine garantia in conditiile art. 87 din HG nr. 925/2006.

Ofertantul (Operator economic sau asociere de Operatori economici) care in conformitate cu prevederile Legii 346/2004 se incadreaza in categoria IMM-lor beneficiaza de reducerea cu 50 % a cuantumului garantiei de participare, cu conditia de a prezenta o data cu Oferta o declaratie pe proprie raspundere semnata si stampilata de catre reprezentantul legal al Ofertantului, conform prevederilor Anexei 1 din Legea 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii intreprinderilor mici si mijlocii, declaratie din care sa rezulte ca Ofertantul se incadreaza in categoria IMM-urilor.

In cazul unei asocieri de IMM-uri, toti membrii asocierii trebuie sa faca parte din categoria IMM-urilor pentru a beneficia de prevederile Legii nr. 346/2004 Cuantumul Garantiei de Buna Executie a contractului de servicii va reprezenta 10 % din valoarea acestuia, exclusiv TVA si se va constitui in conformitate cu prevederile art. 90 alin. (1) – (3) din HG 925/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare.

Ofertantul (Operator economic sau asociere de Operatori economici) care in conformitate cu prevederile Legii 346/2004 se incadreaza in categoria IMM-lor beneficiaza de reducerea cu 50 % a cuantumului garantiei de buna executie, in conformitate cu prevederile art. 16 alin. (2) din Legea nr. 346/2004. In cazul unei asocieri, toti membrii asocierii trebuie sa faca parte din categoria IMM-urilor pentru a beneficia de prevederile Legii nr. 346/2004.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Surse proprii
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2014-09-17 📅
Locul deschiderii:

Sediul FDEE Electrica Distributie Transilvania Sud SA, loc. Brasov, Str. Pictor Luchian nr. 25, bl.33.

Locul: Sediul FDEE Electrica Distributie Transilvania Sud SA, loc. Brasov, Str. Pictor Luchian nr. 25, bl.33.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Imputernicitii ofertantilor.
Limbi
Limbă: română 🗣️
Alte limbi:

Orice document referitor la aceasta procedura trebuie redactat/tradus in limba romana

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Manica Vochin
E-mail: petru.nastase@electricats.ro 📧
: magdalena.lungu@electricats.ro 📧
Adresă internet: www.electricats.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 256^2 din OUG nr. 34/2006, aprobata cu modificarile si completarile ulterioare

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud" SA, Serviciul Juridic
Adresa poștală: Str. Pictor Luchian nr. 25, bloc 33, etaj VIII
Orașul poștal: Brasov
Cod poștal: 500193
Telefon: +40 268305999 📞
Fax: +40 268305004 📠
Sursa: OJS 2014/S 149-268862 (2014-08-01)

Informaţii suplimentare (2014-08-25)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-08-25 📅
Data publicării: 2014-08-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 163-292715
Se referă la anunț: 2014/S 149-268862
Număr JO-S: 163
Sursa: OJS 2014/S 163-292715 (2014-08-25)

Informaţii suplimentare (2014-09-03)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-09-03 📅
Data publicării: 2014-09-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 171-304037
Număr JO-S: 171
Sursa: OJS 2014/S 171-304037 (2014-09-03)

Informaţii suplimentare (2014-09-10)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-09-10 📅
Data publicării: 2014-09-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 175-309619
Număr JO-S: 175
Sursa: OJS 2014/S 175-309619 (2014-09-10)

Anunt de atribuire (2014-11-10)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 8 139 602,01 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-10 📅
Data publicării: 2014-11-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 220-389823
Număr JO-S: 220
Informații suplimentare

Perioada minima de mentinere a valabilitatii ofertei este de 90 de zile calendaristice, incepand cu data limita de depunere a ofertelor. Oferta valabila pentru o perioada mai scurta va fi respinsa de catre FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA. La nivelul propunerii financiare, fiecare operator economic va cuprinde, ca element constitutiv si distinct al acesteia, valoarea rezultata în urma aplicarii procentului de diverse si neprevazute. Cand un ofertant îsi stabileste propunerea financiara (fara diverse si neprevazute), va cuprinde în propunerea financiara totala si valoarea aferenta cheltuielilor diverse si neprevazute (care reprezinta 2 % – procentul dat de autoritatea contractanta – din propunerea sa financiara). Documentele emise de institutiile abilitate pot fi prezentate in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Daca in cadrul procesului de evaluare se constata pe primul loc existenta mai multor oferte cu preturi egale, FDEE „Electrica Distributie Transilvania Sud” SA va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor. In solicitare se va indica locul, data si ora la care se vor deschide noile propuneri financiare, precum si persoanele autorizate sa asiste la deschidere.

Autoritatea contractantă
Contact
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2014/S 220-389823 (2014-11-10)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de instalare (cu excepţia programelor software) (>20 noi achiziții publice)

Servicii de instalare de computere şi de echipament de birotică (4)

Servicii de instalare de computere şi de echipament de procesare a informaţiilor (4)