VN-CL-08 Înființare sistem de alimentare cu apă și canalizare în Lepșa Greșu UAT Tulnici; stație de epurare Gugești; înființare sistem apă în Sihlea, UAT Sihlea și completare sursă în Soveja

Compania de Utilitati Publice S.A. Focsani

Contractul VN-CL-08 Înființare sistem de alimentare cu apă și canalizare în Lepșa Greșu UAT Tulnici; stație de epurare Gugești; înființare sistem apă în Sihlea, UAT Sihlea și completare sursă în Soveja consta in:
— Infiintare sistem de alimentare cu apa si canalizare in Lepsa Gresu UAT Tulnici cuprinde sursa, gospodarie de apa, retele apa si canal si statie de epurare Lepsa (inclusiv lucrari de SCADA),
— Statie de epurare Gugesti, UAT Gugesti (inclusiv lucrari de SCADA),
— Infiintare sursa, gospodarie de apa si aductiuni in Sihlea, UAT Sihlea (inclusiv lucrari de SCADA),
— Infiintare sursa suplimentara in Soveja consta in sursa si aductiune (inclusiv lucrari de SCADA),
— Dotari necesare functionarii statiilor de epurare (aparatura laborator epurare, 2 bucati).
(a) Activitatile de proiectare (aferente obiectelor contractului) fac referire la proiectul tehnic detaliat pentru frontul de captare, aductiunea si statia de tratare, dupa caz. Pro... detalii pe www.e-licitatie.ro.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2018-11-09. Achiziția publică a fost publicată pe 2018-09-20.

Cine?

• Compania de Utilitati Publice S.A. Focsani

Ce?

Unde?

• Sud-Est › Vrancea

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2018-09-20	Anunţ de participare

Anunţ de participare (2018-09-20)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de construcţii de staţii de epurare
Număr de referință: RO 1443170-2017-8
Scurtă descriere:

Contractul VN-CL-08 Înființare sistem de alimentare cu apă și canalizare în Lepșa Greșu UAT Tulnici; stație de epurare Gugești; înființare sistem apă în Sihlea, UAT Sihlea și completare sursă în Soveja consta in: — Infiintare sistem de alimentare cu apa si canalizare in Lepsa Gresu UAT Tulnici cuprinde sursa, gospodarie de apa, retele apa si canal si statie de epurare Lepsa (inclusiv lucrari de SCADA), — Statie de epurare Gugesti, UAT Gugesti (inclusiv lucrari de SCADA), — Infiintare sursa, gospodarie de apa si aductiuni in Sihlea, UAT Sihlea (inclusiv lucrari de SCADA), — Infiintare sursa suplimentara in Soveja consta in sursa si aductiune (inclusiv lucrari de SCADA), — Dotari necesare functionarii statiilor de epurare (aparatura laborator epurare, 2 bucati). (a) Activitatile de proiectare (aferente obiectelor contractului) fac referire la proiectul tehnic detaliat pentru frontul de captare, aductiunea si statia de tratare, dupa caz. Pro... detalii pe www.e-licitatie.ro.

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii de staţii de epurare 📦
Cod CPV suplimentar: Lucrări pentru conducte de alimentare cu apă 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Vrancea 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Compania de Utilități Publice S.A. Focșani
Adresa poștală: Str. Nicolae Titulescu nr. 9
Cod poștal: 620018
Orașul poștal: Focșani
Contact
Adresă internet: http://www.cupfocsani.ro 🌏
E-mail: ghvasilescu@gmail.com 📧
Telefon: +40 237226406 📞
Fax: +40 237226402 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2018-09-20 📅
Termen-limită de depunere: 2018-11-09 📅
Data publicării: 2018-09-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2018/S 184-417242
Număr JO-S: 184
Informații suplimentare

— Ofertantul are obligatia de a analiza cu atentie Documentatia de Atribuire si sa pregateasca oferta conform tuturor instructiunilor, formularelor, prevederilor contractuale si specificatiile tehnice continute in aceasta Documentatie si va preciza in cadrul propunerii tehnice si/sau propunerii finaciare, daca este cazul, informatiile care sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala, — Se recomanda ofertantilor sa inspecteze locatia proiectului si imprejurimile pentru a evalua, pe propria raspundere, cheltuliala si risc, datele necesare pentru a pregati oferta. Potentialii ofertanti care intentioneaza sa participe la vizitarea amplasamentelor vor anunta entitatea contractanta asupra acestui lucru cu cel putin 2 zile lucratoare inaintea datei stabilite. Participantii la vizita amplasamentelor isi vor asigura mijloacele de transport in vederea efectuarii vizitei. In urma vizitarii amplasamentului, operatorii economici participanti pot adresa intrebari entitatii contractante, numai prin intermediul SEAP, avand in vedere precizarile de la Sectiunea II.1.4 ”Descrierea succinta” din anuntul de participare si din fisa de date, — Mentionam faptul ca pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici, trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic, acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica, — Un operator economic poate participa la procedura numai daca este inregistrat in SEAP, — Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site -ul www.e-licitatie.ro, — Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea ”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta la rubrica "Documentatie, clarificari si decizii" a anuntului de participare publicat pe site –ul www.e-licitatie.ro, — Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica extinsa valida, bazata pe un certificat calificat nesuspendat sau nerevocat la momentul semnarii ofertei in conformitate cu prevederile legale referitoare la semnatura electronica, — Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana. În cazul ofertantilor (persoane fizice sau juridice) de altă nationalitate decât cea română, documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, însotite de traducere autorizata a acestora în limba română, — In situatia in care doua sau mai multe oferte clasate pe primul loc au punctaje egale, entitatea contractanta va solicita ofertantilor o noua propunere financiara prin intermediul SEAP, sectiunea „Intrebari”, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui oferta are cel mai mare punctaj obtinut in urma reofertarii, — Durata contractului de executie este de 28 luni (de la data emiterii ordinului de incepere a lucrarilor) — Durata Perioadei de Notificare a Defectelor (perioada de garantie) este de min.36 luni – max. 60 luni, — Contractul poate fi modificat prin suplimentarea sau reducerea obiectelor acestuia in conformitate cu prevederile art. 236 din legea 99/2016 coroborat cu Instructiunea ANAP nr. 3/2017, modificare prevazute si in conditiile de contract clauza 37.

Informații suplimentare

— Ofertantul are obligatia de a analiza cu atentie Documentatia de Atribuire si sa pregateasca oferta conform tuturor instructiunilor, formularelor, prevederilor contractuale si specificatiile tehnice continute in aceasta Documentatie si va preciza in cadrul propunerii tehnice si/sau propunerii finaciare, daca este cazul, informatiile care sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala,

— Se recomanda ofertantilor sa inspecteze locatia proiectului si imprejurimile pentru a evalua, pe propria raspundere, cheltuliala si risc, datele necesare pentru a pregati oferta. Potentialii ofertanti care intentioneaza sa participe la vizitarea amplasamentelor vor anunta entitatea contractanta asupra acestui lucru cu cel putin 2 zile lucratoare inaintea datei stabilite. Participantii la vizita amplasamentelor isi vor asigura mijloacele de transport in vederea efectuarii vizitei. In urma vizitarii amplasamentului, operatorii economici participanti pot adresa intrebari entitatii contractante, numai prin intermediul SEAP, avand in vedere precizarile de la Sectiunea II.1.4 ”Descrierea succinta” din anuntul de participare si din fisa de date,

— Mentionam faptul ca pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici, trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic, acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica,

— Un operator economic poate participa la procedura numai daca este inregistrat in SEAP,

— Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site -ul www.e-licitatie.ro,

— Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea ”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta la rubrica "Documentatie, clarificari si decizii" a anuntului de participare publicat pe site –ul www.e-licitatie.ro,

— Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica extinsa valida, bazata pe un certificat calificat nesuspendat sau nerevocat la momentul semnarii ofertei in conformitate cu prevederile legale referitoare la semnatura electronica,

— Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana. În cazul ofertantilor (persoane fizice sau juridice) de altă nationalitate decât cea română, documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, însotite de traducere autorizata a acestora în limba română,

— In situatia in care doua sau mai multe oferte clasate pe primul loc au punctaje egale, entitatea contractanta va solicita ofertantilor o noua propunere financiara prin intermediul SEAP, sectiunea „Intrebari”, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui oferta are cel mai mare punctaj obtinut in urma reofertarii,

— Durata contractului de executie este de 28 luni (de la data emiterii ordinului de incepere a lucrarilor)

— Durata Perioadei de Notificare a Defectelor (perioada de garantie) este de min.36 luni – max. 60 luni,

— Contractul poate fi modificat prin suplimentarea sau reducerea obiectelor acestuia in conformitate cu prevederile art. 236 din legea 99/2016 coroborat cu Instructiunea ANAP nr. 3/2017, modificare prevazute si in conditiile de contract clauza 37.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

— Infiintare sistem de alimentare cu apa si canalizare in Lepsa Gresu UAT Tulnici cuprinde sursa, gospodarie de apa, retele apa si canal si statie de epurare Lepsa (inclusiv lucrari de SCADA),

— Statie de epurare Gugesti, UAT Gugesti (inclusiv lucrari de SCADA),

— Infiintare sursa, gospodarie de apa si aductiuni in Sihlea, UAT Sihlea (inclusiv lucrari de SCADA),

— Infiintare sursa suplimentara in Soveja consta in sursa si aductiune (inclusiv lucrari de SCADA),

— Dotari necesare functionarii statiilor de epurare (aparatura laborator epurare, 2 bucati).

(a) Activitatile de proiectare (aferente obiectelor contractului) fac referire la proiectul tehnic detaliat pentru frontul de captare, aductiunea si statia de tratare, dupa caz. Pro... detalii pe www.e-licitatie.ro.

Valoarea totală estimată: 103124089.01 RON 💰
Scurtă descriere:

VN-CL-08 Înființare sistem de alimentare cu apă și canalizare în Lepșa Greșu UAT Tulnici; stație de epurare Gugești; înființare sistem apă în Sihlea, UAT Sihlea și completare sursă în Soveja consta in:

Sectiunea 1: Infiintare sistem de alimentare cu apa si canalizare in Lepsa Gresu UAT Tulnici.

Obiectul nr. 1 — Sursa de apa (dren).

Obiectul nr. 2 — Conducta de aductiune L= 1 466 m.

Obiectul nr. 3 — Statie de tratare.

Obiectul nr. 4 — Rezervor de inmagazinare 1 000 mc.

Obiectul nr. 5 — Retele de distributie apa si retele de canalizare.

— Infiintare retea de distributie bransamente, L = 12 118 m,

— Retea de canalizare menajera si racorduri, L = 11 590 m,

— Statii de pompare apa uzata.

Obiectul nr. 6 — Statia de epurare Lepsa.

— Statie de epurare: 6 100 l.e.

SCADA aferent obiectelor de mai sus.

Sectiunea 2: Infiintare sistem de apa Sihlea.

Obiectul nr. 1 — Sursa de apa (5 foraje).

Obiectul nr. 2 — Conducta de aductiune L = 1 827 m.

Obiectul nr. 3 — Statia de pompare.

Obiectul nr. 4 — Rezervor de inmagazinare 600 mc.

Obiectul nr. 5 — Statie de tratare.

Sectiunea 3: Completare sursa in Soveja.

Obiectul nr. 2 — Statia de pompare.

Obiectul nr. 3 — Conducta de aductiune L = 3 262 m.

Sectiunea 4: Lucrari proprietatea Consiliului Judetean Vrancea.

Obiectul nr. 1 — Statia de epurare Gugesti: 33 850 l.e (inclusiv SCADA).

Obiectul nr. 2 — Dotari.

Durata prevazuta la sectiunea II.2.7) reprezinta perioada de executie a lucrarilor si nu cuprinde perioada de notificare a defectelor (care este minim 36 luni si maxim 60 luni).

Durata: 28 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: Fondul de Coeziune = 85 % Co-finantare nationala = 15 % (13 % buget de stat si 2 % buget local)
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: UAT: Tulnici, Gugesti, Sihlea, Soveja.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1.

Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasaca in situatiile prevazute la art.177, art.178 si art.180 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator), conform prevederile cuprinse în cap. V secţiunea a 7-a din Legea nr. 99/2016 si conform Notificarii ANAP nr. 240/2016, cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate (conform art. 205 din Legea nr. 99/2016), la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire.

Aceste documente sunt:

O Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator eonomic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

O Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii acestora.

O dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art.180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale;

O alte documente edificatoare, dupa caz.

In cazul in care operatorul economic (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) se afla intr-una din situatiile prevazute de art.177, art.178 si art.180 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, acesta va fi exclus de la procedura de atribuire (conform art.182 din lege), oferta fiind respinsa.

Nota 1: Orice operator economic aflat în oricare dintre situatiile prevăzute la art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, care atrag excluderea din procedura de atribuire poate furniza dovezi care să arate că măsurile luate de acesta sunt suficiente pentru a-si demonstra în concret credibilitatea prin raportare la motivele de excludere in conformitate cu prevederile art 184 din legea 99/2016.

Nota 2: Formularele si/sau documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (in cazul unei asocieri), si, daca e cazul, de catre subcontractant si de catre tertul sustinator.

Nota 3: Persoanele juridice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii – eliberat de autoritati din tara de origine (certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respectiva) prin care sa dovedeasca îndeplinirea obligatiilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii acestora, în conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.

În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu se emit documente de natura celor prevăzute sau respectivele documente nu vizează toate situatiile prevăzute la art. 177, 178 si 180, persoanele juridice straine pot prezenta o declaratie pe propria răspundere sau, dacă în tara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declaratia pe propria răspundere, o declaratie autentică dată în fata unui notar, a unei autorităti administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

Documentele vor fi însotita de traducerea autorizata în limba româna.

Cerinta nr. 2- Evitarea conflictului de interese

Ofertantii, asociatii, terti sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasaca in situati... detalii pe www.e-licitatie.ro

Situația economică și financiară:

Media cifrei de afaceri globala pe ultimii trei ani (2015, 2016, 2017) trebuie sa fie cel putin egala cu valoarea de 206 000 000,00 RON. Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va completa DUAE de catre ofertant/ofertant asociat/tert sustinator, cu informatiile aferente situatiei lor, Pentru a se evita greselile si pentru a se usura activitatea de intocmire a D.U.A.E.-urilor, achizitorul a decis sa aplice dispozitiile Regulamentului CE nr. 7/2016 referitoare la indicarea globala a indeplinirii criteriilor de selectie. Astfel, conform actului normativ anterior mentionat "entitatile contractante (...) pot alege sa limiteze informatiile solicitate cu privire la criteriile de selectie la o singura intrebare, si anume daca operatorii economici indeplinesc toate criteriile de selectie impuse". Avand in vedere cele mentionate anterior, cerinta se va considera indeplinita daca se va completa Partea IV "Criterii de selectie" sectiunea "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" din D.U.A.E. precizand ca se indeplinesc toate criteriile de calificare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc, în urma aplicării criteriului de atribuire. Aceste documente sunt: - Bilanturile contabile pentru anii 2015, 2016 si 2017 sau orice document echivalent din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entităti specializate, sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost încă definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu). Documentele emise in alta limba decât romana vor fi însotite de traducere autorizata. Capacitatea economică si financiară a operatorului economic poate fi sustinută în conformitate cu art.196 din Legea nr.99/2016. Modalitate de îndeplinire: DUAE completat de ofertant în care se vor include informatiile cu privire la existenta unei sustineri de tertă parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atasează DUAE/DUAE-urile si angajamentul ferm al tertului sustinător/angajamentele ferme ale tertilor sustinători din care trebuie să rezulte modul efectiv în care tertul/tertii sustinători va/vor asigura îndeplinirea angajamentului. Odată cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia să prezinte documente transmise acestuia de către tert/tertii sustinători, din care să rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinător(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirmă faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligatii pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Conform prevederilor art.196 coroborat cu art.198 din Legea nr.99/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publică. Răspunderea solidară a tertului/tertilor sustinător/sustinători se va angaja sub conditia neîndeplinirii de către acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Tertului/tertilor sustinător/sustinători nu trebuie sa se afle intr-una din situatiile prevazute de art.72, 73, 177, art.178, si art.180 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale. In caz contrar devin aplicabile prevederile art.197, alin.(2) din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va solicita documentele privind sustinerea acordata doar ofertantului clasat pe primul loc, în urma aplicării criteriului de atribuire.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 3 Informatii privind asocierea conform art. 66 din Legea nr.99/ 2016.

Cerinta nr. 1- continuare

Cerinta nr. 1 Experienta similara in conformitate cu art.192 lit.a) din Legea nr.99/2016 Ofertantul trebuie sa prezinte dovada ca, în ultimii 5 ani, calculati prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor, a dus la bun sfârsit lucrări similare in valoare cumulata de minim 101.317.772,37 RON la nivelul a maximum 3 (trei) contracte. Se vor considera similare: oricare din lucrarile in: domeniul sistemelor de alimentare cu apa (captarea apei brute, din surse de suprafaţă sau subterane;- tratarea apei brute;- transportul apei potabile şi/sau industriale; - înmagazinarea apei; - distribuţia apei potabile şi/sau industriale) si/sau in domeniul sistemelor de canalizare (colectarea, transportul şi evacuarea apelor uzate de la utilizatori la staţiile de epurare;- epurarea apelor uzate şi evacuarea apei epurate în emisar;- colectarea, evacuarea şi tratarea adecvată a deşeurilor din gurile de scurgere a apelor pluviale şi asigurarea funcţionalităţii acestora;- evacuarea, tratarea şi depozitarea nămolurilor şi a altor deşeuri similare derivate din activităţile prevăzute mai sus; - evacuarea apelor pluviale şi de suprafaţă din intravilanul localităţilor) executate in cadrul aceluiasi contract sau in contracte distincte. Prin „lucrari duse la bun sfârsit” se intelege: a) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal de recepţie finală; sau b) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal la terminarea lucrărilor; sau c) lucrări recepţionate pe obiecte, care sunt însoţite de proces-verbal de recepţie întocmit în conformitate cu prevederile legale şi tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului. Pentru conversia in RON, daca situatiile sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu anual de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv, iar pentru anul 2018 se va lua in considerare cursul valutar (BNR) valabil in data PUBLICARII ANUNTULUI DE PARTICIPARE IN SEAP. Nota: Daca E.C. este nevoită, indiferent de motive, să procedeze la decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, termenului de raportare a experienţei similare (ultimii 5 ani, calculati prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor) se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada ca lucrarile aferente contractelor de experienţă similară prezentate au fost duse la bun sfarsit în intervalul de timp nou rezultat.

Capacitatea tehnică și profesională

Cerinta nr. 2 Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. In cazul in care ofertantul are intentia de a subcontracta o parte/parti din contract atunci acesta are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi, daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Daca este cazul, se va completa DUAE (conform prevederile cuprinse în cap. V secţiunea a 7-a din Legea nr. 99/2016 si conform Notificarii ANAP nr. 240/2016) de catre operatorii participanti la procedura cu informatiile aferente situatiei lor, in campurile corespunzatoare. Acordul de asociere va fi prezentat odata cu DUAE. La solicitarea entitatii contractante, ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire va prezenta documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (în cazul asocierii de catre fiecare operator economic care face parte din asociere). Entitatea contractanta solicita ca asocierea sa fie legalizata numai în cazul în care oferta comuna este declarata câstigatoare. Toti asociatii vor asuma raspunderea colectiva si solidara pentru indeplinirea contractului. Liderul asociatiei este raspunzator in nume propriu si in numele Asocierii pentru indeplinirea contractului. Contractul de asociere va deveni anexa la contractul incheiat intre Entitatea Contractanta si Asocierea.

Capacitatea tehnică si profesională a operatorului economic poate fi sustinută în conformitate cu art.196 din Legea nr.99/2016. Modalitate de îndeplinire: DUAE completat de ofertant în care se vor include informatiile cu privire la existenta unei sustineri de tertă parte, inclusiv măsurile avute în vedere de acesta pentru a accesa în orice moment resursele necesare, la care se atasează DUAE/DUAE-urile si angajamentul ferm al tertului sustinător/angajamentele ferme ale tertilor sustinători din care trebuie să rezulte modul efectiv în care tertul/tertii sustinători va/vor asigura îndeplinirea angajamentului. Odată cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia să prezinte documente transmise acestuia de către tert/tertii sustinători, din care să rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinător(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirmă faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligatii pentru care a acordat sustinerea, fie prin indicarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Conform prevederilor art.196 coroborat cu art.199 din Legea nr.99/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publică. Răspunderea solidară a tertului/tertilor sustinător/sustinători se va angaja sub conditia neîndeplinirii de către acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Tertului/tertilor sustinător/sustinători nu trebuie sa se afle intr-una din situatiile prevazute de art.72, 73, 177, art.178, si art.180 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale. In caz contrar devin aplicabile prevederile art.197, alin.(2) din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va solicita documentele privind sustinerea acordata doar ofertantului clasat pe primul loc, în urma aplicării criteriului de atribuire.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator),, cu informatiile aferente situatiei lor, Pentru a se evita greselile si pentru a se usura activitatea de intocmire a D.U.A.E.-urilor, achizitorul a decis sa aplice dispozitiile Regulamentului CE nr. 7/2016 referitoare la indicarea globala a indeplinirii criteriilor de selectie. Astfel, conform actului normativ anterior mentionat "entitatile contractante (...) pot alege sa limiteze informatiile solicitate cu privire la criteriile de selectie la o singura intrebare, si anume daca operatorii economici indeplinesc toate criteriile de selectie impuse". Avand in vedere cele mentionate anterior, cerinta se va considera indeplinita daca se va completa Partea IV "Criterii de selectie" sectiunea "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" din D.U.A.E. precizand ca se indeplinesc toate criteriile de calificare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc, în urma aplicării criteriului de atribuire. Aceste documente sunt: copii ale unor părti relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit / recomandari / procese-verbale de receptie / certificari de buna executie / certificate constatatoare / orice tip de certificat sau document de buna executie datate, semnate şi parafate de către beneficiar (o autoritate contractantă sau un beneficiar privat), care sa ateste faptul ca lucrarile similare au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu si ca au fost duse la bun sfârsit, si din care sa reiasă: beneficiarul, perioada (inclusiv data încheierii contractului) si locul executiei lucrărilor (inclusiv tipul lucrarilor similare executate), impreuna cu valoarea acestora, fara TVA. Aceste documente enumerate mai sus, nu sunt nici limitative, nici cumulative. Documentele emise in alta limba decât romana vor fi însotite de traducere autorizata. Entitatea contractantă isi rezerva dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrărilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienţă similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant, in conformitate cu prevederile art.12, alin.(5) din Instructiunea ANAP nr.2/2017.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Daca este cazul, se va completa DUAE (conform prevederile cuprinse în cap. V secţiunea a 7-a din Legea nr. 99/2016 si conform Notificarii ANAP nr. 240/2016) de catre operatorii participanti la procedura (ofertant/ofertant asociat/subcontractant) cu informatiile aferente situatiei lor, in campurile corespunzatoare. Pentru a se evita greselile si pentru a se usura activitatea de intocmire a D.U.A.E.-urilor, achizitorul a decis sa aplice dispozitiile Regulamentului CE nr. 7/2016 referitoare la indicarea globala a indeplinirii criteriilor de selectie. Astfel, conform actului normativ anterior mentionat "entitatile contractante (...) pot alege sa limiteze informatiile solicitate cu privire la criteriile de selectie la o singura intrebare, si anume daca operatorii economici indeplinesc toate criteriile de selectie impuse". Avand in vedere cele mentionate anterior, cerinta se va considera indeplinita daca se va completa Partea IV "Criterii de selectie" sectiunea "Indicatie globala pentru toate criteriile de selectie" din D.U.A.E. precizand ca se indeplinesc toate criteriile de calificare. Ofertantul include informatiile cu privire la subcontractanti în DUAE, indicand partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Acordul de subcontractare va fi prezentat odata cu DUAE. Fiecare subcontractant va completa propriul formular DUAE. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 72, 73, 177, art.178, si art.180 din Legea nr. 99/2016. La solicitarea entitatii contractante, ofertantul clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire va prezenta documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE. Entitatea contractanta solicita, la încheierea contractului de achizitie publica, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant si subcontractantii nominalizati în oferta. Contractele prezentate trebuie sa fie în concordanta cu oferta si se vor constitui în anexe la contractul de achizitie publica.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare: 1 030 000,0 RON. Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare este de 120 de zile de la termenul limita de primire a ofertelor. Garantia de participare, irevocabila, se va constitui in conformitate cu prevederile art. 42 din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului sectorial/acordului-cadru ale Legii nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale aprobate prin Hotărârea nr. 394/2016. Garanţia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o instituţie de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condiţiile legii, formularul nr. 1. In cazul in care ofertantul opteaza pentru constituirea garantiei de participare prin virament bancar, garantia trebuie virata in contul S.C. Compania de Utilități Publice S.A., nr. RO98BPOS40002967209ROL01, deschis la banca Bancpost Focsani, cod fiscal RO1443170. Instrumentul de garantare trebuie să prevadă că plata garantiei de participare se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. Dovada constituirii garantiei de participare se va transmite in SEAP pana la data si ora limita de depunere a ofertelor, ca document scanat, semnat cu semnatura electronica extinsa.

În cazul depunerii de oferte în asociere, garantia de participare trebuie constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi însotita de traducerea autorizata în limba româna. Pentru o garantie de participare depusa in alta moneda decat RON, echivalenta se va face la cursul BNR valabil in data publicarii anuntului de participare in SEAP.

Cuantumul garantiei de buna executie, irevocabila, este de 10 % din valoarea contractului fara TVA si se constituie conform art. 46 alin. (1) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului sectorial/acordului-cadru ale Legii nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale aprobate prin Hotărârea nr. 394/2016. Garanţia de bună execuţie se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o instituţie de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condiţiile legii (formular nr. 2).

Garantia de buna executie se constituie în termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului de achizitie publica (art. 45 alin. (3) din Normele metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului sectorial/acordului-cadru ale Legii nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale aprobate prin Hotărârea nr. 394/2016).

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul: Asociere conform art. 66 din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016.

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0025
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2019-03-09 📅
Data deschiderii ofertelor: 2018-11-09 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP.
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Componenta tehnica: pentru oferta care prezintă cel mai mare număr de luni pentru perioada de notificare a defectelor se acorda punctajul maxim alocat, respectiv 5 pun... detalii pe www.e-licitatie.ro.
Criteriul de calitate (pondere): 5
Preț (pondere): 95

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: Romania
Contact
Punct de contact: Gheorghe Vasilescu
Adresă internet: www.cupfocsani.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: www.e-licitatie.ro 🌏
URL al documentelor: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare

— Se recomanda ofertantilor sa inspecteze locatia proiectului si imprejurimile pentru a evalua, pe propria raspundere, cheltuliala si risc, datele necesare pentru a pregati oferta. Potentialii ofertanti care intentioneaza sa participe la vizitarea amplasamentelor vor anunta entitatea contractanta asupra acestui lucru cu cel putin 2 zile lucratoare inaintea datei stabilite. Participantii la vizita amplasamentelor isi vor asigura mijloacele de transport in vederea efectuarii vizitei. In urma vizitarii amplasamentului, operatorii economici participanti pot adresa intrebari entitatii contractante, numai prin intermediul SEAP, avand in vedere precizarile de la Sectiunea II.1.4 ”Descrierea succinta” din anuntul de participare si din fisa de date,

— Mentionam faptul ca pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici, trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic, acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica,

— Un operator economic poate participa la procedura numai daca este inregistrat in SEAP,

— Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site -ul www.e-licitatie.ro,

— Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea ”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta la rubrica "Documentatie, clarificari si decizii" a anuntului de participare publicat pe site –ul www.e-licitatie.ro,

— Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica extinsa valida, bazata pe un certificat calificat nesuspendat sau nerevocat la momentul semnarii ofertei in conformitate cu prevederile legale referitoare la semnatura electronica,

— Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana. În cazul ofertantilor (persoane fizice sau juridice) de altă nationalitate decât cea română, documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, însotite de traducere autorizata a acestora în limba română,

— In situatia in care doua sau mai multe oferte clasate pe primul loc au punctaje egale, entitatea contractanta va solicita ofertantilor o noua propunere financiara prin intermediul SEAP, sectiunea „Intrebari”, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui oferta are cel mai mare punctaj obtinut in urma reofertarii,

— Durata contractului de executie este de 28 luni (de la data emiterii ordinului de incepere a lucrarilor)

— Durata Perioadei de Notificare a Defectelor (perioada de garantie) este de min.36 luni – max. 60 luni,

— Contractul poate fi modificat prin suplimentarea sau reducerea obiectelor acestuia in conformitate cu prevederile art. 236 din legea 99/2016 coroborat cu Instructiunea ANAP nr. 3/2017, modificare prevazute si in conditiile de contract clauza 37.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Termenele de exercitare a căilor de atac sunt cele prevăzute de Legea nr. 101/2016.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Oficiul Juridic al S.C. Compania de Utilități Publice S.A. Focșani
Adresa poștală: Str. Nicolae Titulescu nr. 9
Orașul poștal: Focșani
Cod poștal: 620018
Telefon: +40 237226400 📞
E-mail: dorin.cenusa.uip@gmail.com 📧
Fax: +40 237226402 📠
Adresă internet: www.cupfocsani.ro 🌏
Sursa: OJS 2018/S 184-417242 (2018-09-20)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)

Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice (>20)

Lucrări de construcţii de uzine, de exploatări miniere şi de uzine de fabricaţie şi de construcţii pentru industria petrolului şi a gazului (9)

Lucrări de construcţii de staţii de tratare a apelor reziduale, de staţii de epurare şi de staţii de incinerare a deşeurilor menajere (1)

Lucrări de construcţii de staţii de epurare (1)