Contract de furnizare echipamente medicale de Radiologie
Spitalul Municipal „Dr. Teodor Andrei" Lugoj
Dotarea laboratorului de imagistica medicala din cadrul autoritatii contractante cu echipamente medicale specifice.
Numărul zilelor până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: zile: 18 (înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor).
Autoritatea contractanta va răspunde la clarificari în a 10-a zi dinainte de termenul limită de depunere a ofertelor.
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2019-05-06. Achiziția publică a fost publicată pe 2019-03-04.
FurnizoriUrmătorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:
Cine? Ce?- • Aparate de radiografie › Aparate de mamografie
- • Echipament de imagistică de uz medical, dentar şi veterinar › Aparate de tomografie
Istoricul achizițiilor
| Data | Document |
|---|---|
| 2019-03-04 | Anunţ de participare |
| 2019-06-03 | Anunt de atribuire |
Anunţ de participare (2019-03-04)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipamente medicale
Număr de referință: 2501652/2019/1008498
Scurtă descriere:
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipamente medicale 📦
Cod CPV suplimentar: Aparate de mamografie 📦
Aparate de radiologie 📦
Echipamente medicale 📦
Aparate de tomografie 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Timiş 🏙️
Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru un singur lot
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ
Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Spitalul Municipal „Dr. Teodor Andrei" Lugoj
Adresa poștală: Str. Gheorghe Doja nr. 36
Cod poștal: 305500
Orașul poștal: Lugoj
Contact
Adresă internet: http://www.smlugoj.ro 🌏
E-mail: municipal.lugoj@yahoo.com 📧
Telefon: +40 256355631 📞
Fax: +40 256355631 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro 🌏
Referință
Date
Data trimiterii: 2019-03-04 📅
Termen-limită de depunere: 2019-05-06 📅
Data publicării: 2019-03-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 046-105013
Număr JO-S: 46
Informații suplimentare
Comisia de selectie a ofertelor.
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Numărul maxim de loturi pe ofertant: 4
Denumirea lotului: Mamograf digital 3D
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere: Mamograf digital 3D min. 1 buc. — max. 2 buc.
Durata: 48 luni
Denumirea lotului: Aparat de Radiologie cu 2 posturi — grafie și scopie
Numărul lotului: 3
Scurtă descriere: Aparat de Radiologie cu 2 posturi — grafie si scopie min. 1 buc. — max. 2 buc.
Denumirea lotului: Aparat de Osteodensiometrie
Numărul lotului: 4
Scurtă descriere: Aparat de Osteodensiometrie min. 1 buc. — max. 2 buc.
Denumirea lotului: Computer tomograf
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere: Computer tomograf min. 1 buc. — max. 2 buc.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Str. Gh. Doja nr. 36, Lugoj, județ Timiș.
Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Situația economică și financiară:
Capacitatea tehnică și profesională:
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Justificarea acordului-cadru: NU ESTE CAZUL
Justificarea acordului-cadru cu o durată mai mare de patru ani: NU ESTE CAZUL
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2023-05-06 📅
Data deschiderii ofertelor: 2019-05-06 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP.
Informații suplimentare: Comisia de selectie a ofertelor.
Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 2501652
Alt tip de autoritate contractantă: Spital Municipal „Dr. Teodor Andrei"
Contact
Punct de contact: Olimpia Ciulonescu
Adresă internet: www.smlugoj.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: www.e-licitatie.ro 🌏
URL al documentelor: www.e-licitatie.ro 🌏
Referință
Informații suplimentare
Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipamente medicale
Număr de referință: 2501652/2019/1008498
Scurtă descriere:
Dotarea laboratorului de imagistica medicala din cadrul autoritatii contractante cu echipamente medicale specifice.
Numărul zilelor până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: zile: 18 (înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor).
Autoritatea contractanta va răspunde la clarificari în a 10-a zi dinainte de termenul limită de depunere a ofertelor.
Arată mai mult
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipamente medicale 📦
Cod CPV suplimentar: Aparate de mamografie 📦
Aparate de radiologie 📦
Echipamente medicale 📦
Aparate de tomografie 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Timiş 🏙️
Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru un singur lot
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ
Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Spitalul Municipal „Dr. Teodor Andrei" Lugoj
Adresa poștală: Str. Gheorghe Doja nr. 36
Cod poștal: 305500
Orașul poștal: Lugoj
Contact
Adresă internet: http://www.smlugoj.ro 🌏
E-mail: municipal.lugoj@yahoo.com 📧
Telefon: +40 256355631 📞
Fax: +40 256355631 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro 🌏
Referință
Date
Data trimiterii: 2019-03-04 📅
Termen-limită de depunere: 2019-05-06 📅
Data publicării: 2019-03-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 046-105013
Număr JO-S: 46
Informații suplimentare
Comisia de selectie a ofertelor.
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Dotarea laboratorului de imagistica medicala din cadrul autoritatii contractante cu echipamente medicale specifice.
Numărul zilelor până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: zile: 18 (înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor).
Autoritatea contractanta va răspunde la clarificari în a 10-a zi dinainte de termenul limită de depunere a ofertelor.
Denumirea lotului: Mamograf digital 3D
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere: Mamograf digital 3D min. 1 buc. — max. 2 buc.
Durata: 48 luni
Denumirea lotului: Aparat de Radiologie cu 2 posturi — grafie și scopie
Numărul lotului: 3
Scurtă descriere: Aparat de Radiologie cu 2 posturi — grafie si scopie min. 1 buc. — max. 2 buc.
Denumirea lotului: Aparat de Osteodensiometrie
Numărul lotului: 4
Scurtă descriere: Aparat de Osteodensiometrie min. 1 buc. — max. 2 buc.
Denumirea lotului: Computer tomograf
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere: Computer tomograf min. 1 buc. — max. 2 buc.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Str. Gh. Doja nr. 36, Lugoj, județ Timiș.
Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Descriere succinta a conditiilor:
1) Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea de exercitare a activitatii profesionale pentru realizarea activitatilor care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC sau, in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (inclusiv eventualii terti si subcontractanti) cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul 1 in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi:
Arată mai mult
— certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii,
— cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv,
Arată mai mult
— dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice,
— alte documente edificatoare, dupa caz;
2) Numele persoanelor ce detin functii de decizie din cadrul autoritatii contractante:
— dr. Erwin Floroni — manager,
— dr. Riurean Oana Irina — dir. medical,
— dir. fin. cont. — ec. Bota Blanka.
Descriere succinta a criteriilor de selectie:
Lista principalelor livrari din ultimii 5 ani, calculati pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, din care sa rezulte ca ofertantul a livrat produse similare, insotita de certificari de buna executie care sa indice beneficiarul, perioada (inclusiv data încheierii contractului) si locul executiei lucrarilor. Prin produse similare se intelege echipamente medicale destinate Radiologiei si Imagisticii medicale care sunt receptionate si însotite de proces-verbal de receptie.
Arată mai mult
Modalitatea de indeplinire: modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele finalizate în trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate de catre ofertanti urmatoarele informatii: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, împreuna cu valoarea acestora, fara TVA. Urmatoarele documente justificative care probeaza îndeplinirea [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Arată mai mult
Cifra de afaceri anuala trebuie sa fie cel putin egala cu valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent care urmeaza sa fie incheiat.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
DUAE va fi completat de catre fiecare operator economic în parte, insotit de Acordul de asociere. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acordul de asociere vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul (în cazul asocierii, de catre fiecare operator economic care face parte din asociere) clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Arată mai mult
Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Modalitate de îndeplinire: în DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, precum si celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele din trecut, corespunzator sustinerii acordate, insotit de angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori, impreuna cu documentele anexe la angajament, prin care se dovedeste ca ofertantul va avea acces în orice moment la sustinerea tertului si din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamentul de sustinere vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma, prezentând documente justificative, dupa caz, faptul ca va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodata, conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neîndeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament. Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze. Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi.
Arată mai mult
In DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti. In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului/subcontractantilor pentru a indeplini criteriile, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia, insotit de acordul/acordurile de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acordul de subcontractare vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Arată mai mult
Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Justificarea acordului-cadru: NU ESTE CAZUL
Justificarea acordului-cadru cu o durată mai mare de patru ani: NU ESTE CAZUL
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2023-05-06 📅
Data deschiderii ofertelor: 2019-05-06 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP.
Informații suplimentare: Comisia de selectie a ofertelor.
Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 2501652
Alt tip de autoritate contractantă: Spital Municipal „Dr. Teodor Andrei"
Contact
Punct de contact: Olimpia Ciulonescu
Adresă internet: www.smlugoj.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: www.e-licitatie.ro 🌏
URL al documentelor: www.e-licitatie.ro 🌏
Referință
Informații suplimentare
Documentația de atribuire se postează integral în cadrul anunțului de participare publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro — SEAP.
Solicitările de clarificări ale potențialilor ofertanți se vor adresa în mod exclusiv în SEAP la Secțiunea „Întrebări” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. Răspunsurile la solicitările de clarificări se vor posta în termen legal la rubrica de „Documentații, clarificări și decizii" a anunțului de participare publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro
Arată mai mult
Comisia de evaluare va transmite solicitările de clarificare privind ofertele depuse, în SEAP, la Secțiunea „Întrebări”. Operatorii economici vor transmite răspunsurile la clarificări și eventualele documente solicitate pe parcursul evaluării ofertelor prin intermediul SEAP (Secțiunea „Întrebări”), integral în secțiunea corespunzătoare respectivei solicitări, sub forma unuia sau a mai multor documente/fișiere distincte semnate cu semnatură electronică.
Arată mai mult
Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: termenele limită de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 6, coroborat cu art. 8 din Legea nr. 101 din 19 mai 2016.
Sursa: OJS 2019/S 046-105013 (2019-03-04)
Anunt de atribuire (2019-06-03)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire
Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică
Referință
Date
Data trimiterii: 2019-06-03 📅
Data publicării: 2019-06-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 108-262796
Se referă la anunț: 2019/S 046-105013
Număr JO-S: 108
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Denumirea lotului: Mamograf digital 3 D
Scurtă descriere: Mamograf digital 3 D – minim 1 bucata – maxim 2 bucati.
Denumirea lotului: Aparat de radiologie cu 2 posturi-grafie și scopie
Scurtă descriere:
Scurtă descriere:
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Str. Gheorghe Doja nr. 36, Lugoj, Timis.
Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2019-06-03 📅
Nume: Papapostolou S.R.L.
Numărul național de înregistrare: RO 22318421
Adresa poștală: Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 28
Orașul poștal: București
Cod poștal: 011055
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213212223 📞
E-mail: info@pmec.ro 📧
Țara: Bucureşti 🏙️
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Spitalul Municipal „Dr. Teodor Andrei" Lugoj
Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor
Sursa: OJS 2019/S 108-262796 (2019-06-03)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Dotarea laboratorului de imagistica medicala din cadrul autoritatii contractante cu echipamente medicale specifice.
Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18.
Autoritatea contractanta va răspunde la clarificari în a 10-a zi inainte de termenul limită de depunere a ofertelor.
Arată mai mult
Tip de document: Anunt de atribuire
Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică
Referință
Date
Data trimiterii: 2019-06-03 📅
Data publicării: 2019-06-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 108-262796
Se referă la anunț: 2019/S 046-105013
Număr JO-S: 108
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18.
Autoritatea contractanta va răspunde la clarificari în a 10-a zi inainte de termenul limită de depunere a ofertelor.
Scurtă descriere: Mamograf digital 3 D – minim 1 bucata – maxim 2 bucati.
Denumirea lotului: Aparat de radiologie cu 2 posturi-grafie și scopie
Scurtă descriere:
Aparat de radiologie cu 2 posturi-grafie și scopie – minim 1 bucata – maxim 2 bucati.
Denumirea lotului: Aparat de osteodensiometrie
Scurtă descriere:
Aparat de osteodensiometrie – minim 1 bucata – maxim 2 bucati.
Computer tomograf – minim 1 bucata – maxim 2 bucati.
Locul principal sau locul de desfășurare: Str. Gheorghe Doja nr. 36, Lugoj, Timis.
Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2019-06-03 📅
Nume: Papapostolou S.R.L.
Numărul național de înregistrare: RO 22318421
Adresa poștală: Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 28
Orașul poștal: București
Cod poștal: 011055
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213212223 📞
E-mail: info@pmec.ro 📧
Țara: Bucureşti 🏙️
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Spitalul Municipal „Dr. Teodor Andrei" Lugoj
Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor
Sursa: OJS 2019/S 108-262796 (2019-06-03)
Achiziții noi în categorii conexe 🆕
- Echipamente medicale, produse farmaceutice şi produse de îngrijire personală (>20 noi achiziții publice)
- Echipamente medicale (>20)
- Anestezie şi reanimare (8)
- Aparate de radioterapie, de mecanoterapie, de electroterapie şi de fizioterapie (10)
- Asistenţă funcţională (14)
- Consumabile medicale (>20)
- Diverse aparate şi produse medicale (>20)
- Echipament de imagistică de uz medical, dentar şi veterinar (19)
- Instrumente şi dispozitive dentare şi de subspecialitate
- Sisteme de înregistrare şi dispozitive de explorare (12)
- Tehnici operatorii (19)