Construirea și reabilitarea surselor de apă și stațiilor de tratare a apei în Reșița, Bocșa, Anina și Oravița cod: CS-CL-01

S.C. Aquacaras S.A.

Lucrările de construcție pentru proiectarea și execuția următoarelor investiții:
Reșița: Reabilitarea a 7 izvoare și a unei camere de colectare a apei; stație de clorare nouă; rezervor nou de contact 100 mc; sistem SCADA.
Bocșa: Realizarea a 4 foraje noi puțuri de apă inclusiv cabine și zona de protecție sanitară; înlocuirea conductelor de aducțiune în lungime de aprox. 1,4 km; stație de clorare nouă; Dotări de laborator pentru determinarea calității apei; Post de transformare nou; Sistem SCADA.
Anina: Stație nouă de tratare cu cap. de 23 l/s, inclusiv centru operațional și laborator pentru determinarea calității apei, post de transformare nou; sistem SCADA.
Oravița: Reabilitarea a trei captări de suprafață (izvoare); Înlocuirea conductelor de aducțiune în lungime de aproximativ 9,2 km; Dotări de laborator; Sistem SCADA pentru cele 6 stații de clorare existente.
Lucrările includ:
a) Activitățile de proiectare fac referire la proiectul tehnic detaliat pentru stația de tratare, stațiile de clorare, rezervorul de contact, conductele de aducțiune, forajele de apă, captările de izvoare, inclusiv centru operațional și laborator pentru determinarea calității apei, post de transformare nou; sistem SCADA. Proiectul va include printre altele toate documentele necesare (după cum ar fi memorii, desene, calcule etc.) pentru elaborarea Proiectului Tehnic în conformitate cu legislația națională și orice documentație necesară pentru obținerea autorizațiilor de construcție.
b) Elaborarea documentației necesare obținerii autorizațiilor și avizelor necesare execuției
c) Lucrări de construcție
d) Furnizarea și montarea utilajelor și echipamentelor tehnologice
e) Testare și punere în funcțiune
f) Monitorizarea funcționării stației și a celorlalte lucrări de investiție prezentate mai sus și acordarea de asistență/consultanță personalului responsabil pe parcursul Perioadei de Notificare a Defectelor, atunci când este necesar
g) Remedierea eventualelor defecte apărute în Perioada de Garanție de 36 luni
h) Instruirea personalului Beneficiarului și/sau Operatorului
TOTAL GENERAL 11.500.000,00 LEI fără TVA
Valoarea estimata nu poate fi depășită de ofertanți în ofertele financiare depuse, depășirea constituind motiv de excludere. Valoarea estimată nu cuprinde „cheltuieli diverse și neprevăzute”. Durata contractului: 19 luni (proiectare și execuție lucrări) + 36 luni (perioada de garanție) = 55 luni
Perioada de garanție minimă a lucrărilor încadrate în categoria de importanță C este de 36 luni.
Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire, cu respectarea termenului-limită stabilit de entitatea contractantă în anunțul de participare. În măsura în care solicitările de clarificări sau informații suplimentare au fost adresate în termenul prevăzut în anunțul de participare, răspunsul entității contractante la aceste solicitări va fi transmis cu cel puțin 10 zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor. Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor este de 18 zile.

Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2020-08-19. Achiziția publică a fost publicată pe 2020-07-16.

Furnizori
Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:
Cine?

Ce?

Unde?

Istoricul achizițiilor
Data Document
2020-07-16 Anunţ de participare
2020-07-28 Informaţii suplimentare
2020-07-31 Informaţii suplimentare
2020-10-26 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2020-07-16)
Autoritatea contractantă
Nume și adrese
Nume: S.C. Aquacaraș S.A.
Numărul național de înregistrare: R 16868757
Adresa poștală: Piața Republicii nr. 7
Orașul poștal: Reșița
Cod poștal: 320026
Țara: România 🇷🇴
Persoana de contact: Ludovic-Leonard Braun
Telefon: +40 255210090 📞
E-mail: braunleonard@yahoo.com 📧
Fax: +40 255210090 📠
Regiune: Caraş-Severin 🏙️
URL: www.aquacaras.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Comunicare
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100099582 🌏

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu:
“Construirea și reabilitarea surselor de apă și stațiilor de tratare a apei în Reșița, Bocșa, Anina și Oravița cod: CS-CL-01 16868757_2020_PAAPD1134831”
Produse/servicii: Lucrări de construcţii de staţii de tratare a apei potabile 📦
Scurtă descriere:
“Lucrările de construcție pentru proiectarea și execuția următoarelor investiții: Reșița: Reabilitarea a 7 izvoare și a unei camere de colectare a apei;...”    Arată mai mult
Valoarea estimată fără TVA: RON 11 500 000 💰

1️⃣
Produse/servicii suplimentare: Conducte de apă potabilă 📦
Produse/servicii suplimentare: Forare de puţuri de apă 📦
Produse/servicii suplimentare: Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări publice 📦
Locul de desfășurare: Caraş-Severin 🏙️
Locul principal sau locul de desfășurare: Reșița, Bocșa, Anina și Oravița
Descrierea achiziției publice:
“Lucrările de construcție pentru proiectarea și execuția următoarelor investiții: Reșița: Reabilitarea a 7 izvoare și a unei camere de colectare a apei;...”    Arată mai mult
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire):
“Componenta tehnică - Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, a unei planificări adecvate a activităților și a alocării...”    Arată mai mult
Criteriul de calitate (pondere): 20
Criteriul de calitate (denumire):
“Componenta tehnică - Costul operațional anual maxim garantat total (calculat conform Caiet de sarcini, Cap. 4 Liste, Secțiunea 3, CL01_G-4 3 1b - Liste de...”    Arată mai mult
Criteriul de calitate (pondere): 30
Criteriul de cost (denumire): Pretul ofertei
Criteriul costului (pondere): 50
Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziție
Perioada de timp de mai jos este exprimată în număr de luni.
Descriere
Durata: 55
Domeniul de aplicare al achiziției
Informații despre fondurile Uniunii Europene:
“Fazarea Proiectului Modernizarea infrastructurii de apǎ şi apǎ uzatǎ în judetul Caraş Severin”
Descriere
Informații suplimentare:
“Contractul de finanțare privind Programul Operațional Infrastructură Mare (POIM - Dezvoltarea Infrastructurii Integrate de Apă și Apă Uzată) Nr....”    Arată mai mult

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Lista și o scurtă descriere a afecțiunilor:
“Cerința nr. 1. Ofertanții unici, ofertanții asociați, terții susținători si subcontractanții NU trebuie sa se regăsească în situațiile prevăzute la art....”    Arată mai mult
Situația economică și financiară
Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție:
“Specificati cifra de afaceri medie anuala Cerința nr. 1 Cifra medie de afaceri anuală din ultimii 3 ani (2016,2017, 2018) trebuie să fie de minim 11.000.000...”    Arată mai mult
Condiții de participare

“Inițial, se completează DUAE – Partea IV „Criterii de selecție” – Secțiunea α „Indicație globală pentru toate criteriile de selecție” de către ofertantul...”    Arată mai mult
Capacitatea tehnică și profesională
Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție:
“Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Ofertantul va demonstra că în ultimii 5 ani, împliniți la data...”    Arată mai mult
Condiții de participare
Condiții de participare (capacitate tehnică și profesională):
“Inițial, se completează DUAE – Partea IV „Criterii de selecție” – Secțiunea α „Indicație globală pentru toate criteriile de selecție” de către ofertantul...”    Arată mai mult
Depozite și garanții solicitate:
“Ofertantul va constitui o garanție pentru participare in cuantum de 100.000 RON. Garanția de participare se va constitui in conformitate cu prevederile art....”    Arată mai mult
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016

Procedura
Tipul de procedură
Procedura deschisă
Informații administrative
Termenul de primire a ofertelor sau a cererilor de participare: 2020-08-19 15:00 📅
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Oferta trebuie să fie valabilă până la: 2020-12-19 📅
Condiții de deschidere a ofertelor: 2020-08-19 15:00 📅
Condiții de deschidere a ofertelor (locul): In SEAP
Condiții de deschidere a ofertelor (Informații privind persoanele autorizate și procedura de deschidere): Comisia de evaluare

Informații complementare
Informații suplimentare

“• Oferta câștigătoare este oferta clasată pe primul loc (punctajul cel mai mare). Dacă două sau mai multe oferte clasate pe primul loc obţin același...”    Arată mai mult
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
URL: www.cnsc.ro 🌏
Procedura de revizuire
Informații precise cu privire la termenul (termenele) limită pentru procedurile de reexaminare:
“— 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul autorității contractante considerat nelegal, conform prevederilor art. 8 alin. (1)...”    Arată mai mult
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Aquacaraș S.A. – Serviciu juridic
Adresa poștală: Str. Fântânilor nr. 1
Orașul poștal: Reșița
Cod poștal: 320060
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 255212458 📞
E-mail: office@aquacaras.ro 📧
Fax: +40 255214424 📠
URL: www.aquacaras.ro 🌏
Sursa: OJS 2020/S 138-340416 (2020-07-16)
Informaţii suplimentare (2020-07-28)
Autoritatea contractantă
Nume și adrese
Nume: S.C. Aquacaras S.A.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
“Lucrările de construcție pentru proiectarea și execuția următoarelor investiții: — Reșița: reabilitarea a 7 izvoare și a unei camere de colectare a apei;...”    Arată mai mult

Informații complementare
Referința inițială a anunțului
Numărul comunicării în JO S: 2020/S 138-340416

Modificări
Textul care trebuie corectat în anunțul inițial
Numărul secțiunii: III.1.2)
Locul textului care urmează să fie modificat: Situația economică și financiară
Valoarea veche
Text:
“Specificati cifra de afaceri medie anuala și modalitatea de indeplinire. Cifra medie de afaceri anuală din ultimii trei ani (2016, 2017, 2018) trebuie să...”    Arată mai mult
Valoare nouă
Text:
“Specificati cifra de afaceri medie anuala și modalitatea de indeplinire. Cifra medie de afaceri anuală din ultimii trei ani (2017, 2018, 2019) trebuie să...”    Arată mai mult
Sursa: OJS 2020/S 147-361947 (2020-07-28)
Informaţii suplimentare (2020-07-31)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
“Lucrările de construcție pentru proiectarea și execuția următoarelor investiții: — Reșița: reabilitarea a 7 izvoare și a unei camere de colectare a apei;...”    Arată mai mult

Modificări
Textul care trebuie corectat în anunțul inițial
Numărul secțiunii: IV.2.2)
Locul textului care urmează să fie modificat: Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare
Valoarea veche
Data: 2020-08-19 📅
Valoare nouă
Data: 2020-08-24 📅
Textul care trebuie corectat în anunțul inițial
Numărul secțiunii: IV.2.7)
Locul textului care urmează să fie modificat: Condiții de deschidere a ofertelor
Valoarea veche
Data: 2020-08-19 📅
Valoare nouă
Data: 2020-08-24 📅
Textul care trebuie corectat în anunțul inițial
Numărul secțiunii: IV.2.6)
Locul textului care urmează să fie modificat: Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta
Valoarea veche
Data: 2020-12-19 📅
Valoare nouă
Data: 2020-12-24 📅
Sursa: OJS 2020/S 150-368778 (2020-07-31)
Anunt de atribuire (2020-10-26)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu:
“Construirea și reabilitarea surselor de apă și stațiilor de tratare a apei în Reșița, Bocșa, Anina și Oravița, cod: CS-CL-01 16868757_2020_PAAPD1134831”
Scurtă descriere:
“Lucrările de construcție pentru proiectarea și execuția următoarelor investiții: — Reșița: reabilitarea a șapte izvoare și a unei camere de colectare a...”    Arată mai mult
Valoarea totală a achiziției (fără TVA): RON 11 500 000 💰
Descriere
Locul principal sau locul de desfășurare: Reșița, Bocșa, Anina și Oravița.
Descrierea achiziției publice:
“Lucrările de construcție pentru proiectarea și execuția următoarelor investiții: — Reșița: reabilitarea a șapte izvoare și a unei camere de colectare a...”    Arată mai mult
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire):
“Componenta tehnică. Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, a unei planificări adecvate a activităților și a alocării...”    Arată mai mult
Criteriul de calitate (denumire):
“Componenta tehnică. Costul operațional anual maxim garantat total [calculat conform caietului de sarcini, cap. 4 „Liste”, secțiunea 3) „CL01_G-4 3 1b –...”    Arată mai mult
Criteriul de cost (denumire): Prețul ofertei
Domeniul de aplicare al achiziției
Informații despre fondurile Uniunii Europene:
“Fazarea proiectului „Modernizarea infrastructurii de apǎ şi apǎ uzatǎ în judetul Caraş-Severin”.”
Descriere
Informații suplimentare:
“Contractul de finanțare privind Programul Operațional Infrastructură Mare (POIM – Dezvoltarea Infrastructurii Integrate de Apă și Apă Uzată) nr....”    Arată mai mult

Procedura
Informații administrative
Publicație anterioară referitoare la această procedură: 2020/S 138-340416

Atribuirea contractului

1️⃣
Numărul contractului: R3039
Titlu:
“Construirea și reabilitarea surselor de apă și stațiilor de tratare a apei în Reșița, Bocșa, Anina și Oravița, cod: CS-CL-01”
Data încheierii contractului: 2020-10-07 📅
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
Numărul de oferte primite de la IMM-uri: 1
Numărul de oferte primite de la ofertanți din alte state membre ale UE: 0
Numărul de oferte primite de la ofertanți din state care nu sunt membre ale UE: 0
Numărul de oferte primite prin mijloace electronice: 1
Numele și adresa contractantului
Nume: Explo Mining Coal S.R.L.
Numărul național de înregistrare: 35342014
Adresa poștală: Str. Emanuil Ungureanu nr. 3
Orașul poștal: Timișoara
Cod poștal: 300079
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 744897712 📞
E-mail: gordanaugarcovici@yahoo.com 📧
Fax: +40 744897712 📠
Regiune: Timiş 🏙️
Contractantul este un IMM
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 11 500 000 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 11 500 000 💰

Informații complementare
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Aquacaraș S.A. – Serviciul juridic
Sursa: OJS 2020/S 212-519884 (2020-10-26)