Hala trimodala, utilitati, cladiri administrative, imprejmuire, racord feroviar, naval si auto, organizarea executiei lucrarilor in cadrul Contractului de finantare Portul Verde si de inalta performanta Giurgiu – Etapa II – Constructia, Subactivitatea 2.1 – lucrari pregatitoare: batardoul de incinta

ILR Logistica Romania SRL

Proiectul din care face parte si contractul ce va fi semnat in urma prezentei proceduri este un proiect cu finantare europeana semnat cu INEA – „Innovation and Networks Executive Agency”, si in care sunt implicate ILR Logistica Romania SRL, Primaria Giurgiu si Zona Libera Giurgiu.
Portul Giurgiu situat la km fluvial 493 al Dunarii, în proximitatea orasului Bucuresti si a portul bulgar Ruse, este o intersectie de fluxuri si de transbordare a marfurilor între caile navigabile interioare, transportul feroviar si rutier. Actualizarea infrastructurii sale va contribui la consolidarea legaturilor între diferitele moduri de transport, care sa permita o crestere a transportului de marfuri manipulate de-a lungul sectiunii române a Dunarii si coridorul global Rin-Dunare al retelei centrale. Lucrarile de constructie prevazute în prezenta actiune va avea ca scop sa dezvolte Giurgiu ca un port verde, care cuprinde protectia mediului si a climei.
Obiectivele generale ale proiectului sunt:
— îmbunatatirea calitatii infrastructurii portuare existente în România pe Coridorul Rin-Dunare;
— cresterea capacitatii prin modernizarea infrastructurii de baza existente a portului Giurgiu si prin achizitionarea de facilitati pentru cresterea încarcarii si transbordare în port;
— transformarea portului Giurgiu în primul „Port Verde al Dunarii” bazat pe „Declaratia comuna privind principiile directoare pentru dezvoltarea navigatiei interioare în bazinul fluviului Dunarea” (ICPDR, Comisia Dunarii, Sava Comisia, 2008);
— sprijinirea divizarii modale, prin promovarea utilizarii transportului pe cai navigabile interioare si eliminarea blocajelor prin construirea legaturilor lipsa cu retelele de navigatie interioara/rutiere/feroviare.
Scopul proiectului consta in:
— construirea legaturilor lipsa cu caile rutiere, feroviare si caile navigabile interioare;
— construirea unui terminal trimodal acoperit (pentru toate anotimpurile/tipurile de vreme);
— dezvoltarea si implementarea unui sistem de lant de aprovizionare în cadrul terminalului intermodal;
— modernizarea infrastructurii de baza portuare;
— aplicarea pentru obtinerea certificarii EMAS pentru terminal trimodal „all-whether”.
Consecvent celor de mai sus, obiectivul prezentei procedurii de atribuire consta in executia unui hidrobatardou in cadrul lucrarilor pregatitoare aferente proiectului mai sus descris si mentinerea acestuia pe toata durata de executie a lucrarilor de constructie principale.
Valoarea estimata fara TVA: 551 800 EUR din care 503 000 EUR reprezinta valoarea lucrarilor fara cota de diverse si neprevazute iar suma de 48 800 EUR reprezinta cheltuielile diverse si neprevazute, respectiv 10 % din valoarea de referinta.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2016-06-21. Achiziția publică a fost publicată pe 2016-05-10.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Metaltrade International SRL

Cine?

• ILR Logistica Romania SRL

Ce?

Unde?

• Sud-Muntenia › Giurgiu

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2016-05-10	Anunţ de participare
2016-05-20	Informaţii suplimentare
2016-05-30	Informaţii suplimentare
2016-06-10	Informaţii suplimentare
2016-06-14	Informaţii suplimentare
2016-06-16	Informaţii suplimentare
2016-10-19	Anunt de atribuire
2017-03-20	Informaţii suplimentare

Anunţ de participare (2016-05-10)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de fundaţie
Cantitate sau domeniu:

Executia unui batardou cu lungime de aprox. 110 m conform proiectului tehnic parte a caietului de sarcini.551 800

Valoarea totală a achiziției: 551 800 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de fundaţie 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: ILR Logistica Romania SRL
Adresa poștală: Str. Garii nr. 30, et. 1, cam. 2
Cod poștal: 080447
Orașul poștal: Giurgiu
Contact
E-mail: office@ilr.com.ro 📧
Telefon: +40 744318626 📞
Fax: +40 246200411 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-05-10 📅
Termen-limită de depunere: 2016-06-21 📅
Data publicării: 2016-05-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 093-166511
Număr JO-S: 93
Informații suplimentare

În situatia în care 2 sau mai multe oferte obtin aceiasi pozitie în urma aplicarii criteriului de atribuire, autoritatea contractanta va recurge la solicitarea de clarificari prin intermediul SEAP, în vederea transmiterii de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi (reofertare de pret), pâna la momentul în care se va realiza departajarea ofertelor pe pozitii distincte în clasament.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Portul Giurgiu situat la km fluvial 493 al Dunarii, în proximitatea orasului Bucuresti si a portul bulgar Ruse, este o intersectie de fluxuri si de transbordare a marfurilor între caile navigabile interioare, transportul feroviar si rutier. Actualizarea infrastructurii sale va contribui la consolidarea legaturilor între diferitele moduri de transport, care sa permita o crestere a transportului de marfuri manipulate de-a lungul sectiunii române a Dunarii si coridorul global Rin-Dunare al retelei centrale. Lucrarile de constructie prevazute în prezenta actiune va avea ca scop sa dezvolte Giurgiu ca un port verde, care cuprinde protectia mediului si a climei.

Obiectivele generale ale proiectului sunt:

— îmbunatatirea calitatii infrastructurii portuare existente în România pe Coridorul Rin-Dunare;

— cresterea capacitatii prin modernizarea infrastructurii de baza existente a portului Giurgiu si prin achizitionarea de facilitati pentru cresterea încarcarii si transbordare în port;

— transformarea portului Giurgiu în primul „Port Verde al Dunarii” bazat pe „Declaratia comuna privind principiile directoare pentru dezvoltarea navigatiei interioare în bazinul fluviului Dunarea” (ICPDR, Comisia Dunarii, Sava Comisia, 2008);

— sprijinirea divizarii modale, prin promovarea utilizarii transportului pe cai navigabile interioare si eliminarea blocajelor prin construirea legaturilor lipsa cu retelele de navigatie interioara/rutiere/feroviare.

Scopul proiectului consta in:

— construirea legaturilor lipsa cu caile rutiere, feroviare si caile navigabile interioare;

— construirea unui terminal trimodal acoperit (pentru toate anotimpurile/tipurile de vreme);

— dezvoltarea si implementarea unui sistem de lant de aprovizionare în cadrul terminalului intermodal;

— modernizarea infrastructurii de baza portuare;

— aplicarea pentru obtinerea certificarii EMAS pentru terminal trimodal „all-whether”.

Consecvent celor de mai sus, obiectivul prezentei procedurii de atribuire consta in executia unui hidrobatardou in cadrul lucrarilor pregatitoare aferente proiectului mai sus descris si mentinerea acestuia pe toata durata de executie a lucrarilor de constructie principale.

Valoarea estimata fara TVA: 551 800 EUR din care 503 000 EUR reprezinta valoarea lucrarilor fara cota de diverse si neprevazute iar suma de 48 800 EUR reprezinta cheltuielile diverse si neprevazute, respectiv 10 % din valoarea de referinta.

Cantitate sau domeniu:

Executia unui batardou cu lungime de aprox. 110 m conform proiectului tehnic parte a caietului de sarcini.

Durata: 504 zile
Număr de referință: ILR/16028/01.04.2016
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Fonduri structurale nerambursabile – Programul Facilitatii Conexiunii in Europa (CEF) – Sectorul Transport.

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Judetul Giurgiu, municipiul Giurgiu.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Se vor prezenta:

— Formularul – Declaratie privind eligibilitatea, împreuna cu documentele suport aferente (cazier judiciar si fiscal);

— Formularul – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Documentul va fi prezentat si de tertul sustinator pentru situatiile prevazute la art. 181, lit. a), c^1) si d) din OUG nr. 34/2006, daca este cazul.

— Certificatul eliberat de Administratia Finantelor Publice din care sa rezulte faptul ca operatorul economic nu are datorii scadente catre bugetul de stat la nivelul lunii anterioare celei in care este stabilit termenul limita pentru depunerea ofertelor.

— Certificatul eliberat de Autoritatile Publice Locale din care sa rezulte faptul ca operatorul economic nu are datorii scadente catre bugetul local la nivelul lunii anterioare celei in care este stabilit termenul limita pentru depunerea ofertelor.

— Formularul – Certificat de participare cu oferta independenta conform Ordinului presedintelui ANRMAP nr. 314/2010.

— Formularul – Declaratia pe propria raspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv probarea imprejurarii ca ofertantul nu se afla in situatie de conflict de interese cu urmatoarele persoane care detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante: dr. Gallob Ralph, Bujor Marian, Sprintoiu Elena, Isfan Iulian-Cristian, Hofstadler Guenther, Hintersteiner Heimo, Petrescu Viorel.

Nota:

a. Dovada îndeplinirii obligatiilor de plata a taxelor si impozitelor se va face la nivelul societatii/companiei;

b. Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii restante, cu exceptia celor de genul esalonarilor sau compensarilor conf. legislatiei în vigoare, neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse;

c. Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local, în conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente), precum si un certificat de rezidenta fiscala (evitarea dublei impuneri) valabil pentru anul calendaristic in curs ori a unui angajament de obtinere a acestui document, cel mai târziu pâna la data semnarii contractului de achizitie. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora in limba româna;

d. In masura în care autoritatea contractanta, prin comisia de evaluare, va avea incertitudini în ceea ce priveste situatia personala a ofertantului suspiciuni concretizate prin regasirea unor informatii în presa, constatari în certificatul constatator eliberat de Registrul Comertului, mentiuni cu privire la dosare extrase din portalul instantelor de judecata, aceasta isi rezerva dreptul de a solicita cazierul judiciar si cazierul fiscal si pentru persoane de tipul celor mentionate la art. 182, alin. (2) din OUG nr. 34/2006.

a) documentele care dovedesc forma de înregistrare a operatorului economic, respectiv Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în raza caruia este situat sediul ofertantului din care sa rezulte cel putin informatiile legate de structura actionarilor, reprezentantii legali, obiectul de activitate principal si obiectele de activitate secundare autorizate, situatia juridica a societatii, etc.. Certificatul constatator trebuie sa contina date actuale/reale la termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Aceste documente vor fi prezentate si de subcontractant/tertul sustinator, daca este cazul în conformitate cu prevederile art. 1, alin. (2) din Ordinul presedintelui ANRMAP nr. 170/2012.

a. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC.

b. Operatorii economici nerezidenti (straini): vor prezenta documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, din care sa rezulte abilitarea persoanei juridice/fizice straine de a realiza activitatile care fac obiectul prezentului contract, in conformitate cu tara de origine/tara in care operatorul economic este stabilit. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.

c. În cazul participarii la procedura cu oferta comuna, cerintele aferente acestui criteriu de calificare trebuie îndeplinite de catre fiecare asociat în parte, cu exceptia celor referitoare la certificari/autorizatii/atestate care pot fi îndeplinite în conditiile Ordinului presedintelui ANRMAP nr. 509/2011 (conform art. 7 si anexa 2 din acest ordin).

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 1

Media cifrei de afaceri in domeniul de activitate aferent obiectului contractului (constructii montaj) a ofertantului din ultimii 3 ani (2013, 2014, 2015) sa fie cel putin egala cu suma de: 1 000 600 EUR.

Cerinta nr. 2

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca, la momentul semnarii contractului va detine/va avea acces la disponibilitati banesti, resurse reale negrevate de datorii sau linii de credit pentru prima luna de derulare a contractului, în valoare de minim 31 437 EUR, necesare pentru a realiza cash-flow-ul necesar si suficient desfasurarii activitatilor de constructie independent de alte angajamente contractuale ale operatorului economic.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Modalitatea de indeplinire a cerintei:

Se vor prezenta:

— Formularul – Informatii generale aferente ultimilor 3 ani.

— documente care sa probeze nivelurile cifrei de afaceri cum ar fi: bilanturi/balante contabile din care rezulta cifra de afaceri globala, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau societati specializate, scrisori de bonitate din partea bancilor sau alte documente edificatoare, cu conditia ca acestea sa contina informatiile relevante prin care ofertantul probeaza capacitatea economico-financiara;

— dovezi din care sa rezulte posibilitatea certa a operatorului economic de a sustine din punct de vedere financiar, conform cerintei nr. 2, executia contractului care urmeaza sa fie atribuit, cum ar fi: documente eliberate de banca ofertantului.

Nota:

Pentru calculul cifrelor de afaceri exprimate în alta moneda decât EUR se va folosi cursul mediu comunicat de catre BCE pentru anii indicati.

In masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit ofertantul, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic, conform celor aratate mai sus. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.

În sensul celor stabilite la cerinta nr. 2, autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita imobilizarea sumelor reprezentând dovada cash-flow-ului, respectiv a resurselor financiare la care operatorul economic are acces/le are disponibile potrivit documentelor prezentate pentru îndeplinirea acestei cerinte, la data semnarii contractului.

A se vedea prevederile de la punctual anterior.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a executat în ultimii 5 ani (62 de luni) lucrari de constructii similare, respectiv constructii de fundatii speciale realizate prin baterea de palplanse metalice pe o lungime de cel putin 110 ml.

Cerinta nr. 2

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca are în dotarea sa sau ca dispune pentru perioada de derulare a contractului (proprietate, leasing/angajamente de punere la dispozitie sau prin contracte/conventii de închiriere) de utilaje/mijloace de transport/echipamente specifice rezultate a fi necesare pentru indeplinirea contractului.

Cerinta nr. 3:

Ofertantul trebuie sa faca dovada ca dispune cel putin de urmatorul personal de specialitate necesar pentru îndeplinirea contractului (echipa de proiect):

a) sef lucrari;

b) inginer constructii hidrotehnice;

c) responsabil tehnic cu executia (RTE);

d) expert sanatate si securitate in munca (SSM);

Profilul expertului nr. 1:

a) studii superioare finalizate prin diploma de licenta sau examen de diploma in domeniul constructii montaj, în conformitate cu legislatia în vigoare si o experienta profesionala de minimum 5 ani;

b) detinerea de competente relevante privind managementul de proiect (dovedite prin participarea la cel putin un program de specializare în acest domeniu si prezentarea diplomei/certificarii aferente recunoscuta la nivel national/international, cum ar fi cele echivalente cu Manager de proiect cod COR 241919 sau 242101);

c) participarea pe parcursul profesional la cel putin un contract in cadrul caruia sa fi desfasurat activitati specifice de management de proiect/conducere/ coordonare a unui proiect in domeniul constructii montaj.

Profilul expertului nr. 2

a) studii superioare de profil ingineresc finalizate prin diploma de licenta sau examen de diploma in domeniul constructiilor hidrotehnice, in conformitate cu legislatia in vigoare si o experienta profesionala generala de minim 5 ani;

b) participarea pe parcursul profesional la cel putin un contract in domeniul constructiilor hidrotehnice in cadrul caruia sa fi desfasurat activitati de inginerie similare (executie batardou).

Profilul expertului nr. 3

a) atestat tehnico profesional pentru domeniul V – Constructii si amenajari hidrotehnice, conform prevederilor Legii nr. 10/1995, valabil la termenul limita de depunere a ofertelor.

Profilul expertului nr. 4

a) studii superioare de profil ingineresc finalizate prin diploma de licenta sau examen de diploma in domeniul tehnic, in conformitate cu legislatia in vigoare si o experienta profesionala generala de minim 5 ani;

b) persoana mominalizata trebuie sa fie certificata, conform dispozitiilor HG nr. 1425/2006 si a Ordinului nr. 242/2007 pentru desfasurarea de activitati de SSM.

Cerinta nr. 4

Informatii privind subcontractantii si/sau, dupa caz, asociatii.

Informatii privind sistemul de management al calitatii, prin care se confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii in domeniul constructii montaj, potrivit conditiilor de certificare a sistemului de management al calitatii (cum ar fi ISO 9001 sau echivalent).

Implementarea Standardului de Management de Mediu în conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent. Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 14001, un sistem de management de mediu pentru activitati care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va prezenta:

Formularul – Lista privind principalele lucrari executate împreuna cu certificate/documente/recomandari/procese-verbale de receptie (datate, semnate si parafate de catre beneficiar – o autoritate contractanta sau un beneficiar privat) prin care se confirma executia lucrarilor (pentru contractele similare prezentate in vederea indeplinirii cerintei privind experienta similara), din care sa rezulte cel putin informatiile prevazute la art. 188, alin. (2), lit. a) din OUG nr. 34/2006 (beneficiarul contractului; tipul lucrarilor; perioada în care s-a realizat contractul; cantitatile fizice realizate).

Prestatiile prezentate în scopul dovedirii experientei similare trebuie sa reprezinte lucrari efectiv efectuate in perioada mentionata, sens în care se vor prezenta dovezi corespunzatoare privind efectuarea acestora (documente din cadrul carora sa rezulte natura, valoarea si complexitatea, respectiv caracteristicile lucrarilor).

Documentele emise in alta limba decât limba româna se vor prezenta însotite de traducerea autorizata si legalizata a acestora in limba româna.

Intinderea perioadei de 62 de luni se calculeaza in raport cu data limita de depunere a ofertelor indicata in anuntul de participare.

Mod de îndeplinire cerinta:

Se va prezenta Formularul – Declaratia referitoare la utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului ce va fi atribuit, impreuna cu documentele suport relevante din cadrul carora sa rezulte ca operatorul economic va dispune de utilajele/echipamentele respective pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului, respectiv prin care se dovedeste posibilitatea concreta a acestuia de a îndeplini contractul si de a rezolva eventualele dificultati legate de îndeplinirea acestuia, în cazul în care oferta sa va fi declarata câstigatoare.

În cazul în care operatorul economic are în dotarea sa/dispune de instalatiile/utilajele/echipamentele mentionate în Formular prin contracte/conventii de închiriere/comodat se vor prezenta contractele/conventiile cu operatorii economici posesori ai respectivelor echipamente, respectiv documentele din cadrul carora rezulta informatiile referitoare la dotarile de care poate dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului.

Resursele/facilitatile tehnice prezentate trebuie dimensionate astfel încât sa se faca dovada posibilitatii concrete a ofertantului de a îndeplini contractul si de a rezolva eventualele dificultati legate de îndeplinirea acestuia în cazul în care oferta sa va fi declarata câstigatoare prin raportare extrasul de resurse de utilaje si resurse de transport prezentat in propunerea tehnica dar si perioada în care devine necesara implicarea acestora în executarea lucrarilor conform graficului de îndeplinire a contractului.

— Formularul – Declaratie privind personalul responsabil pentru îndeplinirea contractului, împreuna cu CV-urile expertilor propusi, semnate de catre titulari, datate si insotite de documente suport din care sa rezulte informatiile referitoare la studiile, pregatirea profesionala si calificarea fiecarei persoane propuse în cadrul echipei de proiect, in conformitate cu cerintele de calificare stabilite.

— Formularul – Declaratie de disponibilitate (în cazul în care se propun persoane care nu sunt angajati ai ofertantului, semnata autentic de titular, pentru fiecare astfel de specialist);

— Formularul – Angajament privind resursele umane.

În sensul celor de mai sus, documentele suport prezentate vor trebui sa releve faptul ca din punctul de vedere al experientei si competententelor profesionale ale personalului de specialitate propus în cadrul echipei de proiect, se poate asigura îndeplinirea la un nivel corespunzator a contractului care urmeaza sa fie atribuit, potrivit specificatiilor prevazute în caietul de sarcini;

Documentele suport se vor prezenta în original, copie legalizata sau, dupa caz, cu mentiunea „cf. cu originalul”, autoritatea contractanta rezervându-si dreptul de a face aplicarea preved. art. 11, alin. (3) din HG nr. 925/2006 în legatura cu toate documetele prezentate.

În sensul prevederilor de mai sus, ofertantii vor prezenta documente din care sa rezulte indeplinirea cerintelor stabilite, cum ar fi:

— cartile de munca si/sau, dupa caz, contractele individuale de munca ale persoanelor si/sau contractele de prestari servicii încheiate între ofertant si pers. respective/angajamentele/ acordurile de participare (care sa asigure trasabililitatea includerii în oferta a specialistilor) si/sau alte documente echivalente în aplicarea prevederilor art. 188, alin. (3), lit. c) din OUG nr. 34/2006 din care sa rezulte inclusiv îndeplinirea cerintelor privind profilul expertilor propusi;

— diplome privind specializarea personalului (studii, pregatire profesionala, calificari si atestari profesionale);

— autorizatii/certificate de atestatare profesionala/legitimatii aflate în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor sau, în lipsa acestora, copii ale transcripturilor, declaratii pe propria raspundere semnate autentic de catre expert privind experienta/certificatele detinute, însotite de dovada respectivelor certificari, a deciziilor de numire pentru pozitia respectiva si copia documentelor de specializare în baza carora s-a realizat numirea.

Expertii din cadrul echipei de proiect au fost stabiliti la un nivel minim prin raportare la complexitatea contractului ce va fi atribuit, sens în care operatorii economici vor asigura executia contractului în bune conditii, suplimentând dupa caz componenta echipei cu un personal suport adecvat, astfel încât pe baza documentelor prezentate sa rezulte fezabilitatea/sustenabilitatea propunerii tehnice.

In acest sens, ofertantilor le revine obligatia de a nominaliza in cadrul Formularului întreaga echipa de proiect propusa propusa pentru executarea în bune conditii a contractului, inclusiv personalul de executie ce rezulta a fi necesar.

În cazul în care expertii prezentati din cadrul echipei de proiect nu sunt vorbitori de limba româna, operatorul economic va asigura pe costul sau servicii de traducere si interpretariat de specialitate în limba româna, pe toata durata contractului. Operatorul economic va lua toate masurile pentru asigurarea unor traduceri conforme.

Formularul – Lista cuprinzand subcontractantii/asociatii cu specializarea acestora (semnat si stampilat de catre ofertant precum si de fiecare subcontractant/asociat in parte al acestuia).

Pentru evitarea oricaror confuzii pe parcursul procesului de evaluare a ofertelor, în cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara subcontractarea, operatorul economic va face precizarea „nu este cazul” în cadrul formularului mentionat mai sus.

Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se vor lua în considerare pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens de catre ofertantul care invoca sustinerea din partea subcontractantilor.

În cazul asocierii de operatori economici în vederea depunerii unei oferte comune, cerintele privind situatia economica-financiara si capacitatea tehnica si/sau profesionala pot fi îndeplinite prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, în timp ce restul cerintelor de calificare vor fi îndeplinite de fiecare asociat în parte, în conformitate cu partea/partile din contract pe care acestia o vor executa conform acordului de asociere prezentat.

În sensul prevederilor lit. c), acordul de asociere va trebui sa contina cel putin urmatoarele informatii: modul de constituire a garantiilor incidente; asociatii sunt responsabili solidar si nelimitat de executia integrala a contractului, la termen si în conditiile asumate prin acesta; liderului asocierii si membrii acesteia împreuna cu datele de identificare ale acestora; comunicarile dintre autoritatea contractanta si membrii asocierii cu privire la desfasurarea procedurii de atribuire se vor face cu liderul asocierii; partea/partile din contract care urmeaza sa fie îndeplinita/îndeplinite de fiecare asociere în parte.

Certificatul privind sistemul de management al calitatii din seria ISO 9001 sau certificate echivalente/documente emise în conditiile art. 193 din OUG nr. 34/2006, aflat/aflate în termen de valabilitate la data stabilita pentru depunerea ofertei.

Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 14001 sau echivalent, un sistem de management de mediu pentru activitati care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

a) cuantumul garantiei de participare: 10 060 EUR.

b) pentru calculul echivalentei garantiei de participare in alta moneda/valuta decat EUR se va avea in vedere cursul comunicat de Banca Central Europeana (BCE) valabil pentru data publicarii anuntului de participare.

c) perioada de valabilitate a garantiei: 90 de zile de la termenul limita pentru primirea ofertelor.

d) forma de constituire a garantiei de participare: instrument de garantare irevocabil emis, în conditiile legii, de o societate bancara ori de o societate de asigurari sau ordin de plata (virament bancar) în contul autoritatii contractante nr. RO42RZBR0000060016366932 deschis la Raiffeisen Bank – Ag. Giurgiu cu conditia confirmarii acestuia de catre banca emitenta pana cel tarziu la termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor.

Nota:

In cazul constituirii garantiei de participare printr-un instrument de garantare emis de o societate bancara/societate de asigurari se va completa formularul aplicabil sau un alt model care sa contina cel putin datele din acest formular.

Garantia de participare se va depune in original (la adresa mentionata la punctul I.1) si totodata se va transmite in SEAP, în format electronic, semnata cu semnatura electronica, pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, conform anuntului de participare. Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata si legalizata în limba româna.

În cazul depunerii de oferte în cadrul unei asocieri de operatori economici garantia de participare trebuie constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici;

III.1.1.b) Garantia de buna conduita:

În cazul depunerii unei contestatii, operatorul economic are obligatia de a constitui o garantie conform prevederilor art. 271^1 si 271^2 din OUG nr. 34/2006. Cuantumul garantiei de buna executie este de 10 % din valoarea fara TVA a contractului încheiat.

Garantia de buna executie se constituie printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari in conditiile art. 90, alin. (1) din HG nr. 925/2006 sau prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturile partiale, in conditiile prevazute la art. 90. alin. (3) din HG nr. 925/2006. In acest ultim caz, suma initiala pe care o va depune contractantul in contul deschis la dispozitia autoritatii contractante va fi de 1 % din pretul contractului. Ofertantul declarat castigator are obligatia de a constitui garantia de buna executie a contractului in conditiile de mai sus cel mai tarziu in termen de 15 zile de la data semnarii contractului, sub sanctiunea rezilierii acestuia. Autoritatea contractanta va elibera/restitui garantia de buna executie conform prevederilor art. 91- 92 din HG nr. 925/2006.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Credit operator economic si fonduri structurale nerambursabile – Grant Agreement INEA/CEF/TRAN/M2014/1041944, Action No 2014-RO_TMC-0313-W.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2016-06-22 📅
Locul deschiderii: In SEAP
Locul: In SEAP
Limbi
Limbă: română 🗣️
engleză 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Marian Bujor – director general
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Identificatori
Număr de referință atribuit de autoritatea contractantă: ILR/16028/01.04.2016

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Sursa: OJS 2016/S 093-166511 (2016-05-10)

Informaţii suplimentare (2016-05-20)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-05-20 📅
Data publicării: 2016-05-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 099-177009
Se referă la anunț: 2016/S 093-166511
Număr JO-S: 99
Sursa: OJS 2016/S 099-177009 (2016-05-20)

Informaţii suplimentare (2016-05-30)
Referință
Date
Data trimiterii: 2016-05-30 📅
Data publicării: 2016-06-01 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 104-185771
Număr JO-S: 104
Sursa: OJS 2016/S 104-185771 (2016-05-30)

Informaţii suplimentare (2016-06-10)
Referință
Date
Data trimiterii: 2016-06-10 📅
Data publicării: 2016-06-16 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 115-204493
Număr JO-S: 115
Sursa: OJS 2016/S 115-204493 (2016-06-10)

Informaţii suplimentare (2016-06-14)
Referință
Date
Data trimiterii: 2016-06-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 115-204520
Sursa: OJS 2016/S 115-204520 (2016-06-14)

Informaţii suplimentare (2016-06-16)
Referință
Date
Data trimiterii: 2016-06-16 📅
Data publicării: 2016-06-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 117-208448
Număr JO-S: 117
Sursa: OJS 2016/S 117-208448 (2016-06-16)

Anunt de atribuire (2016-10-19)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 513 592,31 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-10-19 📅
Data publicării: 2016-10-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 204-369146
Se referă la anunț: 2016/S 117-208448
Număr JO-S: 204
Informații suplimentare

Contract de prestari servicii de proiectare in valoare de 19 000 EUR, pentru realizarea proiectelor la faza DT + DE, verificarea acestora, precum si servicii de asistenta tehnica, incheiat cu subcontractantul Tractebel Engineering SA.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2016-09-05 📅
Nume: Metaltrade International SRL
Adresa poștală: Calea Prutului nr. 230
Orașul poștal: Galati
Cod poștal: 800201
Țara: România 🇷🇴
E-mail: alexandru.grigoras@portbazinulnou.ro 📧
Adresă internet: http://www.metaltrade.ro/ 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
Sursa: OJS 2016/S 204-369146 (2016-10-19)

Informaţii suplimentare (2017-03-20)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-03-20 📅
Data publicării: 2017-03-24 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 059-110618
Se referă la anunț: 2016/S 204-369146
Număr JO-S: 59
Sursa: OJS 2017/S 059-110618 (2017-03-20)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)

Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice (>20)

Lucrări de acoperire şi alte lucrări speciale de construcţii (8)

Lucrări speciale de construcţii, altele decât lucrările de acoperire (4)

Lucrări de fundaţie şi de forare de puţuri de apă (2)

Lucrări de fundaţie (2)