„CL5 - Instalatie de tratare biologica a amoniului pentru Statia de Tratare Apa Targu Carbunesti„ din cadrul Proiectului „Extinderea si reabilitarea retelelor de apa si canalizare, modernizarea statiilor de tratare apa si a SEAU Targu Jiu, judetul Gorj”

Aparegio Gorj SA

Executia de lucrari pentru imbunatatirea calitatii apei tratate la Statia de Tratare a Apei Targu Carbunesti (prevazuta initial pentru eliminarea fierului si manganului si aflata in curs de reabilitare pe fonduri POS I)
Valoarea estimata fara TVA: 4 484 607 RON, din care ponderea de Cheltuieli diverse si neprevazute este de 3,28 %, reprezentand suma de 142 226 RON.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2015-06-17. Achiziția publică a fost publicată pe 2015-04-21.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• SC Energomontaj SA (Asocierea SC Energomontaj SA (lider) – SC Aquaproiect SA (asociat) reprezentata de SC Energomontaj SA)

Cine?

• Aparegio Gorj SA

Ce?

Unde?

• Sud-Vest Oltenia › Gorj

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2015-04-21	Anunţ de participare
2015-04-28	Informaţii suplimentare
2015-05-22	Informaţii suplimentare
2015-05-27	Informaţii suplimentare
2015-05-28	Informaţii suplimentare
2015-06-08	Informaţii suplimentare
2015-06-10	Informaţii suplimentare
2015-11-06	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2015-04-21)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de construcţii
Cantitate sau domeniu:

Contractul „CL5 - Instalatie de tratare biologica a amoniului pentru Statia de Tratare Apa Targu Carbunesti„ cuprinde realizarea urmatoarelor obiective:- introducerea unei instalatii noi de tratare cu capacitatea de 38,2 l/s care sa contina tehnologia propusa de studiu de tratabilitate pentru reducerea concentratiilor ridicate de amoniu din apa bruta (cmax= 10 mg/l NH4) – prin nitrificare biologica aeroba in sistem biofiltru- realizarea conductelor de legatura intre noile structure sis tatia de tratare existenta- automatizarea noii statii de tratare- un sistem de supraveghere, control si achizitie de date SCADA, care va fi integrat sistemului general SCADA al Beneficiarului- prevederea unui generator de energie electrica pentru mentinerea sistemului vital al statiei de tratareNoi structuri vor fi instalate acolo unde acestea rezulta ca necesare conform procesului tehnologic realizat de catre Proiectant.Echipamentele statiei de tratare se vor achizitiona ca furnitura cu toatel egaturile si automatizarile necesarei nclusiv partea de monitorizare SCADA.Antreprenorul are obligatia de a verifica daca apa uzata de la spalare a filtrelor indeplineste conditiile de evacuare in canalizare conform NTPA 02/2002, in vederea evacuarii acesteia in canalizarea menajera existenta in incinta.Alimentarea cu energie electrica a obiectelor noi din gospodaria de apaTargu Carbunesti se va proiecta si executa din sistemul de distributie existent in incinta.Functie de capacitatile noi proiectate Antreprenorul vasolicita avizul si daca este necesara marirea capacitatii posturilor de transformare, proiectarea si executia unor racorduri suplimentare de catre furnizorul de energie elecrica, situatie in care are obligatia de aacoperi cheltuielile necesare.Pe perioada unor avarii la sistemul energetic local, Antreprenorul are obligatia sa asigure mentinerea sistemului vital al statiei nou proiectate. In acest sens Antreprenorul va asigura o sursa de back-up pentru sistemul electric, fie printr-un generator electric nou, fie de la generatorul de energie electrica propus pe fonduri POS I pentru statia de tratare existenta, in conditiile in care acesta are capacitatea suficienta pentru satisafacerea necesarului noii statii.4 484 607

Valoarea totală a achiziției: 4 484 607 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Aparegio Gorj SA
Adresa poștală: B-dul Constantin Brancusi nr. 19
Cod poștal: 210185
Orașul poștal: Targu Jiu
Contact
E-mail: office@aparegio.ro 📧
Telefon: +40 253211308 📞
Fax: +40 253211457 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-04-21 📅
Termen-limită de depunere: 2015-06-17 📅
Data publicării: 2015-04-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 081-144605
Număr JO-S: 81
Informații suplimentare

Atentie: Durata de executie a lucrarilor este de 6 luni (de la data emiterii ordinului de incepere a lucrarilor) Durata Perioadei de Notificare a Defectelor ( perioada de garantie ) este de 12 luni. Daca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale, autoritatea contractanta va incheia contractul cu ofertantul a carui oferta a are cel mai mic pret.Daca si preturile sunt egale autoritatea contractanta va solicita ofertantilor o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carei noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Toate documentele vor avea: semnatura,data completarii si numele întreg al semnatarului. Cele emise in alta limba trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata in limba româna. Acestea vor fi în termen de valabilitate la data depunerii ofertelor. Pentru documentele exprimate în alte monede decât RON, pentru conversie, se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana(www.ecb.int)pentru anul în care a fost emis documentul. Se recomanda ofertantilor sa viziteze si sa inspecteze locatiile viitorului santier si imprejmuirile in scopul evaluarii, din punct de vedere al cheltuielilor, riscurilor si al tuturor datelor necesare unei elaborari a ofertei, fundamentate tehnic cu datele din teren. Potentialii ofertanti care intentioneaza sa viziteze amplasamentele vor solicita în scris autoritatii contractante acest lucru. Vizitarea locatiilor se va efectua in termen de o saptamâna de la primirea solicitarii scrise, in baza programarii transmisa de autoritatea contractanta catre solictanti. Participantii la vizitarea locatiilor isi vor suporta toate cheltuielile necesare efectuarii acestei vizite. Fiecare operator economic va cuprinde, ca element distinct si constitutiv al propunerii financiare, valoarea rezultata in urma aplicarii procentului de diverse si neprevazute de 3,28 % (comunicat de autoritatea contractanta la sectiunea II.1.5.) la valoarea propunerii financiare constituite/depuse (fara diverse si neprevazute). Clauza suspensiva Procedura de atribuire este initiata sub incidenta prezentei clauze suspensive, in sensul ca incheierea contractului de achizitie publica este conditionata de incheierea contractului de finantare cu Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice, directia AM POS Mediu(fonduri europene), semnarea contractului facandu-se cu respectarea dispozitiilor art. 94 din HG nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Avand in vedere dispozitiile OUG nr. 34/2006 si HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, Autoritatea Contractanta precizeaza ca va incheia contractul cu ofertantul declarat castigator numai in masura in care fondurile necesare achizitiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finantare cu MMSC. In cazul în care, indiferent de motive,contractul de finantare cu MMSC nu se va semna, Autoritatea Contractanta îsi rezerva dreptul de a aplica prevederile art. 209 alin (1) lit. c) din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, dupa primirea notificarii din partea MMSC cu privire la neacordarea finantarii, fiind imposibila încheierea contractului de achizitie publica. Ofertantii din cadrul acestei proceduri înteleg ca Autoritatea Contractanta si/sau MMSC nu pot fi considerati raspunzatori pentru vreun prejudiciu în cazul anularii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia si indiferent daca Autoritatea Contractanta si/sau MMSC au fost notificati asupra existentei unui asemenea prejudiciu. Ofertantii din cadrul acestei proceduri accepta utilizarea conditiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-si întreaga raspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situatia descrisa(completare Formular nr.18).

Informații suplimentare

Atentie:

Durata de executie a lucrarilor este de 6 luni (de la data emiterii ordinului de incepere a lucrarilor)

Durata Perioadei de Notificare a Defectelor ( perioada de garantie ) este de 12 luni.

Daca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale, autoritatea contractanta va incheia contractul cu ofertantul a carui oferta a are cel mai mic pret.Daca si preturile sunt egale autoritatea contractanta va solicita ofertantilor o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carei noua propunere financiara are pretul cel mai scazut.

Toate documentele vor avea: semnatura,data completarii si numele întreg al semnatarului. Cele emise in alta limba trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata in limba româna. Acestea vor fi în termen de valabilitate la data depunerii ofertelor.

Pentru documentele exprimate în alte monede decât RON, pentru conversie, se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana(www.ecb.int)pentru anul în care a fost emis documentul.

Se recomanda ofertantilor sa viziteze si sa inspecteze locatiile viitorului santier si imprejmuirile in scopul evaluarii, din punct de vedere al cheltuielilor, riscurilor si al tuturor datelor necesare unei elaborari a ofertei, fundamentate tehnic cu datele din teren. Potentialii ofertanti care intentioneaza sa viziteze amplasamentele vor solicita în scris autoritatii contractante acest lucru. Vizitarea locatiilor se va efectua in termen de o saptamâna de la primirea solicitarii scrise, in baza programarii transmisa de autoritatea contractanta catre solictanti. Participantii la vizitarea locatiilor isi vor suporta toate cheltuielile necesare efectuarii acestei vizite.

Fiecare operator economic va cuprinde, ca element distinct si constitutiv al propunerii financiare, valoarea rezultata in urma aplicarii procentului de diverse si neprevazute de 3,28 % (comunicat de autoritatea contractanta la sectiunea II.1.5.) la valoarea propunerii financiare constituite/depuse (fara diverse si neprevazute).

Clauza suspensiva

Procedura de atribuire este initiata sub incidenta prezentei clauze suspensive, in sensul ca incheierea contractului de achizitie publica este conditionata de incheierea contractului de finantare cu Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice, directia AM POS Mediu(fonduri europene), semnarea contractului facandu-se cu respectarea dispozitiilor art. 94 din HG nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Avand in vedere dispozitiile OUG nr. 34/2006 si HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, Autoritatea Contractanta precizeaza ca va incheia contractul cu ofertantul declarat castigator numai in masura in care fondurile necesare achizitiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finantare cu MMSC. In cazul în care, indiferent de motive,contractul de finantare cu MMSC nu se va semna, Autoritatea Contractanta îsi rezerva dreptul de a aplica prevederile art. 209 alin (1) lit. c) din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, dupa primirea notificarii din partea MMSC cu privire la neacordarea finantarii, fiind imposibila încheierea contractului de achizitie publica. Ofertantii din cadrul acestei proceduri înteleg ca Autoritatea Contractanta si/sau MMSC nu pot fi considerati raspunzatori pentru vreun prejudiciu în cazul anularii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia si indiferent daca Autoritatea Contractanta si/sau MMSC au fost notificati asupra existentei unui asemenea prejudiciu. Ofertantii din cadrul acestei proceduri accepta utilizarea conditiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-si întreaga raspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situatia descrisa(completare Formular nr.18).

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Valoarea estimata fara TVA: 4 484 607 RON, din care ponderea de Cheltuieli diverse si neprevazute este de 3,28 %, reprezentand suma de 142 226 RON.

Cantitate sau domeniu:

Contractul „CL5 - Instalatie de tratare biologica a amoniului pentru Statia de Tratare Apa Targu Carbunesti„ cuprinde realizarea urmatoarelor obiective:

- introducerea unei instalatii noi de tratare cu capacitatea de 38,2 l/s care sa contina tehnologia propusa de studiu de tratabilitate pentru reducerea concentratiilor ridicate de amoniu din apa bruta (cmax= 10 mg/l NH4) – prin nitrificare biologica aeroba in sistem biofiltru

- realizarea conductelor de legatura intre noile structure sis tatia de tratare existenta

- automatizarea noii statii de tratare

- un sistem de supraveghere, control si achizitie de date SCADA, care va fi integrat sistemului general SCADA al Beneficiarului

- prevederea unui generator de energie electrica pentru mentinerea sistemului vital al statiei de tratare

Noi structuri vor fi instalate acolo unde acestea rezulta ca necesare conform procesului tehnologic realizat de catre Proiectant.

Echipamentele statiei de tratare se vor achizitiona ca furnitura cu toatel egaturile si automatizarile necesarei nclusiv partea de monitorizare SCADA.

Antreprenorul are obligatia de a verifica daca apa uzata de la spalare a filtrelor indeplineste conditiile de evacuare in canalizare conform NTPA 02/2002, in vederea evacuarii acesteia in canalizarea menajera existenta in incinta.

Alimentarea cu energie electrica a obiectelor noi din gospodaria de apaTargu Carbunesti se va proiecta si executa din sistemul de distributie existent in incinta.

Functie de capacitatile noi proiectate Antreprenorul vasolicita avizul si daca este necesara marirea capacitatii posturilor de transformare, proiectarea si executia unor racorduri suplimentare de catre furnizorul de energie elecrica, situatie in care are obligatia de aacoperi cheltuielile necesare.

Pe perioada unor avarii la sistemul energetic local, Antreprenorul are obligatia sa asigure mentinerea sistemului vital al statiei nou proiectate. In acest sens Antreprenorul va asigura o sursa de back-up pentru sistemul electric, fie printr-un generator electric nou, fie de la generatorul de energie electrica propus pe fonduri POS I pentru statia de tratare existenta, in conditiile in care acesta are capacitatea suficienta pentru satisafacerea necesarului noii statii.

Durata: 18 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

): Programul Operational Sectorial de Mediu, Axa prioritara 1, perioada de programare 2007 - 2013.

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Targu Carbunesti, judetul Gorj.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1.Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art.180

Conditie de calificare: Ofertantul nu trebuie sa fi fost condamnat în ultimii 5 ani, printr-o hotarâre definitiva si irevocabila, pentru frauda,coruptie, spalare de bani, activitati criminale.

Modalitatea de îndeplinire: Declaratie pe proprie raspundere (completare Formular nr.4 ).

2.Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din ordonanta

Conditie de calificare: autoritatea contractanta nu va califica ofertantul care înregistreaza datorii la bugetul consolidat precum si la cel local(indiferent de cuantumul acestora) – documentele prezentate trebuie sa ateste îndeplinirea obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care in care este prevazut termrnul limita de depunere a ofertelor. Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata.

Modalitatea de îndeplinire: Declaratie pe proprie raspundere (completare Formular nr.4 A).

3.Autoritatea contractanta nu va califica ofertantul care înregistreaza datorii la bugetul consolidat precum si la cel local (indiferent de cuantumul acestora)– documentele prezentate trebuie sa ateste îndeplinirea obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor. Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. În cazul in care în tara de origine sau în tara în care este stabilit operatorul economic, nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci se accepta o declaratie pe proprie raspundere.

Modalitatea de indeplinire:

- Certificat de atestare fiscala (datorii la bugetul consolidat general) din care sa rezulte faptul ca operatorul economic si-a indeplinit obligatiile fiscale de plata catre bugetul de stat, scadente in luna anterioara termenului limita stabilit pentru depunerea ofertelor;

În masura în care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit art.11 alin.(4) din HG nr.925/2006.

- Certificat de taxe si impozite locale (datorii la bugetele locale, in conformitate cu informatiile prezentate in Certificatul Constatator cu privire la sediul principal, sediile secundare si punctele de lucru) din care sa rezulte faptul ca operatorul economic si-a indeplinit obligatiile fiscale de plata catre bugetul local, scadente in luna anterioara termenului limita stabilit pentru depunerea ofertelor de catre Ofertant/Ofertant asociat – se alege cazul corespunzator.

4.Declaratie "Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta"

Documente de confirmare: Declaratie pe proprie raspundere (completare Formular nr.5 )

5.Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 691

Documente de confirmare: Declaratie pe proprie raspundere (completare Formular nr.6 )

Pentru aceasta declaratie, persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire in sensul articolului mentionat sunt urmatoarele: Patrascoiu Traian-Director General;Vladoescu Ilie-DirectorTehnic;Orzan Eleonora-Director Economic,Albu Tiberiu-Director Comercial,Butiuc Florin-Manager Proiect,Vladaianu Daniel Tiberiu-Sef UIP,Draghici Mihail –resp. achizitii publice.

Membrii CA:Ionescu Marius Valentin,Schintee Livia, Lumezeanu,Victor Daniel,Spiroiu Marian. Membrii AGA:,Baltaretu-Dinica Elena, Corcoata Daniel, Cimpu Ioan, Motorga Florin Gabriel,Radoaca Leonard,Cilibiu Nicolae.

Nota:

a. Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii restante, cu exceptia celor de genul esalonarilor sau compensarilor conf. Art. 9 alin. (1) din Ordinul 509/2011 emis de Presedintele ANRMAP, neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse.

b. Dovada îndeplinirii obligatiilor de plata a taxelor si impozitelor se va face la nivelul societatii/companiei.

Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local, în conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente). Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora in limba româna. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura initiata în vederea atribuirii contractului de achizitie publica se vor prezenta în original. Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata.

Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, sa prezinte certificat constatator in original sau copie legalizata pentru conformitate, in situatia in care a prezentat acest document in copie.

a.Pentru persoanele juridice române

Documente de confirmare: - Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Teritorial, din care sa rezulte domeniul de activitate principal/ secundar, codurile CAEN aferente acestora, iar pentru activitatea specifica domeniului obiectului contractului sa se faca dovada autorizarii conf. Art. 15 din Legea nr. 359/2004.

Pentru a implementa contractul care face obiectul prezentei proceduri, operatorii economici trebuie sa faca dovada ca obiectul lor de activitate acopera si aria contractului in cauza (Cod CAEN).

b.Pentru persoanele juridice straine

Documente de confirmare:

- Prezentarea de documente care dovedesc o forma de înregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic. (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do)

- Prezentarea Certificatului de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie valabila pentru anul calendaristic în curs.

Nota: Certificatul constatator sau documentele care dovedesc o forma de înregistrare vor fi prezentate de catre operatorul economic ofertant, asociati.

Situația economică și financiară:

Cifra medie de afaceri globala pe ultimii 3 (trei) ani (2012,2013,2014) sa fie cel putin egala cu valoarea estimata a contractului în suma de 4 484 607 RON

Documente relevante:

bilantul contabil sau extrase de bilant înregistrat la organele competente,raport de audit, dupa caz, sau orice alte documente echivalente.

Modalitatea de indeplinire

Declaratie privind cifra de afaceri (Completare Formular nr. 7)

Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu de referinta publicat de Banca Centrala Europeana pentru anul respectiv.

Cerinta nr. 2

Disponibilitati banesti, resurse reale negrevate de datorii sau linii de credit pentru minim ,,3,, luni de derulare a contractului, conform graficului de executie, în valoare de 2 171 190 RON

Scrisoare din partea bancilor/societati finantatoare ca detin acces la finantare în suma de 2 171 190 RON pentru o perioada de 3 luni, destinata executarii contractului, conform graficului de execu?ie.

In cazul in care candidatul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 186 din OUG 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, completat conform Formular nr. 7A, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate.

Persoana ce asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1) si d) si art. 69^1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare, prezentând in acest sens Formularul

nr. 7B, Formular 6 si Formular 4.

Prezentare Formular nr. 7A, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate.

Prezentare Formular nr. 7B, Formular nr. 6 si

Formular nr. 4.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta 1

Experienta similara

Prezentarea listei lucrarilor executate in ultimii 5 ani. Ofertantul va demonstra ca in ultimii 5 ani a proiectat si executat 2 statii de tratare a apei cu o capacitate de minim 30 l/s fiecare, in cadrul unor contracte de proiectare si executie.

Pentru dovedirea experientei similare, ofertantul va prezenta urmatoarele:

- extrase relevante ale contractului/contractelor declarate sau documentele constatatoare eliberate de autoritatile contractante la finalizarea contractelor de lucrari. Din aceste documente trebuie sa reiasa: beneficiarul, cantitatea (lungimea), perioada (inclusiv data incheierii contractului) si locul executiei lucrarilor;

- procesul-verbal de receptie finala, procesul-verbal de receptie la terminarea lucrarilor sau procese verbale de receptie partiala care sa ateste faptul ca lucrarile au fost executate in conformitate cu normele profesionale in domeniu si ca au fost duse la bun sfarsit.

Modalitatea de indeplinire

Completare Formular nr. 8

Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 190 alin. (1), (2) si (3) din O.U.G. nr. 34/2007 aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificari si completari ulterioare.

In cazul in care ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 190 din OUG 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm conform Formular nr. 8A si Formular nr. 8B, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate. Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180, art. 181 lit. a), c^1) si d) si art .69^1 din OUG 34/2006, cu toate modificarile si completarile ulterioare, prezentand in acest sens Formularul nr. 4, Formularul nr. 5 si Formularul nr. 7.

Informatii privind asocierea operatorilor economici

Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul va fi conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Se va prezenta Formularul nr. 3 – Informatii despre asociere si Formular nr. 3A - Acordul de asociere, in original.

In cazul in care acordurile de asociere sunt incheiate in alta limba decat limba romana, se va prezenta si traducerea autorizata in limba romana.

Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, inten?ia sa o subcontracteze.

În cazul în care autoritatea contractanta solicita, ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi.

Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situa?ia prevazuta de art. 691 din OUG nr. 34/2006, sub sanc?iunea excluderii din procedura de atribuire.

Fara a i se diminua raspunderea în ceea ce priveste modul de îndeplinire a viitorului contract de achizitie publica, conform art. 45 din OUG nr. 34/2006, ofertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta o parte din contractul respectiv.

Cerinta nr. 1

Implementarea Standardului de Management al Calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001

Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 9001, un sistem de management al calitatii pentru activitatile care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.

Operatorii economici care nu detin un astfel de certificat vor furniza dovezi prin care sa ateste conformitatea cu standardul specificat sau daca nu urmeaza aceleasi metode din standard, trebuie sa dovedeasca ca îndeplinesc nivelurile de performanta stabilite de acesta.

Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent recunoscut la nivel national/international care atesta ca acesta are implementat, conform standardului ISO 9001, un sistem de management al calitatii pentru activitatile care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.

Cerinta nr. 2

Implementarea Standardului de Management de Mediu în conformitate cu SR EN ISO 14001

Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 14001, un sistem de management de mediu pentru activitati care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.

Operatorii economici care nu detin un astfel de certificat vor furniza dovezi prin care sa demonstreze ca actiunile/activitatile pe care le aplica în îndeplinirea contractului de lucrari, nu afecteaza mediul.

Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent recunoscut la nivel national/international care atesta ca acesta are implementat, conform standardului ISO 14001, un sistem de management de mediu pentru activitati care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Ofertantul va constitui o garantie pentru participare în cuantum de 86 800 RON. Garantia de participare se constituie în conformitate cu prevederile art. 86 din HG nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizitie publica din OUG nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile si completarile ulterioare.

Cont IBAN autoritate contractanta: RO76 BRDE 200S V206 3397 2000 deschis la BRD-GSG Tg-Jiu.

Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare: 120 zile de la data limita stabilita pentru primirea ofertelor (perioada aleasa va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei).

În cazul depunerii de oferte în asociere, garantia de participare trebuie constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici, însotita de Acordul de asociere întocmit conform Formular nr. 3A.

În cazul IMM-urilor, conf. Legii nr.346/2004 (facând dovada în acest sens prin completarea Formularului nr. 17) garantia de participare se constituie în procentaj de 50 % din cuantumul precizat mai sus.

Garantia de participare poate fi eliberata in numele ofertantului si in EUR, calculat la un cursul BNR din ziua publicarii anuntului de participare. In cazul in care garantia de participare este emisa în alta limba decât limba româna, aceasta va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata în limba româna. Formular nr. 1. Ofertantul declarat castigator va trebui sa puna la dispozitia Autoritatii Contractante o garantie de buna executie a contractului, in original, in cuantum de 10 % din valoarea de contract acceptata, fara TVA, constituita in conformitate cu prevederile art. 90, alin (1) din HG 925/2006 printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract si completata conform Formular nr. 2 din Sectiunea 2 „Formulare” - Volumul 1 al Documentatiei de Atribuire. Garantia de buna executie se va prezenta Autoritatii Contractante în termen de maxim 15 zile de la semnarea contractului.

În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria Intreprinderilor Mici si Mijlocii conform Legii nr. 346/2004 (facând dovada în acest sens) garantia de buna executie se constituie în procentaj de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

POS Mediu, Axa 1, perioada programare 2007 - 2013

Fonduri de Coeziune: 82,18 %

Buget de stat: 10,11 %

Buget local: 0.93 %

Operator Regional:6,78 %.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2015-06-18 📅
Locul deschiderii: Sediul SC Aparegio Gorj SA, Targu Jiu, str. Vasile Alecsandri nr. 2, jud. Gorj.
Locul: Sediul SC Aparegio Gorj SA, Targu Jiu, str. Vasile Alecsandri nr. 2, jud. Gorj.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Membrii comisiei de evaluare,reprezentanti imputerniciti ai ofertantilor,observatori UCVAP desemnati.

Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (80)
2. Componenta tehnica (20)
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Traian Patrascoiu – director general
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Nume: SC Aparegio Gorj SA
Adresa poștală: Str. Vasile Alecsandri nr. 2, jud. Gorj
Punct de contact: Biroul Achizitii
Telefon: +40 253217653 📞

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: SC aparegio Gorj SA, Biroul Juridic
Adresa poștală: Str. Vasile Alecsandri nr. 2, jud. Gorj
Orașul poștal: Targu Jiu
Cod poștal: 210185
Telefon: +40 253217653 📞
Fax: +40 253211457 📠
Sursa: OJS 2015/S 081-144605 (2015-04-21)

Informaţii suplimentare (2015-04-28)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-04-28 📅
Data publicării: 2015-05-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 085-153629
Se referă la anunț: 2015/S 81-144605
Număr JO-S: 85
Sursa: OJS 2015/S 085-153629 (2015-04-28)

Informaţii suplimentare (2015-05-22)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-05-22 📅
Data publicării: 2015-05-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 100-183218
Număr JO-S: 100
Sursa: OJS 2015/S 100-183218 (2015-05-22)

Informaţii suplimentare (2015-05-27)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-05-27 📅
Data publicării: 2015-05-30 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 103-187897
Număr JO-S: 103
Sursa: OJS 2015/S 103-187897 (2015-05-27)

Informaţii suplimentare (2015-05-28)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-05-28 📅
Data publicării: 2015-06-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 104-189697
Număr JO-S: 104
Sursa: OJS 2015/S 104-189697 (2015-05-28)

Informaţii suplimentare (2015-06-08)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-06-08 📅
Data publicării: 2015-06-11 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 111-201884
Număr JO-S: 111
Sursa: OJS 2015/S 111-201884 (2015-06-08)

Informaţii suplimentare (2015-06-10)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-06-10 📅
Data publicării: 2015-06-13 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 113-205611
Număr JO-S: 113
Sursa: OJS 2015/S 113-205611 (2015-06-10)

Anunt de atribuire (2015-11-06)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 3 360 599,53 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-11-06 📅
Data publicării: 2015-11-11 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 218-398639
Număr JO-S: 218
Informații suplimentare

Atentie: Durata de executie a lucrarilor este de 6 luni (de la data emiterii ordinului de incepere a lucrarilor) Durata Perioadei de Notificare a Defectelor (perioada de garantie) este de 12 luni. Daca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale, autoritatea contractanta va incheia contractul cu ofertantul a carui oferta a are cel mai mic pret. Daca si preturile sunt egale autoritatea contractanta va solicita ofertantilor o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carei noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Toate documentele vor avea: semnatura,data completarii si numele întreg al semnatarului. Cele emise in alta limba trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata in limba româna. Acestea vor fi în termen de valabilitate la data depunerii ofertelor. Pentru documentele exprimate în alte monede decât RON, pentru conversie, se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana (www.ecb.int) pentru anul în care a fost emis documentul. Se recomanda ofertantilor sa viziteze si sa inspecteze locatiile viitorului santier si imprejmuirile in scopul evaluarii, din punct de vedere al cheltuielilor, riscurilor si al tuturor datelor necesare unei elaborari a ofertei, fundamentate tehnic cu datele din teren. Potentialii ofertanti care intentioneaza sa viziteze amplasamentele vor solicita în scris autoritatii contractante acest lucru. Vizitarea locatiilor se va efectua in termen de o saptamâna de la primirea solicitarii scrise, in baza programarii transmisa de autoritatea contractanta catre solictanti. Participantii la vizitarea locatiilor isi vor suporta toate cheltuielile necesare efectuarii acestei vizite. Fiecare operator economic va cuprinde, ca element distinct si constitutiv al propunerii financiare, valoarea rezultata in urma aplicarii procentului de diverse si neprevazute de 3,28 % (comunicat de autoritatea contractanta la sectiunea II.1.5.) la valoarea propunerii financiare constituite/depuse (fara diverse si neprevazute). Clauza suspensiva Procedura de atribuire este initiata sub incidenta prezentei clauze suspensive, in sensul ca incheierea contractului de achizitie publica este conditionata de incheierea contractului de finantare cu Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice, directia AM POS Mediu (fonduri europene), semnarea contractului facandu-se cu respectarea dispozitiilor art. 94 din HG nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Avand in vedere dispozitiile OUG nr. 34/2006 si HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea contractanta precizeaza ca va incheia contractul cu ofertantul declarat castigator numai in masura in care fondurile necesare achizitiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finantare cu MMSC. In cazul în care, indiferent de motive, contractul de finantare cu MMSC nu se va semna, autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a aplica prevederile art. 209 alin. (1) lit. c) din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, dupa primirea notificarii din partea MMSC cu privire la neacordarea finantarii, fiind imposibila încheierea contractului de achizitie publica. Ofertantii din cadrul acestei proceduri înteleg ca autoritatea contractanta si/sau MMSC nu pot fi considerati raspunzatori pentru vreun prejudiciu în cazul anularii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia si indiferent daca autoritatea contractanta si/sau MMSC au fost notificati asupra existentei unui asemenea prejudiciu. Ofertantii din cadrul acestei proceduri accepta utilizarea conditiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-si întreaga raspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situatia descrisa (completare Formular nr. 18).

Informații suplimentare

Atentie:

Durata de executie a lucrarilor este de 6 luni (de la data emiterii ordinului de incepere a lucrarilor)

Durata Perioadei de Notificare a Defectelor (perioada de garantie) este de 12 luni.

Daca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale, autoritatea contractanta va incheia contractul cu ofertantul a carui oferta a are cel mai mic pret. Daca si preturile sunt egale autoritatea contractanta va solicita ofertantilor o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carei noua propunere financiara are pretul cel mai scazut.

Toate documentele vor avea: semnatura,data completarii si numele întreg al semnatarului. Cele emise in alta limba trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata in limba româna. Acestea vor fi în termen de valabilitate la data depunerii ofertelor.

Pentru documentele exprimate în alte monede decât RON, pentru conversie, se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana (www.ecb.int) pentru anul în care a fost emis documentul.

Se recomanda ofertantilor sa viziteze si sa inspecteze locatiile viitorului santier si imprejmuirile in scopul evaluarii, din punct de vedere al cheltuielilor, riscurilor si al tuturor datelor necesare unei elaborari a ofertei, fundamentate tehnic cu datele din teren. Potentialii ofertanti care intentioneaza sa viziteze amplasamentele vor solicita în scris autoritatii contractante acest lucru. Vizitarea locatiilor se va efectua in termen de o saptamâna de la primirea solicitarii scrise, in baza programarii transmisa de autoritatea contractanta catre solictanti. Participantii la vizitarea locatiilor isi vor suporta toate cheltuielile necesare efectuarii acestei vizite.

Fiecare operator economic va cuprinde, ca element distinct si constitutiv al propunerii financiare, valoarea rezultata in urma aplicarii procentului de diverse si neprevazute de 3,28 % (comunicat de autoritatea contractanta la sectiunea II.1.5.) la valoarea propunerii financiare constituite/depuse (fara diverse si neprevazute).

Clauza suspensiva

Procedura de atribuire este initiata sub incidenta prezentei clauze suspensive, in sensul ca incheierea contractului de achizitie publica este conditionata de incheierea contractului de finantare cu Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice, directia AM POS Mediu (fonduri europene), semnarea contractului facandu-se cu respectarea dispozitiilor art. 94 din HG nr. 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Avand in vedere dispozitiile OUG nr. 34/2006 si HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, autoritatea contractanta precizeaza ca va incheia contractul cu ofertantul declarat castigator numai in masura in care fondurile necesare achizitiei vor fi asigurate prin semnarea contractului de finantare cu MMSC. In cazul în care, indiferent de motive, contractul de finantare cu MMSC nu se va semna, autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a aplica prevederile art. 209 alin. (1) lit. c) din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, dupa primirea notificarii din partea MMSC cu privire la neacordarea finantarii, fiind imposibila încheierea contractului de achizitie publica. Ofertantii din cadrul acestei proceduri înteleg ca autoritatea contractanta si/sau MMSC nu pot fi considerati raspunzatori pentru vreun prejudiciu în cazul anularii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia si indiferent daca autoritatea contractanta si/sau MMSC au fost notificati asupra existentei unui asemenea prejudiciu. Ofertantii din cadrul acestei proceduri accepta utilizarea conditiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-si întreaga raspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situatia descrisa (completare Formular nr. 18).

Autoritatea contractantă
Contact
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2015/S 218-398639 (2015-11-06)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)