Modernizarea Stadionului Municipal Sibiu (PT + DE + verificare tehnică, obținere avize și autorizația de construire și autorizația de desființare + asistență tehnică)

Serviciul Public de Administrare a Domeniului Public si Privat al Municipiului Sibiu

Serviciul Public de Administrare a Domeniului Public și Privat al Municipiului Sibiu are în administrare Stadionul Municipal Sibiu, conform H.C.L. Sibiu nr. 444/2012.
Modernizarea Stadionului Municipal Sibiu (PT + DE + verificare tehnică, obținere avize și autorizația de construire și autorizația de desființare + asistență tehnică) constand in servicii de proiectare pentru lucrarea de modernizare a Stadionului Municipal Sibiu, conform caietului de sarcini și a documentației tehnice — faza Studiu de fezabilitate.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2018-08-20. Achiziția publică a fost publicată pe 2018-07-04.

Cine?

• Serviciul Public de Administrare a Domeniului Public si Privat al Municipiului Sibiu

Ce?

• Servicii de concepţie tehnică › Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări publice

Unde?

• Centru › Sibiu

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2018-07-04	Anunţ de participare

Anunţ de participare (2018-07-04)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări publice
Număr de referință: 8516
Scurtă descriere:

Serviciul Public de Administrare a Domeniului Public și Privat al Municipiului Sibiu are în administrare Stadionul Municipal Sibiu, conform H.C.L. Sibiu nr. 444/2012. Modernizarea Stadionului Municipal Sibiu (PT + DE + verificare tehnică, obținere avize și autorizația de construire și autorizația de desființare + asistență tehnică) constand in servicii de proiectare pentru lucrarea de modernizare a Stadionului Municipal Sibiu, conform caietului de sarcini și a documentației tehnice — faza Studiu de fezabilitate.

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări publice 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Sibiu 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Serviciul Public de Administrare a Domeniului Public și Privat al Municipiului Sibiu
Adresa poștală: Bulevardul Victoriei nr. 1–3
Cod poștal: 550182
Orașul poștal: Sibiu
Contact
Adresă internet: http://www.spadpp.sibiu.ro 🌏
E-mail: dompubsb@sibiu.ro 📧
Telefon: +40 213302 📞
Fax: +40 213302 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2018-07-04 📅
Termen-limită de depunere: 2018-08-20 📅
Data publicării: 2018-07-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2018/S 129-294206
Număr JO-S: 129
Informații suplimentare

Se va completa, daca este cazul, Formularul 4 — Acord de asociere in vederea participarii la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica. Operatorul economic poate beneficia de sustinere din partea unui/unor tert/terti. In acest caz, se vor respecta dispozitiile art. 182, 183 si 185 din Legea nr. 98/2016, iar tertul sustinator va completa corespunzator cerintele din formularul DUAE din Documentatia de atribuire. Adresa unde poate fi completat DUAE, pentru ca apoi sa fie transmis on-line impreuna cu oferta, pana la data limita stabilita pentru depunerea acesteia, este: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ espd/filter Se va consulta si Ghidul de utilizare DUAE, postat pe site-ul: www.e-licitatie.ro In cazul in care doua sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor clasați pe primul loc o noua propunere financiara și se va recalcula punctajul aferent ofertelor aflate la egalitate.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Serviciul Public de Administrare a Domeniului Public și Privat al Municipiului Sibiu are în administrare Stadionul Municipal Sibiu, conform H.C.L. Sibiu nr. 444/2012.

Modernizarea Stadionului Municipal Sibiu (PT + DE + verificare tehnică, obținere avize și autorizația de construire și autorizația de desființare + asistență tehnică) constand in servicii de proiectare pentru lucrarea de modernizare a Stadionului Municipal Sibiu, conform caietului de sarcini și a documentației tehnice — faza Studiu de fezabilitate.

Valoarea totală estimată: 874 000 RON 💰
Scurtă descriere:

Durata de realizare a documentatiei si modalitatea de predare catre beneficiar:

1) PT + DE + verificare tehnică — 2 luni de la semnarea contractului;

2) obtinere avize și autorizație de construire și autorizație de desființare — 1 lună;

3) asistența tehnica se va acorda pe întreaga durata cuprinsa intre predarea documentatiei obiect al prezentului contract si pana la incheierea procesului-verbal de receptie la terminarea lucrarilor, minim 20 de luni.

Pentru asistenta tehnica platile vor fi efectuate pe perioada executiei lucrarilor, astfel: 80 % se va achita lunar in baza unui raport de activitate, iar 20 % se va achita dupa semnarea procesului-verbal de receptie, la terminarea lucrarilor.

Valoarea estimată a contractului ce urmează a fi atribuit este de 874 000,00 RON fără TVA.

Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari, inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 13.

Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor acestor solicitari de clarificare, in a 10-a zi inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.

Durata: 23 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Sediul beneficiarului.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1) Ofertantul trebuie sa completeze in formularul DUAE cerintele corespunzatoare privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016. Aceasta obligatie este si pentru lider, asociat, subcontractant sau tert sustinator.

Instructiuni privind completarea DUAE se pot obtine de la adresa www.e-licitatie.ro

Persoanele implicate in procesul de evaluare si decizie din partea autoritatii contractante sunt:

— Director — Vizantie Lucian Dumitru,

— Contabil șef — Canduletiu Carmen Mariana,

— Sef serviciu — Barbu Florin Claudiu,

— Sef birou — Isac Daniel Constantin,

— Șef serviciu — Stoiță Ilie Claudiu,

— p. Șef birou Investiții — Isac Elena Ioana,

— Inspector de specialitate — Nichita Alina Delia.

Documentele de confirmare privind indeplinirea celor asumate prin DUAE se vor solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa finalizarea evaluarii ofertelor.

Se vor prezenta:

i) Pentru persoanele juridice/fizice romane:

(a) certificate constatatoare privind lipsa datoriilor, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii,

(b) dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

Documentele vor fi prezentate in limba romana, cu mentiunea „conform cu originalul”,

ii) Pentru persoanele fizice/juridice straine: orice documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca ca si-au indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor, contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in tara de rezidenta,

iii) Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv.

Documentele vor fi prezentate in limba romana, cu mentiunea „conform cu originalul”. Documentele prezentate intr-o alta limba decat limba romana vor fi insotite de traducere autorizata.

Operatorul economic va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare, in conditiile legii, in tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Certificatul ONRC sau, pentru ofertantii straini, documentul echivalent emis in tara de rezidenta se va prezenta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe locul intai in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie actualizate la momentul prezentarii documentului. Documentele vor fi prezentate in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Documentele prezentate intr-o alta limba decat limba romana vor fi insotite de traducere autorizata.

Capacitatea tehnică și profesională:

Lista serviciilor prestate in cursul ultimilor 3 ani, insotita de certificate de buna executie. Ultimii 3 ani vor fi calculati pana la data limita de depunere a ofertelor. Prin lista de servicii însoțită de certificate de bună execuție, ofertantul trebuie să facă dovada ca, in ultimii 3 ani, a prestat servicii similare cu cele care fac obiectul contractului, constand in servicii de proiectare pentru lucrari de constructii/consolidari/reparatii capitale/modernizari/reabilitari pentru constructii civile (avand in vedere faptul ca obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit este realizarea unui proiect tehnic pentru modernizarea unui stadion, consideram faptul ca, in vederea stabilirii capacitatii tehnice si/sau profesionale a ofertantilor, serviciile similare relevante sunt cele de proiectare pentru lucrari de constructii/consolidari/reparatii capitale/modernizari/reabilitari pentru constructii civile) cu o valoare totala cumulata mai mare sau cel putin egala cu 750 000,00 RON exclusiv TVA, iar serviciile au fost prestate in conformitate cu normele profesionale in domeniu. Aceste certificări trebuie să conțină informatii privind obiectul serviciului, astfel incat sa poata fi verificata indeplinirea cerintei privind experienta similara, beneficiarii, valoarea contractului, perioada de executie a contractului, daca serviciile au fost executate in conformitate cu normele profesionale din domeniu. Aceste certificari vor fi emise sau contrasemnate de catre beneficiar. Pentru calculul valorii contractelor prezentate ca si experienta similara exprimate in RON sau alte monede se va folosi cursul mediu comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru anii indicati.

Informatii privind asociatii, daca este cazul. Asociatul/asociatii vor prezenta aceleasi documente solicitate la cap. III.2 Conditii de participare, ca si liderul de asociere, cu mentiunea ca cerintele privind capacitatea tehnica si/sau profesionala vor fi indeplinite prin cumul de grupul de asociati. Se va prezenta acordul de asociere, din care reiese cine este liderul asocierii si detalierea obligatiilor fiecarui membru al asocierii si procentul care revine fiecaruia.

Informatii privind tertii sustinatori. Operatorul economic are dreptul să invoce sustinerea unui/unor tert/terti sustinatori in ceea ce priveste indeplinirea criteriilor (referitoare) privind capacitatea tehnica si profesionala, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre operatorul economic si tertul/tertii respectiv/respectivi. In cazul in care operatorul economic isi demonstreaza capacitatea tehnica si/sau profesionala invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci operatorul economic are obligatia de a dovedi autoritatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documentele transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Autoritatea contractanta va verifica daca tertul/tertii care asigura sustinerea in ceea ce priveste indeplinirea criteriilor referitoare la situatia economica si financiara ori privind capacitatea tehnica si/sau profesionala indeplinesc criteriile relevante privind capacitatea sau nu se incadreaza in motivele de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167. Daca tertul/tertii sustinator/sustinatori nu indeplineste/indeplinesc criteriile relevante privind capacitatea sau se incadreaza in unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167, autoritatea contractanta va solicita, o singura data, ca operatorul economic sa inlocuiasca tertul/tertii sustinator/sustinatori. In cazul in care operatorul economic demonstreaza indeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnica si profesionala invocand sustinerea unui tert, DUAE include informatiile cu privire la tertul/tertii sustinator/sustinatori, respectiv numele, datele de contact și reprezentanții legali.

Declaratie privind partea/partile din contracte pe care operatorul economic are intentia sa le subcontracteze. Ofertantul va indica in oferta sa partile din contract ce vor fi subcontractate, datele de recunoastere ale subcontractantilor, precum si ponderea acestora. In cazul in care un ofertant subcontracteaza o parte/parti din contract si este declarat castigator al procedurii de atribuire, va depune, inainte de incheierea contractului cu autoritatea contractanta, contractul incheiat intre ofertant si subcontractant, care se constituie anexa la contractul de achizitie publica. Autoritatea contractantă solicită ofertantului să precizeze în ofertă numele, datele de contact și reprezentanții legali pentru subcontractantii sai implicati in executarea contractului de achizitie publica, precum si pentru subcontractantii pe niveluri subsecvente ale lantului de contractare. Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 in legatura cu subcontractantii propusi. In cazul in care este identificata o situatie de excludere, autoritatea contractanta va solicita ofertantului, o singura data, sa inlocuiasca un subcontractant in legatura cu care a rezultat ca se afla in aceasta situatie, in urma verificarii.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se vor completa corespunzator cerintele din formularul DUAE din Documentatia de…

… atribuire. Ofertantului clasat pe locul intai in clasamentul intermediar i se va solicita sa prezinte documente constatatoare/recomandari/orice document din partea beneficiarului, in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” sau insotite de traducerea autorizata in limba romana, daca este cazul.

… atribuire, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE si acordul de asociere urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul intermediar. Odată cu depunerea DUAE, ofertanții vor prezenta acordul de asociere.

… atribuire, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul intermediar. Odată cu depunerea DUAE, ofertanții vor prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora).

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2018-12-20 📅
Data deschiderii ofertelor: 2018-08-20 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP.
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Experiența profesională a personalului cheie are un impact semnificativ asupra calității serviciilor prestate.
Criteriul de calitate (pondere): 30
Preț (pondere): 70

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: Romania
Alt tip de autoritate contractantă: Instituție publică locală
Contact
Punct de contact: Elena Isac
Adresă internet: www.spadpp.sibiu.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: www.e-licitatie.ro 🌏
URL al documentelor: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare

Se va completa, daca este cazul, Formularul 4 — Acord de asociere in vederea participarii la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica.

Operatorul economic poate beneficia de sustinere din partea unui/unor tert/terti. In acest caz, se vor respecta dispozitiile art. 182, 183 si 185 din Legea nr. 98/2016, iar tertul sustinator va completa corespunzator cerintele din formularul DUAE din Documentatia de atribuire.

Adresa unde poate fi completat DUAE, pentru ca apoi sa fie transmis on-line impreuna cu oferta, pana la data limita stabilita pentru depunerea acesteia, este:

https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ espd/filter

Se va consulta si Ghidul de utilizare DUAE, postat pe site-ul: www.e-licitatie.ro

In cazul in care doua sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor clasați pe primul loc o noua propunere financiara și se va recalcula punctajul aferent ofertelor aflate la egalitate.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Sursa: OJS 2018/S 129-294206 (2018-07-04)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie (>20 noi achiziții publice)

Servicii de inginerie (>20)

Servicii de concepţie tehnică (>20)

Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări publice (>20)