Lucrarile aferente Lotului 3 — Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere Statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – Statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, Judetul Prahova. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul Lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga. Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 (inainte de data limita de depunere a ofertelor) Entitatea contractanta va raspunde in mod cl [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2019-03-19.
Achiziția publică a fost publicată pe 2019-02-11.
Anunţ de participare (2019-02-11) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Staţii de tratare a apei
Număr de referință: 16826034
Scurtă descriere:
Lucrarile aferente Lotului 3 — Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere Statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – Statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, Judetul Prahova. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul Lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 (inainte de data limita de depunere a ofertelor) Entitatea contractanta va raspunde in mod cl [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Lucrarile aferente Lotului 3 — Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere Statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – Statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, Judetul Prahova. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul Lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 (inainte de data limita de depunere a ofertelor) Entitatea contractanta va raspunde in mod cl [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic
Autoritatea contractantă Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Hidro Prahova S.A.
Adresa poștală: Str. Logofăt Tăutu nr. 5
Cod poștal: 100062
Orașul poștal: Ploiești
Contact
Adresă internet: http://www.hidroprahova.ro🌏
E-mail: secretariat@hidroprahova.ro📧
Telefon: +40 244529474📞
Fax: +40 244529340 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro🌏
Referință Date
Data trimiterii: 2019-02-11 📅
Termen-limită de depunere: 2019-03-19 📅
Data publicării: 2019-02-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 032-072853
Număr JO-S: 32
Informații suplimentare
— In conformitate cu prevederile art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016, se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Formularul DUAE face parte din Documentatia de atribuire si se regaseste in SEAP in format .xml. Se poate accesa si de pe urmatorul link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter
— Se recomanda ofertantilor sa inspecteze locatia proiectului si imprejurimile pentru a evalua, pe propria raspundere, cheltuiala si riscul, datele necesare pentru a pregati oferta,
— Ofertantii au obligatia de a analiza cu atentie Documentatia de Atribuire si sa pregateasca oferta conform tuturor instructiunilor, formularelor, prevederilor contractuale si specificatiilor tehnice continute in aceasta Documentatie,
— Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana sau insotite de traducere autorizata in limba romana,
— Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro
— Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la sectiunea „Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice,
— Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la sectiunea „Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (sectiunea „Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica,
— Potentialii ofertanti care intentioneaza sa participe la vizitarea amplasamentelor vor anunta entitatea contractanta asupra acestui lucru cu cel putin 24 ore inaintea datei stabilite. Participantii la vizita amplasamentelor isi vor asigura mijloacele de transport in vederea efectuarii vizitei,
— Toate documentele ofertei vor fi transmise in limba in care au fost emise, insotite de traducere autorizata a acestora in limba romana, unde este cazul,
— In vederea departajarii ofertelor conform art. 145 alin. (3) din H.G. nr. 394/2016, daca 2 sau mai multe oferte clasate pe primul loc obtin acelasi punctaj, Entitatea Contractanta va desemna castigator pe acel ofertant care a prezentat pretul cel mai scazut,
— Durata contractului de executie este de 540 zile calendaristice (de la data emiterii ordinului de începere a lucrarilor) — durata perioadei de notificare a defectelor (perioada de garantie) este de 36 luni.
— In conformitate cu prevederile art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016, se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Formularul DUAE face parte din Documentatia de atribuire si se regaseste in SEAP in format .xml. Se poate accesa si de pe urmatorul link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter
— Se recomanda ofertantilor sa inspecteze locatia proiectului si imprejurimile pentru a evalua, pe propria raspundere, cheltuiala si riscul, datele necesare pentru a pregati oferta,
— Ofertantii au obligatia de a analiza cu atentie Documentatia de Atribuire si sa pregateasca oferta conform tuturor instructiunilor, formularelor, prevederilor contractuale si specificatiilor tehnice continute in aceasta Documentatie,
— Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana sau insotite de traducere autorizata in limba romana,
— Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro
— Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la sectiunea „Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice,
— Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la sectiunea „Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (sectiunea „Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica,
— Potentialii ofertanti care intentioneaza sa participe la vizitarea amplasamentelor vor anunta entitatea contractanta asupra acestui lucru cu cel putin 24 ore inaintea datei stabilite. Participantii la vizita amplasamentelor isi vor asigura mijloacele de transport in vederea efectuarii vizitei,
— Toate documentele ofertei vor fi transmise in limba in care au fost emise, insotite de traducere autorizata a acestora in limba romana, unde este cazul,
— In vederea departajarii ofertelor conform art. 145 alin. (3) din H.G. nr. 394/2016, daca 2 sau mai multe oferte clasate pe primul loc obtin acelasi punctaj, Entitatea Contractanta va desemna castigator pe acel ofertant care a prezentat pretul cel mai scazut,
— Durata contractului de executie este de 540 zile calendaristice (de la data emiterii ordinului de începere a lucrarilor) — durata perioadei de notificare a defectelor (perioada de garantie) este de 36 luni.
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Lucrarile aferente Lotului 3 — Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere Statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – Statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, Judetul Prahova. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul Lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Lucrarile aferente Lotului 3 — Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere Statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – Statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, Judetul Prahova. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul Lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 (inainte de data limita de depunere a ofertelor) Entitatea contractanta va raspunde in mod cl [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Valoarea totală estimată: 9 760 865 RON 💰
Scurtă descriere:
LOTUL 3 cuprinde urmatoarele lucrari:
Sector 3.1 Comarnic:
• reabilitarea constructiilor existente si construirea zonei de tratare a namolului produs in cadrul statiei de tratare Valea lui Conci;
• reabilitarea si introducerea treptei de coagulare/floculare/decantare in cadrul gospodariilor de apa Vatra Sat si Ghiosesti;
Sector 3.2 Azuga, Busteni, Sinaia:
• demolarea si construirea statiilor de clorinare in cadrul amplasamentelor gospodariilor de apa Calea Codrului si Cravata Rosie;
• construirea statiilor de clorinare in cadrul amplasamentelor rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean si Fierastrau;
• construirea statiei de pompare Caraiman 1;
• realizarea unui tronson de aductiune (conducta de conectare) in localitatea…
… Busteni;
… Azuga.
Obiectul Contractului este reprezentat de proiectarea, intocmirea documentatiilor pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor, construirea, testarea si remedierea defectelor pentru toate constructiile, instalatiile si echipamentele aferente tratarii apei potabile si tratarii namolurilor, astfel incat acestea sa corespunda cerintelor privind calitatea efluentului si namolului. Aceste lucrari includ si adaptarea / modernizarea si reinnoirea sursei de alimentare cu energie electrica precum si instalatiile noi electrice, de automatizare si sistemul SCADA, asa cum este necesar pentru operarea proceselor si sustinerea functionarii in perioada de punere in functiune si in perioada de notificare a defectiunilor.
Obiectul Contractului este reprezentat de proiectarea, intocmirea documentatiilor pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor, construirea, testarea si remedierea defectelor pentru toate constructiile, instalatiile si echipamentele aferente tratarii apei potabile si tratarii namolurilor, astfel incat acestea sa corespunda cerintelor privind calitatea efluentului si namolului. Aceste lucrari includ si adaptarea / modernizarea si reinnoirea sursei de alimentare cu energie electrica precum si instalatiile noi electrice, de automatizare si sistemul SCADA, asa cum este necesar pentru operarea proceselor si sustinerea functionarii in perioada de punere in functiune si in perioada de notificare a defectiunilor.
Durata: 1635 zile
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: Programul Operational Infrastructura Mare 2014-2020 Axa 3 - Dezvoltarea infrastructurii de mediu în conditii de management eficient al resurselor, proiectul "Fazarea P... detalii pe www.e-licitatie.ro Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Comarnic, Azuga, Busteni, Sinaia
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Cerinta nr. 1.
Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art.177, art.178 si art.180 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura, cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura, cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.
Aceste documente sunt:
O Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
O Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
O Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat si bugetul local la momentul prezentarii acestora;
O dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016.
In situatia in care operatorul economic (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) se afla intr-una din situatiile prevazute de art.177, art.178, art.180 si art. 181, cu exceptia celor care se incadreaza la art. 178 alin. (3) si art. 179 alin. (2) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, va fi exclus de la procedura de atribuire, oferta fiind respinsa.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In situatia in care operatorul economic (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) se afla intr-una din situatiile prevazute de art.177, art.178, art.180 si art. 181, cu exceptia celor care se incadreaza la art. 178 alin. (3) si art. 179 alin. (2) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, va fi exclus de la procedura de atribuire, oferta fiind respinsa.
Cerinta nr. 2- Evitarea conflictului de interese
Ofertantii, asociatii, terti sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 72 si 73 din Legea nr.99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate in declaratia conducatorului autoritatii contractante, parte a dosarului achizitiei publice si sunt urmatoarele:
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate in declaratia conducatorului autoritatii contractante, parte a dosarului achizitiei publice si sunt urmatoarele:
1. - Adrian Emanuil SEMCU – Director General
2. - Florea MATACHE - Director Economic
3. - Carmen Mirela VITELAR - Director Productie
4. - Anca Isabela CIORNEA - Director Tehnic
5. – Valentin Petru STOICHICI – Manager UIP
6. – Eugen Alin Sever PLOPEANU – Sef Departament Monitorizare si Verificare Investitii
In situatia in care operatorul economic (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) se afla intr-una din situatiile prevazute de art. 72 si 73 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, acesta va fi exclus de la procedura de atribuire, oferta fiind respinsa.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In situatia in care operatorul economic (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) se afla intr-una din situatiile prevazute de art. 72 si 73 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale, acesta va fi exclus de la procedura de atribuire, oferta fiind respinsa.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:
Se va completa DUAE de catre toti operatorii (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) participanti la procedura cu informatiile aferente situatiei lor. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Se va completa DUAE de catre toti operatorii (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) participanti la procedura cu informatiile aferente situatiei lor. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz.
Nedepunerea acestora odata cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse in sectiunile DUAE, atat ale ofertantului, cat si ale subcontractantului/tertului sustinator, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Nedepunerea acestora odata cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse in sectiunile DUAE, atat ale ofertantului, cat si ale subcontractantului/tertului sustinator, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contract... detalii pe www.e-licitatie.ro
Situația economică și financiară:
Continuare criteriu 1- Ofertantul trebuie sa prezinte media cifrei de afaceri generale anuale pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2015, 2016, 2017), care trebuie sa fie de minim 9.500.000 lei
Ofertantul trebuie sa prezinte media cifrei de afaceri generale anuale pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2015, 2016, 2017), care trebuie sa fie de minim 9.500.000 lei
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Nota 7: In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor. In conformitate cu art.198 din Legea nr.99/2016 operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori financiari) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Odata cu depunerea DUAE trebuie prezentat: • Formular nr. 5 – Angajament ferm privind sustinerea financiara a cifrei de afaceri a ofertantului si documente din care sa rezulte modul efectiv prin care terțul/terții sustinator(i) va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament; Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia si a documentelor din care sa rezulte modul efectiv prin care terțul/terții sustinator(i) va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Nota 7: In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor. In conformitate cu art.198 din Legea nr.99/2016 operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori financiari) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Odata cu depunerea DUAE trebuie prezentat: • Formular nr. 5 – Angajament ferm privind sustinerea financiara a cifrei de afaceri a ofertantului si documente din care sa rezulte modul efectiv prin care terțul/terții sustinator(i) va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament; Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia si a documentelor din care sa rezulte modul efectiv prin care terțul/terții sustinator(i) va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Se va completa DUAE de catre operatorii participanti la procedura cu informatiile aferente situatiei lor astfel: a. introduce in campul „numarul de ani” – numarul de ani pentru care prezinta media cifrei de afaceri; b. introduce in campul „media cifrei de afaceri” – valoarea mediei cifrei de afaceri pentru anii in cauza in format de numariîntreg (fara zecimale) si fara a utiliza separator intre zeci, sute, mii, milioane etc. c. precizeaza in campul "moneda", moneda in care este exprimata cifra de afaceri in inregistrarile pe care le utilizeaza ca suport pentru informatiile incluse in DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: - situatiile financiare sau extrase din situatiile financiare aferente anilor 2015, 2016 si 2017, sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri. Nota1: In cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii. In cazul in care ofertantul este o asociere, cerinta se considera indeplinita prin insumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii pentru anul respectiv. Nota 2: Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv. Pentru monede a caror conversie in RON nu se regaseste pe site-ul BNR, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursul mediu pentru anul respectivpublicat pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro. Pentru transformarea Euro in Lei se vor urma indicatiile de mai sus. Nota 3: Fiecare operator economic (ofertant unic / ofertant asociat) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Nota 4: Atunci cand Operatorul Economic s-a infiintat sau si-a inceput activitatea in unul din cei 3 ani financiari pentru care se solicita informatii, Operatorul Economic in cauza va include informatii despre cifra de afaceri pentru exercitiile financiare incheiate pana la momentul completarii DUAE. Nota 5: Atunci cand, la completarea DUAE, Operatorul Economic precizeaza ca documentele justificative pentru afirmatiile si informatiile incluse in declaratia pe proprie raspundere (sub forma DUAE) sunt disponibile in format electronic si indica URL-ul si codul de acces la informatii, acesta nu trebuie sa mai transmita, la solicitarea expresa a Entitatii Contractante, documentele suport, ci doar sa confirme EC ca informatiile sunt disponibile pentru a fi accesate si transferate de la adresa URL mentionata de Operatorul Economic si incluse in arhiva electronica constituita la nivel de Entitate Contractanta. Nota 6: Documentele emise in alta limba decat limba romana, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.
Se va completa DUAE de catre operatorii participanti la procedura cu informatiile aferente situatiei lor astfel: a. introduce in campul „numarul de ani” – numarul de ani pentru care prezinta media cifrei de afaceri; b. introduce in campul „media cifrei de afaceri” – valoarea mediei cifrei de afaceri pentru anii in cauza in format de numariîntreg (fara zecimale) si fara a utiliza separator intre zeci, sute, mii, milioane etc. c. precizeaza in campul "moneda", moneda in care este exprimata cifra de afaceri in inregistrarile pe care le utilizeaza ca suport pentru informatiile incluse in DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: - situatiile financiare sau extrase din situatiile financiare aferente anilor 2015, 2016 si 2017, sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri. Nota1: In cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii. In cazul in care ofertantul este o asociere, cerinta se considera indeplinita prin insumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii pentru anul respectiv. Nota 2: Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv. Pentru monede a caror conversie in RON nu se regaseste pe site-ul BNR, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursul mediu pentru anul respectivpublicat pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro. Pentru transformarea Euro in Lei se vor urma indicatiile de mai sus. Nota 3: Fiecare operator economic (ofertant unic / ofertant asociat) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Nota 4: Atunci cand Operatorul Economic s-a infiintat sau si-a inceput activitatea in unul din cei 3 ani financiari pentru care se solicita informatii, Operatorul Economic in cauza va include informatii despre cifra de afaceri pentru exercitiile financiare incheiate pana la momentul completarii DUAE. Nota 5: Atunci cand, la completarea DUAE, Operatorul Economic precizeaza ca documentele justificative pentru afirmatiile si informatiile incluse in declaratia pe proprie raspundere (sub forma DUAE) sunt disponibile in format electronic si indica URL-ul si codul de acces la informatii, acesta nu trebuie sa mai transmita, la solicitarea expresa a Entitatii Contractante, documentele suport, ci doar sa confirme EC ca informatiile sunt disponibile pentru a fi accesate si transferate de la adresa URL mentionata de Operatorul Economic si incluse in arhiva electronica constituita la nivel de Entitate Contractanta. Nota 6: Documentele emise in alta limba decat limba romana, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.
Capacitatea tehnică și profesională:
Informatii privind partea/partile din contract pe care operatorul economic urmeaza sa le subcontracteze. Ofertantul are dreptul sa subcontracteze o parte/parti din contract. Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii propusi nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului/subcontractantilor pentru a indeplini criterii de calificare, se va prezenta cate un formular DUAE separat pentru fiecare din respectivii subcontractanti, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia. Subcontractantii precizeaza in DUAE informatiile aferente criteriilor de calificare pe care le indeplineste mentionand numarul si data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusa pentru subcontractare. Daca prin subcontractant nu se indeplineste o cerinta de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar in scopul demonstrarii neincadrarii in motivele de excludere.
Informatii privind partea/partile din contract pe care operatorul economic urmeaza sa le subcontracteze. Ofertantul are dreptul sa subcontracteze o parte/parti din contract. Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii propusi nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului/subcontractantilor pentru a indeplini criterii de calificare, se va prezenta cate un formular DUAE separat pentru fiecare din respectivii subcontractanti, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia. Subcontractantii precizeaza in DUAE informatiile aferente criteriilor de calificare pe care le indeplineste mentionand numarul si data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusa pentru subcontractare. Daca prin subcontractant nu se indeplineste o cerinta de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar in scopul demonstrarii neincadrarii in motivele de excludere.
Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 196 din Legea 99/2016, cu modificari si completari ulterioare. Operatorul economic are dreptul să invoce susținerea unui / unor terț / terți în ceea ce privește îndeplinirea criteriilor referitoare la calificările educaționale și profesionale prevăzute prevăzute la art. 192 lit.g) doar dacă terțul va presta efectiv serviciile si/ sau lucrarile în legătură cu care sunt necesare respectivele calificări. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor. In conformitate cu art.198 din Legea nr.99/2016 operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara.
Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 196 din Legea 99/2016, cu modificari si completari ulterioare. Operatorul economic are dreptul să invoce susținerea unui / unor terț / terți în ceea ce privește îndeplinirea criteriilor referitoare la calificările educaționale și profesionale prevăzute prevăzute la art. 192 lit.g) doar dacă terțul va presta efectiv serviciile si/ sau lucrarile în legătură cu care sunt necesare respectivele calificări. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor. In conformitate cu art.198 din Legea nr.99/2016 operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara.
Experienta similara in conformitate cu art.192 lit.a) din Legea nr.99/2016 Ofertantul trebuie sa faca dovada ca in ultimii 5 ani impliniti la data termenului limita pentru depunerea ofertei a proiectat si executat lucrari hidrotehnice similare duse la bun sfarsit astfel: - Lot 3 - o statie de tratare a apei potabile in cadrul unui contract de tip proiectare si executie. Nota: prin sintagma „lucrari duse la bun sfarsit” intelegandu-se: a) lucrari receptionate pe obiecte, care sunt insotite de proces-verbal de receptie intocmite in conformitate cu prevederile legale si tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau b) lucrari receptionate insotite de proces-verbal la terminarea lucrarilor; sau c) lucrari receptionate insotite de proces-verbal de receptie finala In scopul inţelegerii complexitatii obiectivului de investitii se vor considera similare statii de tratare a apei potabile de orice capacitate.
Experienta similara in conformitate cu art.192 lit.a) din Legea nr.99/2016 Ofertantul trebuie sa faca dovada ca in ultimii 5 ani impliniti la data termenului limita pentru depunerea ofertei a proiectat si executat lucrari hidrotehnice similare duse la bun sfarsit astfel: - Lot 3 - o statie de tratare a apei potabile in cadrul unui contract de tip proiectare si executie. Nota: prin sintagma „lucrari duse la bun sfarsit” intelegandu-se: a) lucrari receptionate pe obiecte, care sunt insotite de proces-verbal de receptie intocmite in conformitate cu prevederile legale si tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau b) lucrari receptionate insotite de proces-verbal la terminarea lucrarilor; sau c) lucrari receptionate insotite de proces-verbal de receptie finala In scopul inţelegerii complexitatii obiectivului de investitii se vor considera similare statii de tratare a apei potabile de orice capacitate.
Informatii privind asocierea operatorilor economici Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant sau candidat, individual ori în comun cu alti operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporara constituite în scopul participarii la procedura de atribuire, în conditiile prevazute de Legea 99/2016 art.66.
Informatii privind asocierea operatorilor economici Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant sau candidat, individual ori în comun cu alti operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporara constituite în scopul participarii la procedura de atribuire, în conditiile prevazute de Legea 99/2016 art.66.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Se va completa DUAE de catre ofertant/candidat, terţ susţinător şi subcontractant, după caz. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul acordului de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire. Nota 1: Entitatea contractantă nu a stabilit criterii privind capacitatea pentru subcontractanţii propuşi de ofertant/candidat în ofertă, dar va lua în considerare capacitatea tehnică şi profesională a subcontractanţilor propuşi pentru partea lor de implicare în contractul care urmează să fie îndeplinit, dacă sunt prezentate documente relevante în acest sens. Nota: Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Se va completa DUAE de catre ofertant/candidat, terţ susţinător şi subcontractant, după caz. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul acordului de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire. Nota 1: Entitatea contractantă nu a stabilit criterii privind capacitatea pentru subcontractanţii propuşi de ofertant/candidat în ofertă, dar va lua în considerare capacitatea tehnică şi profesională a subcontractanţilor propuşi pentru partea lor de implicare în contractul care urmează să fie îndeplinit, dacă sunt prezentate documente relevante în acest sens. Nota: Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori financiari) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Odata cu depunerea DUAE trebuie prezentat: • Angajament ferm conform Formular nr. 6- Angajament ferm privind sustinerea tehnica - experienta similara a ofertantului/ al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori financiari) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Odata cu depunerea DUAE trebuie prezentat: • Angajament ferm conform Formular nr. 6- Angajament ferm privind sustinerea tehnica - experienta similara a ofertantului/ al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Se va completa DUAE - Partea IV: Criterii de selectie, Sectiunea C: Capacitatea tehnica si profesionala in DUAE (raspuns), rubrica "Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat" de catre operatorii participanti la procedura, cu informatiile aferente situatiei lor. La nivelul DUAE trebuie precizate de catre ofertanti informatii cum ar fi: obiectul contractului cu Beneficiarul, numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, caracteristicile lucrarilor realizate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei minime, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si activitatile pentru care a fost responsabil. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii. Aceste documente sunt: - extrase relevante ale contractului /documente/certificate (ex procesul verbal de receptie/proces verbal de receptie la terminarea lucrarilor/certificate de predare-primire, recomandari, certificari de buna executie, certificate constatatoare sau alte documente din care sa reiasa: beneficiarul, tipul contractului, perioada (inclusiv data incheierii contractului), cantitatea (indicatorii tehnici ce caracterizeaza obiectul lucrarii) si locul executiei lucrarilor; Vor fi acceptate documente care atesta atat serviciile si lucrarile receptionate partial cat si servicii si lucrarile receptionate la sfarsitul prestarii si executiei. Entitatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor/lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Nota 1: In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informatii relevante. Nota 2: Atunci cand, la completarea DUAE, Operatorul Economic precizeaza ca documentele justificative pentru afirmatiile si informatiile incluse in declaratia pe proprie raspundere (sub forma DUAE) sunt disponibile in format electronic si indica URL-ul si codul de acces la informatii, acesta nu trebuie sa mai transmita, la solicitarea expresa a Entitatii Contractante, documentele suport, ci doar sa confirme Entitatii Contractante ca informatiile sunt disponibile pentru a fi accesate si transferate de la adresa URL mentionata de Operatorul Economic si incluse in arhiva electronica constituita la nivel de Entitate Contractanta. Nota 3: Documentele emise in alta limba decat limba romana, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.
Se va completa DUAE - Partea IV: Criterii de selectie, Sectiunea C: Capacitatea tehnica si profesionala in DUAE (raspuns), rubrica "Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat" de catre operatorii participanti la procedura, cu informatiile aferente situatiei lor. La nivelul DUAE trebuie precizate de catre ofertanti informatii cum ar fi: obiectul contractului cu Beneficiarul, numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, caracteristicile lucrarilor realizate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei minime, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si activitatile pentru care a fost responsabil. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii. Aceste documente sunt: - extrase relevante ale contractului /documente/certificate (ex procesul verbal de receptie/proces verbal de receptie la terminarea lucrarilor/certificate de predare-primire, recomandari, certificari de buna executie, certificate constatatoare sau alte documente din care sa reiasa: beneficiarul, tipul contractului, perioada (inclusiv data incheierii contractului), cantitatea (indicatorii tehnici ce caracterizeaza obiectul lucrarii) si locul executiei lucrarilor; Vor fi acceptate documente care atesta atat serviciile si lucrarile receptionate partial cat si servicii si lucrarile receptionate la sfarsitul prestarii si executiei. Entitatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor/lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Nota 1: In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informatii relevante. Nota 2: Atunci cand, la completarea DUAE, Operatorul Economic precizeaza ca documentele justificative pentru afirmatiile si informatiile incluse in declaratia pe proprie raspundere (sub forma DUAE) sunt disponibile in format electronic si indica URL-ul si codul de acces la informatii, acesta nu trebuie sa mai transmita, la solicitarea expresa a Entitatii Contractante, documentele suport, ci doar sa confirme Entitatii Contractante ca informatiile sunt disponibile pentru a fi accesate si transferate de la adresa URL mentionata de Operatorul Economic si incluse in arhiva electronica constituita la nivel de Entitate Contractanta. Nota 3: Documentele emise in alta limba decat limba romana, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.
Ofertantul/ofertantul asociat va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere (Formularul nr. 3). Documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea entitatii contractante. In cazul in care acordurile de asociere sunt incheiate in alta limba decat limba romana, se va prezenta copie dupa acorduri si traducere autorizata in limba romana dupa acestea. Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Ofertantul/ofertantul asociat va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere (Formularul nr. 3). Documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea entitatii contractante. In cazul in care acordurile de asociere sunt incheiate in alta limba decat limba romana, se va prezenta copie dupa acorduri si traducere autorizata in limba romana dupa acestea. Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de subcontractare si/sau acordului de asociere, constituie temei pentru solicitarea de clarificari.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Ofertantul va constitui o GP in cuantum de 97.600 RON. Ofertantii care depun oferte vor depune OBLIGATORIU in SEAP dovada constituirii GP, scanata, semnata cu semnatura electronica extinsa, pana la data si ora limita de depunere a ofertelor, conform art.42 alin.(4) si (7) din HG 394/2016. Per. de valab: 120 zile de la data limita de depunere a ofertelor. Mod de constit: GP se exprima in lei si poate fi constituita prin virament bancar, cu conditia confirmarii acestuia de catre banca pana la data limita de primire a ofertelor, sau printr-un instrument de garantare emis de o institutie de credit din Romania sau din alt stat sau de o societate de asigurari, in conditiile legii. GP trebuie sa fie irevocabila. Instrumentul de garantare trebuie sa prevada ca plata GP se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. Ofertele care nu sunt insotite de dovada constituirii GP vor fi respinse conform art. 71 alin. 3 din HG 394/2016. GP se retine conform art. 43 din HG 394/2016. Contul pentru virarea GP este RO27 RNCB 0205 0235 5890 0001 deschis la BCR Sucursala Ploiesti, cod fiscal: RO16826034. In cazul asocierii, GP trebuie constituita in numele asocierii si se va mentiona ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Este de preferat ca GP sa fie emisa de catre o institutie de credit care sa aiba corespondent in Romania. GP emisa in alta limba decat romana va fi insotita de traducerea in limba romana, realizata de catre o persoana autorizata. (Model Formular nr. 1) Echivalenta pentru o GP depusa in alta valuta se va face la cursul BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile. EC poate solicita extinderea per. de valab a ofertei. In cazul in care ofertantul isi extinde per. de valab. a ofertei, per. de valab. a GP va fi prelungita corespunzator. Retinerea GP -cf art 43; returnarea GP -face cf art. 44 din HG 394/2016
Ofertantul va constitui o GP in cuantum de 97.600 RON. Ofertantii care depun oferte vor depune OBLIGATORIU in SEAP dovada constituirii GP, scanata, semnata cu semnatura electronica extinsa, pana la data si ora limita de depunere a ofertelor, conform art.42 alin.(4) si (7) din HG 394/2016. Per. de valab: 120 zile de la data limita de depunere a ofertelor. Mod de constit: GP se exprima in lei si poate fi constituita prin virament bancar, cu conditia confirmarii acestuia de catre banca pana la data limita de primire a ofertelor, sau printr-un instrument de garantare emis de o institutie de credit din Romania sau din alt stat sau de o societate de asigurari, in conditiile legii. GP trebuie sa fie irevocabila. Instrumentul de garantare trebuie sa prevada ca plata GP se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. Ofertele care nu sunt insotite de dovada constituirii GP vor fi respinse conform art. 71 alin. 3 din HG 394/2016. GP se retine conform art. 43 din HG 394/2016. Contul pentru virarea GP este RO27 RNCB 0205 0235 5890 0001 deschis la BCR Sucursala Ploiesti, cod fiscal: RO16826034. In cazul asocierii, GP trebuie constituita in numele asocierii si se va mentiona ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Este de preferat ca GP sa fie emisa de catre o institutie de credit care sa aiba corespondent in Romania. GP emisa in alta limba decat romana va fi insotita de traducerea in limba romana, realizata de catre o persoana autorizata. (Model Formular nr. 1) Echivalenta pentru o GP depusa in alta valuta se va face la cursul BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile. EC poate solicita extinderea per. de valab a ofertei. In cazul in care ofertantul isi extinde per. de valab. a ofertei, per. de valab. a GP va fi prelungita corespunzator. Retinerea GP -cf art 43; returnarea GP -face cf art. 44 din HG 394/2016
Cuantumul GBE reprezinta 10 % din pretul contractului, fara TVA. Perioada de valabilitate a GBE este egala cu cea a termenului de executare a contractului. GBE se constituie in termen de 5 zile lucratoare de la semnarea contractului sectorial, conform art. 45 din HG 394/2016:
Cuantumul GBE reprezinta 10 % din pretul contractului, fara TVA. Perioada de valabilitate a GBE este egala cu cea a termenului de executare a contractului. GBE se constituie in termen de 5 zile lucratoare de la semnarea contractului sectorial, conform art. 45 din HG 394/2016:
— printr-un instrument de garantare emis de o institutie de credit din Romania sau din alt stat sau de o societate de asigurari, in conditiile legii, care devine anexa la contract sau
— prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale.
Contractantul are obligatia de a deschide la unitatea Trezoreriei Statului din cadrul organului fiscal competent in administrarea acestuia, un cont la dispozitia entitatii contractante. Suma initiala care se depune de catre contractant in contul de disponibil astfel deschis, nu trebuie sa fie mai mica de 0,5 % din pretul contractului, fara TVA. In cazul suplimentarii valorii contractului pe parcursul executarii acestuia, contractantul are obligatia de a completa garantia in corelatie cu noua valoare. In cazul unei asocieri, GBE va fi constituita in numele asocierii si va mentiona ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Entitatea contractanta are obligatia de a restitui/elibera GBE conform art. 48 alin. (3), lit. b) si alin. (4) din HG 394/2016. (Model Formular nr. 2)
Contractantul are obligatia de a deschide la unitatea Trezoreriei Statului din cadrul organului fiscal competent in administrarea acestuia, un cont la dispozitia entitatii contractante. Suma initiala care se depune de catre contractant in contul de disponibil astfel deschis, nu trebuie sa fie mai mica de 0,5 % din pretul contractului, fara TVA. In cazul suplimentarii valorii contractului pe parcursul executarii acestuia, contractantul are obligatia de a completa garantia in corelatie cu noua valoare. In cazul unei asocieri, GBE va fi constituita in numele asocierii si va mentiona ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Entitatea contractanta are obligatia de a restitui/elibera GBE conform art. 48 alin. (3), lit. b) si alin. (4) din HG 394/2016. (Model Formular nr. 2)
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Procedura
Temeiul juridic: 32014L0025
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2019-07-19 📅
Data deschiderii ofertelor: 2019-03-19 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Componenta tehnica
Criteriul de calitate (pondere): 50
Preț (pondere): 50
— In conformitate cu prevederile art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016, se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Formularul DUAE face parte din Documentatia de atribuire si se regaseste in SEAP in format .xml. Se poate accesa si de pe urmatorul link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter
— In conformitate cu prevederile art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016, se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator) participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Formularul DUAE face parte din Documentatia de atribuire si se regaseste in SEAP in format .xml. Se poate accesa si de pe urmatorul link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter
— Se recomanda ofertantilor sa inspecteze locatia proiectului si imprejurimile pentru a evalua, pe propria raspundere, cheltuiala si riscul, datele necesare pentru a pregati oferta,
— Ofertantii au obligatia de a analiza cu atentie Documentatia de Atribuire si sa pregateasca oferta conform tuturor instructiunilor, formularelor, prevederilor contractuale si specificatiilor tehnice continute in aceasta Documentatie,
— Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana sau insotite de traducere autorizata in limba romana,
— Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro
— Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la sectiunea „Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice,
— Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la sectiunea „Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (sectiunea „Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica,
— Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la sectiunea „Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (sectiunea „Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica,
— Potentialii ofertanti care intentioneaza sa participe la vizitarea amplasamentelor vor anunta entitatea contractanta asupra acestui lucru cu cel putin 24 ore inaintea datei stabilite. Participantii la vizita amplasamentelor isi vor asigura mijloacele de transport in vederea efectuarii vizitei,
— Potentialii ofertanti care intentioneaza sa participe la vizitarea amplasamentelor vor anunta entitatea contractanta asupra acestui lucru cu cel putin 24 ore inaintea datei stabilite. Participantii la vizita amplasamentelor isi vor asigura mijloacele de transport in vederea efectuarii vizitei,
— Toate documentele ofertei vor fi transmise in limba in care au fost emise, insotite de traducere autorizata a acestora in limba romana, unde este cazul,
— In vederea departajarii ofertelor conform art. 145 alin. (3) din H.G. nr. 394/2016, daca 2 sau mai multe oferte clasate pe primul loc obtin acelasi punctaj, Entitatea Contractanta va desemna castigator pe acel ofertant care a prezentat pretul cel mai scazut,
— In vederea departajarii ofertelor conform art. 145 alin. (3) din H.G. nr. 394/2016, daca 2 sau mai multe oferte clasate pe primul loc obtin acelasi punctaj, Entitatea Contractanta va desemna castigator pe acel ofertant care a prezentat pretul cel mai scazut,
— Durata contractului de executie este de 540 zile calendaristice (de la data emiterii ordinului de începere a lucrarilor) — durata perioadei de notificare a defectelor (perioada de garantie) este de 36 luni.
Informații complementare Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641📞
E-mail: office@cnsc.ro📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Persoana vatamata se poate adresa Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor sau instantei de judecata in conditiile si termenele prevazute de Legea 101/2016.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Hidro Prahova S.A.
Adresa poștală: Str. Logofăt Tăutu nr. 5
Orașul poștal: Ploiești
Cod poștal: 100062
Telefon: +40 244529474📞
E-mail: secretariat@hidroprahova.ro📧
Fax: +40 244529340 📠
Adresă internet: www.hidroprahova.ro🌏
Sursa: OJS 2019/S 032-072853 (2019-02-11)
Anunt de atribuire (2019-05-20) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Lucrarile aferente lotului 3 — „Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova” fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova”. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 (inainte de data limita de depunere a ofertelor). Entitatea contractanta va raspunde in mod cl [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Lucrarile aferente lotului 3 — „Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova” fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova”. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 (inainte de data limita de depunere a ofertelor). Entitatea contractanta va raspunde in mod cl [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire
Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică
Referință Date
Data trimiterii: 2019-05-20 📅
Data publicării: 2019-05-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 099-240830
Se referă la anunț: 2019/S 032-072853
Număr JO-S: 99
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Lucrarile aferente lotului 3 — „Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova” fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova”. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Lucrarile aferente lotului 3 — „Reabilitare si extindere statii de tratare apa potabila in orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova” fac parte din Contractul de lucrari CL1 fazat „Reabilitare si extindere statii de epurare apa uzata in Orasele Sinaia, Breaza – statii de tratare apa potabila in Orasele Comarnic si Sinaia, judetul Prahova”. Lucrarile ce se vor realiza in cadrul lotului 3 se refera la extinderea si reabilitarea statiilor de tratare apa Valea lui Conci, Vatra Sat si Ghiosesti, precum si construirea noilor statii de clorinare in cadrul rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean, Fierastrau, Cravata Rosie si Calea Codrului, construirea statiei de pompare Caraiman 1 si la realizarea unor tronsoane de aductiune in localitatile Busteni si Azuga.
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15 (inainte de data limita de depunere a ofertelor). Entitatea contractanta va raspunde in mod cl [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Lotul 3 cuprinde urmatoarele lucrari:
— Sector 3.1 Comarnic:
—— reabilitarea constructiilor existente si construirea zonei de tratare a namolului produs in cadrul statiei de tratare Valea lui Conci,
—— reabilitarea si introducerea treptei de coagulare/floculare/decantare in cadrul gospodariilor de apa Vatra Sat si Ghiosesti,
— Sector 3.2 Azuga, Busteni, Sinaia:
—— demolarea si construirea statiilor de clorinare in cadrul amplasamentelor gospodariilor de apa Calea Codrului si Cravata Rosie,
—— construirea statiilor de clorinare in cadrul amplasamentelor rezervoarelor existente Parc, Gura Diham, Valjean si Fierastrau,
—— construirea statiei de pompare Caraiman 1,
—— realizarea unui tronson de aductiune (conducta de conectare) in localitatea…
… Busteni,
… Azuga.
Obiectul contractului este reprezentat de proiectarea, intocmirea documentatiilor pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor, construirea, testarea si remedierea defectelor pentru toate constructiile, instalatiile si echipamentele aferente tratarii apei potabile si tratarii namolurilor, astfel incat acestea sa corespunda cerintelor privind calitatea efluentului si namolului. Aceste lucrari includ si adaptarea/modernizarea si reinnoirea sursei de alimentare cu energie electrica precum si instalatiile noi electrice, de automatizare si sistemul SCADA, asa cum este necesar pentru operarea proceselor si sustinerea functionarii in perioada de punere in functiune si in perioada de notificare a defectiunilor.
Obiectul contractului este reprezentat de proiectarea, intocmirea documentatiilor pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor, construirea, testarea si remedierea defectelor pentru toate constructiile, instalatiile si echipamentele aferente tratarii apei potabile si tratarii namolurilor, astfel incat acestea sa corespunda cerintelor privind calitatea efluentului si namolului. Aceste lucrari includ si adaptarea/modernizarea si reinnoirea sursei de alimentare cu energie electrica precum si instalatiile noi electrice, de automatizare si sistemul SCADA, asa cum este necesar pentru operarea proceselor si sustinerea functionarii in perioada de punere in functiune si in perioada de notificare a defectiunilor.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Comarnic, Azuga, Busteni, Sinaia.
Autoritatea contractantă Identitate
Numărul național de înregistrare: RO16826034
Sursa: OJS 2019/S 099-240830 (2019-05-20)