Entitatea contractanta OMV Petrom S.A. – membru al grupului OMV, este cel mai mare operator de exploatare, productie, rafinare si comercializare a resurselor de gaze naturale si titei din Romania. Acordul-cadru ce va rezulta in urma prezentei proceduri, presupune prestarea de servicii de inginerie, achizitii, gestionarea lucrarilor de constructie, pentru obiective de investitie onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, mai exact, serviciile ce se vor efectua onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, in vederea dezvoltarii unei solutii de proiectare pentru asigurarea functionalitati in conditii de siguranta, serviciile de achizitii ale echipamentelor care vor fi puse in functiune, precum si managementul lucrarilor de executie, pentru facilitati aferente Upstream onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente. In masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data-limita de depunere a solicitarilor de participare, entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea solicitarilor de participare, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29 alin. (3) din HG 394/2016.
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2021-03-10.
Achiziția publică a fost publicată pe 2021-01-22.
Anunţ de participare (2021-01-22) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de proiectare tehnică pentru procese şi producţie industriale
Număr de referință: 1590082_2021_RFX0001658
Scurtă descriere:
Entitatea contractanta OMV Petrom S.A. – membru al grupului OMV, este cel mai mare operator de exploatare, productie, rafinare si comercializare a resurselor de gaze naturale si titei din Romania. Acordul-cadru ce va rezulta in urma prezentei proceduri, presupune prestarea de servicii de inginerie, achizitii, gestionarea lucrarilor de constructie, pentru obiective de investitie onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, mai exact, serviciile ce se vor efectua onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, in vederea dezvoltarii unei solutii de proiectare pentru asigurarea functionalitati in conditii de siguranta, serviciile de achizitii ale echipamentelor care vor fi puse in functiune, precum si managementul lucrarilor de executie, pentru facilitati aferente Upstream onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente.
In masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data-limita de depunere a solicitarilor de participare, entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea solicitarilor de participare, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29 alin. (3) din HG 394/2016.
Entitatea contractanta OMV Petrom S.A. – membru al grupului OMV, este cel mai mare operator de exploatare, productie, rafinare si comercializare a resurselor de gaze naturale si titei din Romania. Acordul-cadru ce va rezulta in urma prezentei proceduri, presupune prestarea de servicii de inginerie, achizitii, gestionarea lucrarilor de constructie, pentru obiective de investitie onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, mai exact, serviciile ce se vor efectua onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, in vederea dezvoltarii unei solutii de proiectare pentru asigurarea functionalitati in conditii de siguranta, serviciile de achizitii ale echipamentelor care vor fi puse in functiune, precum si managementul lucrarilor de executie, pentru facilitati aferente Upstream onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente.
In masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data-limita de depunere a solicitarilor de participare, entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea solicitarilor de participare, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29 alin. (3) din HG 394/2016.
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de proiectare tehnică pentru procese şi producţie industriale📦 Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Bucureşti
🏙️
Procedura
Tip de procedură: Procedură de negociere
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic
Referință Date
Data trimiterii: 2021-01-22 📅
Termen-limită de depunere: 2021-03-10 📅
Data publicării: 2021-01-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2021/S 018-042802
Număr JO-S: 18
Informații suplimentare
VI.3) Informatii suplimentare (daca este aplicabil)
CONFORM ART 164 L 99/2016 SI ART 22 ALIN 3 HG 394/2016, INFORMATIILE INCLUSE IN ACEASTA FISA DE DATE SUNT DETALIATE IN SECTIUNEA A ANEXA LA INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI.
Operatorii economici vor completa formularul DUAE (ESPD) anexat la aceasta documentatie de atribuire, cu informatiile referitoare la situatia lor.
In cazul in care, in faza finala, la momentul atribuirii contractului pe baza Ofertelor Finale, exista Oferte Finale cu acelasi punctaj, EC va selecta Oferta Finala cu cea mai mare contributie la dezvoltarea capacitatii activitatii economice locale (prin insumarea valorii serviciilor si bunurilor procurate din Romania) pe baza informatiilor cuprinse in Prop Tehnica Finala ca raspuns la Caietul de Sarcini Final si Prop Financiara (nu sunt luate in considerare filialele Operatorului Economic sau orice alta sucursala a unui Operator Economic inregistrat in alta tara decat Romania).
Potentialii Candidati, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene - DG Crestere economica la: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ecertis/ pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre EC in Fisa de Date. Serviciul web pentru DUAE: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/welcome poate fi accesat de catre Candidati si alte parti implicate in aceasta procedura care trebuie sa prezinte un DUAE.
Imposibilitatea de a oferi informatii relevante in sectiunile DUAE sau declaratiile false in legatura cu informatiile oferite pot duce la excluderea Operatorului Economic din procedura. Prin indicarea adresei unde dovezile sunt disponibile in format electronic, Operatorul Economic este de acord ca EC poate prelua documentatia, avand in vedere normele nationale de punere in aplicare a Dir 95/46/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal, in special a categoriilor speciale de date, cum ar fi privind infractiuni, condamnari penale sau masuri de securitate. Nota: Operatorii Economici sunt informati ca documentul DUAE definit in L 99/2016 este denumit si DUAE in Dir CE 2014/25 si reprezinta acelasi document. Note restrictive: Toate informatiile considerate de Candidat / Ofertant ca fiind confidentiale / clasificate / protejate de un drept de proprietate intelectuala vor fi declarate si marcate in mod corespunzator ca atare, toate informatiile care nu au fost astfel marcate vor putea fi divulgate de Entitatea Contractanta conform art. 231, alin. 6 L 99/2016.
Se va prezenta DUAE in format pdf (pentru candidatul unic, fiecare membru al Asocierii /subcontractant / tert sustinator, dupa caz). Pentru completarea DUAE de catre operatorul economic (candidat individual sau membru al asocierii; tert/i sustinator/i si/sau subcontractant/i), se va utiliza documentul in format editabil (word) disponibil in sectiunea „Documentatie”.
VI.3) Informatii suplimentare (daca este aplicabil)
CONFORM ART 164 L 99/2016 SI ART 22 ALIN 3 HG 394/2016, INFORMATIILE INCLUSE IN ACEASTA FISA DE DATE SUNT DETALIATE IN SECTIUNEA A ANEXA LA INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI.
Operatorii economici vor completa formularul DUAE (ESPD) anexat la aceasta documentatie de atribuire, cu informatiile referitoare la situatia lor.
In cazul in care, in faza finala, la momentul atribuirii contractului pe baza Ofertelor Finale, exista Oferte Finale cu acelasi punctaj, EC va selecta Oferta Finala cu cea mai mare contributie la dezvoltarea capacitatii activitatii economice locale (prin insumarea valorii serviciilor si bunurilor procurate din Romania) pe baza informatiilor cuprinse in Prop Tehnica Finala ca raspuns la Caietul de Sarcini Final si Prop Financiara (nu sunt luate in considerare filialele Operatorului Economic sau orice alta sucursala a unui Operator Economic inregistrat in alta tara decat Romania).
Potentialii Candidati, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene - DG Crestere economica la: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ecertis/ pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre EC in Fisa de Date. Serviciul web pentru DUAE: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/welcome poate fi accesat de catre Candidati si alte parti implicate in aceasta procedura care trebuie sa prezinte un DUAE.
Imposibilitatea de a oferi informatii relevante in sectiunile DUAE sau declaratiile false in legatura cu informatiile oferite pot duce la excluderea Operatorului Economic din procedura. Prin indicarea adresei unde dovezile sunt disponibile in format electronic, Operatorul Economic este de acord ca EC poate prelua documentatia, avand in vedere normele nationale de punere in aplicare a Dir 95/46/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal, in special a categoriilor speciale de date, cum ar fi privind infractiuni, condamnari penale sau masuri de securitate. Nota: Operatorii Economici sunt informati ca documentul DUAE definit in L 99/2016 este denumit si DUAE in Dir CE 2014/25 si reprezinta acelasi document. Note restrictive: Toate informatiile considerate de Candidat / Ofertant ca fiind confidentiale / clasificate / protejate de un drept de proprietate intelectuala vor fi declarate si marcate in mod corespunzator ca atare, toate informatiile care nu au fost astfel marcate vor putea fi divulgate de Entitatea Contractanta conform art. 231, alin. 6 L 99/2016.
Se va prezenta DUAE in format pdf (pentru candidatul unic, fiecare membru al Asocierii /subcontractant / tert sustinator, dupa caz). Pentru completarea DUAE de catre operatorul economic (candidat individual sau membru al asocierii; tert/i sustinator/i si/sau subcontractant/i), se va utiliza documentul in format editabil (word) disponibil in sectiunea „Documentatie”.
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Entitatea contractanta OMV Petrom S.A. – membru al grupului OMV, este cel mai mare operator de exploatare, productie, rafinare si comercializare a resurselor de gaze naturale si titei din Romania. Acordul-cadru ce va rezulta in urma prezentei proceduri, presupune prestarea de servicii de inginerie, achizitii, gestionarea lucrarilor de constructie, pentru obiective de investitie onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, mai exact, serviciile ce se vor efectua onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, in vederea dezvoltarii unei solutii de proiectare pentru asigurarea functionalitati in conditii de siguranta, serviciile de achizitii ale echipamentelor care vor fi puse in functiune, precum si managementul lucrarilor de executie, pentru facilitati aferente Upstream onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente.
Entitatea contractanta OMV Petrom S.A. – membru al grupului OMV, este cel mai mare operator de exploatare, productie, rafinare si comercializare a resurselor de gaze naturale si titei din Romania. Acordul-cadru ce va rezulta in urma prezentei proceduri, presupune prestarea de servicii de inginerie, achizitii, gestionarea lucrarilor de constructie, pentru obiective de investitie onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, mai exact, serviciile ce se vor efectua onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, in vederea dezvoltarii unei solutii de proiectare pentru asigurarea functionalitati in conditii de siguranta, serviciile de achizitii ale echipamentelor care vor fi puse in functiune, precum si managementul lucrarilor de executie, pentru facilitati aferente Upstream onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente.
In masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data-limita de depunere a solicitarilor de participare, entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea solicitarilor de participare, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29 alin. (3) din HG 394/2016.
In masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data-limita de depunere a solicitarilor de participare, entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 11-a zi inainte de termenul-limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea solicitarilor de participare, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29 alin. (3) din HG 394/2016.
Valoarea totală estimată: 31 300 000 EUR 💰
Scurtă descriere:
Entitatea contractanta OMV PETROM S.A. - Membru al grupului OMV, este cel mai mare operator de exploatare, productie, rafinare si comercializare a resurselor de gaze naturale si titei din Romania.
Acordul Cadru ce va rezulta in urma prezentei proceduri, presupune prestarea de servicii de inginerie, achizitii, gestionarea lucrarilor de constructie, pentru obiective de investitie onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, mai exact, serviciile ce se vor efectua onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, in vederea dezvoltarii unei solutii de proiectare pentru asigurarea functionalitati in conditii de siguranta, serviciile de achizitii ale echipamentelor care vor fi puse in functiune, precum si managementul lucrarilor de executie pentru facilitati onshore aferente Upstream operate de OMV Petrom.
Acordul Cadru ce va rezulta in urma prezentei proceduri, presupune prestarea de servicii de inginerie, achizitii, gestionarea lucrarilor de constructie, pentru obiective de investitie onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, mai exact, serviciile ce se vor efectua onshore si coordonarea activitatilor de instalare pentru diferite echipamente, in vederea dezvoltarii unei solutii de proiectare pentru asigurarea functionalitati in conditii de siguranta, serviciile de achizitii ale echipamentelor care vor fi puse in functiune, precum si managementul lucrarilor de executie pentru facilitati onshore aferente Upstream operate de OMV Petrom.
In conformitate cu modelul propunerii financiare, stabilirea cantitatilor aferente si a valorilor minime / maxime estimate ale contractelor subsecvente si a acordului cadru, s-a facut prin raportare la activitatile cuprinse in obiectul acordului cadru si al contractelor subsecvente care urmeaza a fi atribuite si care au fost grupate in functie de experienta anterioara a entitatii contractante.
In conformitate cu modelul propunerii financiare, stabilirea cantitatilor aferente si a valorilor minime / maxime estimate ale contractelor subsecvente si a acordului cadru, s-a facut prin raportare la activitatile cuprinse in obiectul acordului cadru si al contractelor subsecvente care urmeaza a fi atribuite si care au fost grupate in functie de experienta anterioara a entitatii contractante.
CANTITATEA ESTIMATA (MANHOURS) pentru ACORDUL CADRU (cumulativ pentru 72 de luni): min: 2000.| MAX: 574.000.
Durata: 72 luni Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:
Locatii ale OMV Petrom, facilitati/obiective aferente Upstream onshore si locatii ale Contractorului
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Cerinte referitoare la motivele de excludere
1. Operatorul Economic/OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte STT) sau orice persoana care este membru al consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 177, alineat 1 din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la condamnarile penale.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
1. Operatorul Economic/OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte STT) sau orice persoana care este membru al consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 177, alineat 1 din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la condamnarile penale.
2. OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 178 (alineat 1 si 2) din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
2. OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 178 (alineat 1 si 2) din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale.
3. OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 180 (alineat 1) din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la procedura de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
3. OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 180 (alineat 1) din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la procedura de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale.
Un OE nu va fi exclus din procedura de achizitie in cazul in care demonstreaza ca acesta se incadreaza in oricare dintre situatiile prevazute la articolele 178 (alineat 3), 179 (alineat 2) si 180 (alineat 2) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Un OE nu va fi exclus din procedura de achizitie in cazul in care demonstreaza ca acesta se incadreaza in oricare dintre situatiile prevazute la articolele 178 (alineat 3), 179 (alineat 2) si 180 (alineat 2) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.
Asa cum este mentionat la articolul 184 din Legea 99/2016, Operatorii Economici sunt invitati sa descrie in DUAE (raspuns) mecanismul de reabilitare a credibilitatii (mecanismul de self-cleaning) deja aplicat, in cazul in care exista motive de excludere.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Asa cum este mentionat la articolul 184 din Legea 99/2016, Operatorii Economici sunt invitati sa descrie in DUAE (raspuns) mecanismul de reabilitare a credibilitatii (mecanismul de self-cleaning) deja aplicat, in cazul in care exista motive de excludere.
Entitatea Contractanta (EC) isi rezerva dreptul de a lua in considerare, in procesul de evaluare, mecanismul de reabilitare a credibilitatii (mecanismul de self-cleaning) descris de catre OE in DUAE (raspuns).
OE nu va fi exclus din procedura de achizitie chiar daca exista motive de excludere in cazul in care EC considera ca fiind suficient si credibil faptul ca OE adopta masuri in scopul (i) remedierii consecintelor infractiunilor penale sau ale abaterilor si (ii) prevenirii in mod eficient a aparitiei unui comportament neadecvat.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
OE nu va fi exclus din procedura de achizitie chiar daca exista motive de excludere in cazul in care EC considera ca fiind suficient si credibil faptul ca OE adopta masuri in scopul (i) remedierii consecintelor infractiunilor penale sau ale abaterilor si (ii) prevenirii in mod eficient a aparitiei unui comportament neadecvat.
EC poate solicita o singura data ca OE sa inlocuiasca un…
… Subcontractant in legatura cu care verificarea a evidentiat ca exista motive de excludere.
… STT in legatura cu care exista motive de excludere.
In legatura cu motivele de excludere referitoare la conflictul de interese, OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) nu trebuie sa fie intr-un conflict de interese in sensul articolului 72 din Legea 99/2016, sub rezerva ca au fost aplicate masuri mai putin invazive de catre EC (cum ar fi inlocuirea persoanelor implicate in procedura).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In legatura cu motivele de excludere referitoare la conflictul de interese, OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) nu trebuie sa fie intr-un conflict de interese in sensul articolului 72 din Legea 99/2016, sub rezerva ca au fost aplicate masuri mai putin invazive de catre EC (cum ar fi inlocuirea persoanelor implicate in procedura).
In scopul prevenirii, identificarii si remedierii in mod eficient a conflictelor de interese care pot aparea pe durata derularii procedurii de achizitie publica, pentru a evita orice denaturare a competitiei si pentru a asigura tratament egal tuturor OE, EC comunica mai jos numele persoanelor cu rol de decizie la nivelul EC si a furnizorilor de servicii auxiliare, precum si persoanele implicate in aceasta procedura:
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In scopul prevenirii, identificarii si remedierii in mod eficient a conflictelor de interese care pot aparea pe durata derularii procedurii de achizitie publica, pentru a evita orice denaturare a competitiei si pentru a asigura tratament egal tuturor OE, EC comunica mai jos numele persoanelor cu rol de decizie la nivelul EC si a furnizorilor de servicii auxiliare, precum si persoanele implicate in aceasta procedura:
— Christina VERCHERE - Chief Executive Officer, Presedinte al Directoratului,
— Alina Gabriela POPA - Director financiar si membru al Directoratului,
— Hans Christopher VEIT - membru al Directoratului, responsabil pentru activitatea din Upstream,
— Franck Albert NEEL - Membru al Directoratului responsabil pentru activitatea de Downstream Gas,
— Radu Sorin CAPRAU- Membru al Directoratului responsabil pentru activitatea de Downstream Oil,
— Herbert HACKL - Director departament financiar Persoana care aproba bugetul necesar finantarii contractelor,
— Anca Elena ANGHEL - Director Departament Managementul Cererii de Servicii, responsabil pentru aprobarea / semnarea documentelor emise in legatura cu sau pentru prezenta procedura de achizitie,
— Adriana VOICU - Director Departament Achizitii Petrom si Guvernanta, responsabila pentru aprobarea / semnarea documentelor emise in legatura cu sau pentru prezenta procedura de achizitie.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor.
Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, OE (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, STT) trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns).
Consultati Partea III: Motive de excludere, Sectiunea A: Motive referitoare la condamnarile penale. Sectiunea B: Motive legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale si sectiunea C: Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale, in DUAE (raspuns) pentru a furniza dovezi preliminare in legatura cu indeplinirea cerintelor.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Consultati Partea III: Motive de excludere, Sectiunea A: Motive referitoare la condamnarile penale. Sectiunea B: Motive legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale si sectiunea C: Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale, in DUAE (raspuns) pentru a furniza dovezi preliminare in legatura cu indeplinirea cerintelor.
OE trebuie sa prezinte informatii pentru verificarea conflictelor de interese prin prezentarea unei declaratii conform art. 73 din Legea 99/2016 indicand ca nu se afla in situatii de conflicte de interes in sensul art. 72 din Legea 99/2016. Declaratia va fi prezentata utilizand formularul relevant furnizat (a se vedea sectiunea C - Formulare pentru transmiterea Solicitarii de Participare, a Documentatiei de Atribuire) si vor include numele membrilor consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare precum si actionari care detin mai mult de 10 % din capitalul social al OE.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
OE trebuie sa prezinte informatii pentru verificarea conflictelor de interese prin prezentarea unei declaratii conform art. 73 din Legea 99/2016 indicand ca nu se afla in situatii de conflicte de interes in sensul art. 72 din Legea 99/2016. Declaratia va fi prezentata utilizand formularul relevant furnizat (a se vedea sectiunea C - Formulare pentru transmiterea Solicitarii de Participare, a Documentatiei de Atribuire) si vor include numele membrilor consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supervizare precum si actionari care detin mai mult de 10 % din capitalul social al OE.
In cazul in care Candidatul: este o asociere / consortiu / joint-venture, propune Subcontractanti, utilizeaza capacitatile altor entitati, este necesar a fi prezentat un DUAE (raspuns) inclusiv declaratia pentru verificarea conflictelor de interese, asa cum au fost solicitate mai sus, de catre fiecare OE implicat in aceasta procedura.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In cazul in care Candidatul: este o asociere / consortiu / joint-venture, propune Subcontractanti, utilizeaza capacitatile altor entitati, este necesar a fi prezentat un DUAE (raspuns) inclusiv declaratia pentru verificarea conflictelor de interese, asa cum au fost solicitate mai sus, de catre fiecare OE implicat in aceasta procedura.
Ca urmare a solicitarii specifice din partea Entitatii Contractante si inaintea comunicarii rezultatelor pentru prima etapa a procedurii, documente probative actualizate trebuie sa fie furnizate de catre Candidatii (individuali sau in asociere) clasati pe primele 5 (maxim 6) locuri dupa aplicarea mecanismului de selectie.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Ca urmare a solicitarii specifice din partea Entitatii Contractante si inaintea comunicarii rezultatelor pentru prima etapa a procedurii, documente probative actualizate trebuie sa fie furnizate de catre Candidatii (individuali sau in asociere) clasati pe primele 5 (maxim 6) locuri dupa aplicarea mecanismului de selectie.
Unde este aplicabil, obligatia de a depune documente probative actualizate este extinsa la toti OE care au legatura cu Candidatul in aceasta procedura (Subcontractanti, STT).
Documentele probative includ, orice certificate si / sau documente suport eliberate in tara in care este stabilit OE (ex, certificat de atestare fiscala care indica nivelul datoriilor restante pentru impozitele, taxele sau contributiile la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), in limitele specificate de prevederile legislatiei aplicabile (art. 179 din Legea 99/2016), la momentul prezentarii); evidente judiciare (de exemplu cazier judiciar al OE si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de registrul comertului / actul constitutiv); documente prin care se demonstreaza faptul ca OE poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016; alte documente edificatoare echivalente emise de autoritatile competente din tara respectiva.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Documentele probative includ, orice certificate si / sau documente suport eliberate in tara in care este stabilit OE (ex, certificat de atestare fiscala care indica nivelul datoriilor restante pentru impozitele, taxele sau contributiile la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), in limitele specificate de prevederile legislatiei aplicabile (art. 179 din Legea 99/2016), la momentul prezentarii); evidente judiciare (de exemplu cazier judiciar al OE si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de registrul comertului / actul constitutiv); documente prin care se demonstreaza faptul ca OE poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016; alte documente edificatoare echivalente emise de autoritatile competente din tara respectiva.
OE vor transmite versiuni sau traduceri ale documentelor probative in limba procedurii, specificata in sectiunea IV.3.6) a acestui document, engleza.
In orice moment in timpul procesului de evaluare, oricaruia dintre OE implicati in aceasta procedura li se poate solicita sa sustina cu documente doveditoare informatiile completate in DUAE (raspuns), daca acest lucru este necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In orice moment in timpul procesului de evaluare, oricaruia dintre OE implicati in aceasta procedura li se poate solicita sa sustina cu documente doveditoare informatiile completate in DUAE (raspuns), daca acest lucru este necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii.
EC isi rezerva dreptul de a solicita informatii direct de la autoritatile competente, in caz de incertitudine referitoare la unul dintre motivele de excludere incluse in prezenta INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI.
Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, OE trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns). Consultati Partea III: Motive de excludere, Sectiunea D: Motive de excludere pur nationale, in DUAE (raspuns) pentru a furniza dovezi preliminare in legatura cu indeplinirea acestor cerinte.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, OE trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns). Consultati Partea III: Motive de excludere, Sectiunea D: Motive de excludere pur nationale, in DUAE (raspuns) pentru a furniza dovezi preliminare in legatura cu indeplinirea acestor cerinte.
EC isi rezerva dreptul de a solicita informatii suplimentare de la OE pentru evaluarea aplicabilitatii motivelor de excludere mentionate mai sus.
Documentele justificative sunt:
1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii acestora.
2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, valabile la momentul prezentarii acestora.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, valabile la momentul prezentarii acestora.
3. documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016.
4. Orice alte documente edificatoare, dupa caz.
In cazul OE nerezidenti in Romania, vor fi furnizate documentele aplicabile, in functie de tara de origine / rezidenta. Orice copie a unui document trebuie sa fie insotit de o traducere autorizata in limba engleza. Urmatoarele documente vor fi depuse impreuna cu DUAE: angajamentul tertului sustinator, prin care isi asuma modul in care va sprijini candidatul, acordurile de subcon... detalii pe www.e-licitatie.ro
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In cazul OE nerezidenti in Romania, vor fi furnizate documentele aplicabile, in functie de tara de origine / rezidenta. Orice copie a unui document trebuie sa fie insotit de o traducere autorizata in limba engleza. Urmatoarele documente vor fi depuse impreuna cu DUAE: angajamentul tertului sustinator, prin care isi asuma modul in care va sprijini candidatul, acordurile de subcon... detalii pe www.e-licitatie.ro
Situația economică și financiară:
Specificati cifra de afaceri medie anuala Media cifrei de afaceri anuale globale pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2017, 2018, 2019) sa fie de cel putin 1.700.000 EUR. Pentru orice situatie financiara exprimata in alta moneda decat cea indicata, cursul de schimb mediu anual va fi calculat folosind informatiile furnizate de catre Banca Centrala Europeana (http://sdw.ecb.europa.eu). Daca o asociere de operatori economici depune o solicitare comuna de participare, indeplinirea acestei cerinte va fi calculata tinand cont de resursele tuturor membrilor asocierii.
Specificati cifra de afaceri medie anuala Media cifrei de afaceri anuale globale pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2017, 2018, 2019) sa fie de cel putin 1.700.000 EUR. Pentru orice situatie financiara exprimata in alta moneda decat cea indicata, cursul de schimb mediu anual va fi calculat folosind informatiile furnizate de catre Banca Centrala Europeana (http://sdw.ecb.europa.eu). Daca o asociere de operatori economici depune o solicitare comuna de participare, indeplinirea acestei cerinte va fi calculata tinand cont de resursele tuturor membrilor asocierii.
Indicator financiar Candidatul trebuie sa demonstreze un nivel al indicatorului financiar „lichiditate generala“ cel putin egal cu 0.98 %, medie aritmetica pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2017, 2018, 2019) pana la data limita de depunere a aplicatiilor. Formula care trebuie utilizata pentru indicatorul financiar este: Lichiditatea generala= active curente / datorii curente. Unde: • Active curente = stocuri + creante + disponibilitate in numerar • Datorii curente = datorii pe termen scurt catre furnizori, angajati, banci si datorii fiscale. Daca o asociere de operatori economici depune o solicitare comuna de participare, indeplinirea acestei cerinte va fi calculata tinand cont de resursele tuturor membrilor asocierii.
Indicator financiar Candidatul trebuie sa demonstreze un nivel al indicatorului financiar „lichiditate generala“ cel putin egal cu 0.98 %, medie aritmetica pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2017, 2018, 2019) pana la data limita de depunere a aplicatiilor. Formula care trebuie utilizata pentru indicatorul financiar este: Lichiditatea generala= active curente / datorii curente. Unde: • Active curente = stocuri + creante + disponibilitate in numerar • Datorii curente = datorii pe termen scurt catre furnizori, angajati, banci si datorii fiscale. Daca o asociere de operatori economici depune o solicitare comuna de participare, indeplinirea acestei cerinte va fi calculata tinand cont de resursele tuturor membrilor asocierii.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente prezentei cerinte. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante, doar de catre…
… primii 5 (maxim 6) candidati selectati prin aplicarea criteriilor de calificare si selectie. Documentele justificative sunt Bilanturile contabile aferente ultimilor 3 ani fiscali / extrase de bilant / rapoarte de audit sau orice alte documente edificatoare in sustinerea cifrei de afaceri. Pentru situațiile financiare exprimate în altă monedă decât EUR, trebuie utilizată rata medie anuală de schimb publicată de Banca Centrală Europeană: http://www.ecb.int, pentru fiecare an. In cazul in care candidatul demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare invocand sustinerea unui/unor tert/terti, odata cu depunerea DUAE, acesta va prezenta angajamentul tertului/tertilor sustinator/i (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestuia de catre tert/tertii sustinator/i, din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora). In acest caz, capacitatea tertului/tertilor urmeaza a fi cumulata cu cea a candidatului in ceea ce priveste respectiva cerinta de calificare. La data depunerii solicitarii de participare, tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (2) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care tertul/tertii sustinator/sustinatori asigura sustinerea capacitatii economice si financiare. Orice copie a unui document trebuie sa fie insotita de o traducere autorizata in limba engleza.
… candidatii selectati prin aplicarea criteriilor de calificare si selectie. Documentul justificativ este o declaratie din partea candidatului, care va demonstra modul in care a calculat valoarea nivelului de lichiditate generala - declarata in cadrul DUAE. In cazul in care candidatul demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare invocand sustinerea unui/unor tert/terti, odata cu depunerea DUAE, acesta va prezenta angajamentul tertului/tertilor sustinator/i (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestuia de catre tert/tertii sustinator/i, din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora). In acest caz, capacitatea tertului/tertilor urmeaza a fi cumulata cu cea a candidatului in ceea ce priveste respectiva cerinta de calificare. La data depunerii solicitarii de participare, tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (2) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care tertul/tertii sustinator/sustinatori asigura sustinerea capacitatii economice si financiare. Orice copie a unui document trebuie sa fie insotita de o traducere autorizata in limba engleza.
Capacitatea tehnică și profesională:
Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Cerinta 1: Experienta Similara Subcriteriu 1: Valoarea serviciilor similare Demonstrarea capacitatii tehnice si profesionale referitoare la experienta similara, prin prezentarea oricaror documente care sa ateste la nivelul a minim 1 Proiect si maxim 6 Proiecte distincte, prestarea de servicii similare celor din cadrul Acordului Cadru, cu o valoare cumulata de minim EUR 1,700,000 (fara TVA), finalizate sau/si partial finalizate si acceptate de beneficiarul acestora in ultimii 5 ani pana la data limita de depunere a solicitarilor de participare in cadrul prezentei proceduri. Subcriteriu 2: Numarul identificat de facilitati grupate in clustere de facilitati ca experienta similara In acest sens, experienta similarǎ este grupata pe urmatoarele tipuri de facilitati de prestarea de servicii de proiectare tehnica pentru procese de productie industriale, pregatire de proiecte si proiectare, estimare a costurilor, servicii de achizitie de materiale, echipamente si instalatii, ce urmeaza sa fie puse in functiune, servicii de gestionare a executiei lucrarilor de constructie fara a se limita la structuri, conducte, echipamente diverse, precum si punerea acestora in functiune folosind personal cu calificari specifice pe diverse discipline, pentru facilitati aferente UPSTREAM onshore, servicii ce se desfasoara pe intreaga durata in care tertii contractati direct de OMV Petrom executa lucrarile care pot fi din oricare din urmatoarele categorii/tipuri de facilitati (descriese si in Documentul Descriptiv in Scopul Serviciilor): A. Tratarea, depozitarea și exportul de petrol B. Facilitati de tratare, compresie și măsurare a gazelor C. Instalații de tratare a apei și instalații de injecție de apă D. Conducte E. Instalații și utilități electrice F. Sisteme de automatizare și siguranță (detecție și alarmă la incendiu, combaterea incendiilor etc.) Prin urmare, avand in vedere ca specificul serviciilor ce fac obiectul Acordului cadru trebuie corelat cu si depinde de specificul lucrarilor cu privire la care sunt prestate, Entitatea contractanta accepta ca relevanta o experienta similara in prestarea de servicii asa cum sunt definite in cadrul acestui articol, pentru oricare dintre clusterii formati prin combinarea a cator trei categorii de facilitati,sau in toate aceste grupe de categorii cum ar fi dar fara a se limita la urmatorii clusteri: 1. A+C+D, ori 2. A+E+F, ori 3. B+D+E, ori 4. B+E+F Fiecare cluster sus mentionat, are la baza criterii de complexitate si succesiune a fazelor de lucrari ȋn vederea cǎrora se vor presta serviciile de proiectare tehnica pentru procese de productie industriale, pregatire de proiecte si proiectare, estimare a costurilor, servicii de achizitie de materiale, echipamente si instalatii, ce urmeaza sa fie puse in functiune, servicii de gestionare a executiei lucrarilor de constructie fara a se limita la structuri, conducte, echipamente diverse, precum si punerea acestora in functiune folosind personal cu calificari specifice pe diverse discipline, pentru facilitati aferente UPSTREAM onshore, servicii ce se desfasoara pe intreaga durata de executie a lucrarilor. INFORMATII SUPLIMENTARE DESPRE CRITERIUL DE ATRIBUIRE SI FACTORII DE EVALUARE SE REGASESC IN SECTIUNEA A ANEXA LA INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI
Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Cerinta 1: Experienta Similara Subcriteriu 1: Valoarea serviciilor similare Demonstrarea capacitatii tehnice si profesionale referitoare la experienta similara, prin prezentarea oricaror documente care sa ateste la nivelul a minim 1 Proiect si maxim 6 Proiecte distincte, prestarea de servicii similare celor din cadrul Acordului Cadru, cu o valoare cumulata de minim EUR 1,700,000 (fara TVA), finalizate sau/si partial finalizate si acceptate de beneficiarul acestora in ultimii 5 ani pana la data limita de depunere a solicitarilor de participare in cadrul prezentei proceduri. Subcriteriu 2: Numarul identificat de facilitati grupate in clustere de facilitati ca experienta similara In acest sens, experienta similarǎ este grupata pe urmatoarele tipuri de facilitati de prestarea de servicii de proiectare tehnica pentru procese de productie industriale, pregatire de proiecte si proiectare, estimare a costurilor, servicii de achizitie de materiale, echipamente si instalatii, ce urmeaza sa fie puse in functiune, servicii de gestionare a executiei lucrarilor de constructie fara a se limita la structuri, conducte, echipamente diverse, precum si punerea acestora in functiune folosind personal cu calificari specifice pe diverse discipline, pentru facilitati aferente UPSTREAM onshore, servicii ce se desfasoara pe intreaga durata in care tertii contractati direct de OMV Petrom executa lucrarile care pot fi din oricare din urmatoarele categorii/tipuri de facilitati (descriese si in Documentul Descriptiv in Scopul Serviciilor): A. Tratarea, depozitarea și exportul de petrol B. Facilitati de tratare, compresie și măsurare a gazelor C. Instalații de tratare a apei și instalații de injecție de apă D. Conducte E. Instalații și utilități electrice F. Sisteme de automatizare și siguranță (detecție și alarmă la incendiu, combaterea incendiilor etc.) Prin urmare, avand in vedere ca specificul serviciilor ce fac obiectul Acordului cadru trebuie corelat cu si depinde de specificul lucrarilor cu privire la care sunt prestate, Entitatea contractanta accepta ca relevanta o experienta similara in prestarea de servicii asa cum sunt definite in cadrul acestui articol, pentru oricare dintre clusterii formati prin combinarea a cator trei categorii de facilitati,sau in toate aceste grupe de categorii cum ar fi dar fara a se limita la urmatorii clusteri: 1. A+C+D, ori 2. A+E+F, ori 3. B+D+E, ori 4. B+E+F Fiecare cluster sus mentionat, are la baza criterii de complexitate si succesiune a fazelor de lucrari ȋn vederea cǎrora se vor presta serviciile de proiectare tehnica pentru procese de productie industriale, pregatire de proiecte si proiectare, estimare a costurilor, servicii de achizitie de materiale, echipamente si instalatii, ce urmeaza sa fie puse in functiune, servicii de gestionare a executiei lucrarilor de constructie fara a se limita la structuri, conducte, echipamente diverse, precum si punerea acestora in functiune folosind personal cu calificari specifice pe diverse discipline, pentru facilitati aferente UPSTREAM onshore, servicii ce se desfasoara pe intreaga durata de executie a lucrarilor. INFORMATII SUPLIMENTARE DESPRE CRITERIUL DE ATRIBUIRE SI FACTORII DE EVALUARE SE REGASESC IN SECTIUNEA A ANEXA LA INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI
Proportia de subcontractare In cazul in care Candidatul (Operator Economic individual sau asociere de Operatori Economici) intentioneaza sa subcontracteze o parte din scopul Acordului Cadru si a Contractelor Subsecvente acesta prezinta informatii cu privire la partea pe care intentioneaza sa o subcontracteze, informatii si documente relevante cu privire la capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, in raport cu partea (partile) din Acordul-cadru / contractele subsecvente pe care acestia le vor presta.
Proportia de subcontractare In cazul in care Candidatul (Operator Economic individual sau asociere de Operatori Economici) intentioneaza sa subcontracteze o parte din scopul Acordului Cadru si a Contractelor Subsecvente acesta prezinta informatii cu privire la partea pe care intentioneaza sa o subcontracteze, informatii si documente relevante cu privire la capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, in raport cu partea (partile) din Acordul-cadru / contractele subsecvente pe care acestia le vor presta.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Ca dovada preliminara pentru: (i) demonstrarea indeplinirii cerintei minime de calificare si pentru (ii) aplicarea criteriilor de selectie, Candidatul (Operatorul Economic individual sau asociere de Operatori Economici) trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns). In vederea aplicarii criteriilor de calificare: i. campul "Descriere" trebuie sa includa: a. obiectul Proietului prezentat ca experienta similara si a contractelor aferente acestuia, asa cum a fost inclus in contractul/contractele dintre Operatorul Economic Candidat si beneficiar, b. datele de identificare ale Proiectului prezentat ca experienta similara/contractului (contractelor) aferente, c. indicarea dovezilor detinute de Candidat pentru demonstrarea efectuarii serviciilor in mod corespunzator si pe care Candidatul le poate prezenta Entitatii Contractante la solicitarea expresa a acesteia in aplicarea prevederilor articolelor 205 si urmatoarele din Legea 99/2016. ii. campul „valoare” – valoarea, in moneda originala a contractului/contractelor aferente Proiectului prezetat ca experienta similara iii. in campul "moneda" – moneda originala a contractului/contractelor aferente Proiectului iv. "data de inceput” selectata de Operatorul Eonomic trebuie sa fie data la care respectivul Proiect prezentat ca experienta similara si contractul (contractele) aferente au fost semnat intre operatorul economic si dezvoltatorul proiectului; v. „data de sfarsit" selectata de Operatorul Economic trebuie sa fie data la care serviciile efectuate au fost acceptate ca fiind efectuate corespunzator de catre beneficiarul serviciilor/receptia serviciilor; vi. beneficiarul serviciilor trebuie indicat, asa cum este acesta inclus in documentele justificative pe care Candidatul intentioneaza sa le prezinte la solicitarea expresa a Entitatii Contractante, inclusiv numele si coordonatele de contact ale persoanei de la beneficiarul nominalizat care a acceptat serviciile ca fiind efectuate in mod corespunzator Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente prezentei cerinte. Informatiile prezentate in DUAE vor fi detaliate in Form 9 din Sectiunea D – Formulare Part I. INFORMATII SUPLIMENTARE DESPRE CRITERIUL DE ATRIBUIRE SI FACTORII DE EVALUARE SE REGASESC IN SECTIUNEA A ANEXA LA INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI
Ca dovada preliminara pentru: (i) demonstrarea indeplinirii cerintei minime de calificare si pentru (ii) aplicarea criteriilor de selectie, Candidatul (Operatorul Economic individual sau asociere de Operatori Economici) trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns). In vederea aplicarii criteriilor de calificare: i. campul "Descriere" trebuie sa includa: a. obiectul Proietului prezentat ca experienta similara si a contractelor aferente acestuia, asa cum a fost inclus in contractul/contractele dintre Operatorul Economic Candidat si beneficiar, b. datele de identificare ale Proiectului prezentat ca experienta similara/contractului (contractelor) aferente, c. indicarea dovezilor detinute de Candidat pentru demonstrarea efectuarii serviciilor in mod corespunzator si pe care Candidatul le poate prezenta Entitatii Contractante la solicitarea expresa a acesteia in aplicarea prevederilor articolelor 205 si urmatoarele din Legea 99/2016. ii. campul „valoare” – valoarea, in moneda originala a contractului/contractelor aferente Proiectului prezetat ca experienta similara iii. in campul "moneda" – moneda originala a contractului/contractelor aferente Proiectului iv. "data de inceput” selectata de Operatorul Eonomic trebuie sa fie data la care respectivul Proiect prezentat ca experienta similara si contractul (contractele) aferente au fost semnat intre operatorul economic si dezvoltatorul proiectului; v. „data de sfarsit" selectata de Operatorul Economic trebuie sa fie data la care serviciile efectuate au fost acceptate ca fiind efectuate corespunzator de catre beneficiarul serviciilor/receptia serviciilor; vi. beneficiarul serviciilor trebuie indicat, asa cum este acesta inclus in documentele justificative pe care Candidatul intentioneaza sa le prezinte la solicitarea expresa a Entitatii Contractante, inclusiv numele si coordonatele de contact ale persoanei de la beneficiarul nominalizat care a acceptat serviciile ca fiind efectuate in mod corespunzator Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente prezentei cerinte. Informatiile prezentate in DUAE vor fi detaliate in Form 9 din Sectiunea D – Formulare Part I. INFORMATII SUPLIMENTARE DESPRE CRITERIUL DE ATRIBUIRE SI FACTORII DE EVALUARE SE REGASESC IN SECTIUNEA A ANEXA LA INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI
In cazul subcontractarii operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate alaturat. La data depunerii Solicitarii de participare subcontractantul/ii declarati de operatorii economici va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care sunt subcontractati, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca subcontractantul/ii nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv sectiunea Motive de excludere, Cap A, B si C; sectiunea Criterii de selectie, cap A si C (daca este cazul), impreuna cu Acordul de subcontractare (model propriu). Acordul de subcontractare va contine cel putin activitatea pe care ofertantul intentioneaza sa o subcontracteze cat si procentul aferent acesteia. Documentele justificative, care sustin cele asumate prin Acordul de subcontractare, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre Candidatii clasati pe primele 5 (maxim 6) locuri in urma finalizarii evaluarii informatiilor incluse in DUAE si a solicitarilor de participare, precum si a aplicarii mecanismului de selectie. Subcontractanţii pe a căror capacităţi candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm, conform art. 55, alin (1) din HG 394/2016. In cazul subcontractanţilor pe ale căror capacităţi candidatul nu se bazează, se va prezenta DUAE completandu-se numai sectiunea Motive de excludere, Cap A, B si C, conform art. 202, alin (3) din Legea 99/2016. Orice copie a unui document trebuie sa fie insotita de o traducere autorizata in limba engleza.
In cazul subcontractarii operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate alaturat. La data depunerii Solicitarii de participare subcontractantul/ii declarati de operatorii economici va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care sunt subcontractati, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca subcontractantul/ii nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv sectiunea Motive de excludere, Cap A, B si C; sectiunea Criterii de selectie, cap A si C (daca este cazul), impreuna cu Acordul de subcontractare (model propriu). Acordul de subcontractare va contine cel putin activitatea pe care ofertantul intentioneaza sa o subcontracteze cat si procentul aferent acesteia. Documentele justificative, care sustin cele asumate prin Acordul de subcontractare, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre Candidatii clasati pe primele 5 (maxim 6) locuri in urma finalizarii evaluarii informatiilor incluse in DUAE si a solicitarilor de participare, precum si a aplicarii mecanismului de selectie. Subcontractanţii pe a căror capacităţi candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm, conform art. 55, alin (1) din HG 394/2016. In cazul subcontractanţilor pe ale căror capacităţi candidatul nu se bazează, se va prezenta DUAE completandu-se numai sectiunea Motive de excludere, Cap A, B si C, conform art. 202, alin (3) din Legea 99/2016. Orice copie a unui document trebuie sa fie insotita de o traducere autorizata in limba engleza.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Doar candidatii selectati (etapa a doua) vor prezenta o Garantie de participare (Bid Security,“BS”), in valoare de 45.000 RON.
BS poate sa fie constituita fie prin:
(i)virament bancar in RON, in contul IBAN RO16 RNCB 0082 0004 9418 0001 deschis la Banca Comerciala Romana -Bucuresti sau
(ii) instrument de garantare emis in favoarea EC, in conditiile legii, de catre o institutie de credit din Romania sau din alt stat, ori de o soc.de asig.(conf. prev. art. 42 alin. 1, 2, 3, 4 si 7 din HG 394/2016).
BS va fi valabila cel putin 194 de zile de la data limita de depunere a ofertelor (inclusiv limita).
In cazul unei asocieri de operatori economici, BS poate fi emisa de oricare dintre asociati, in numele asocierii.
Cursul folosit in cazul in care BS este constituita in alta moneda decat RON, va fi cel comunicat de BNR ca valabil pentru data publicarii anuntului de participare la prezenta procedura de atribuire.
BS trebuie sa fie irevocabila si va fi constituita in cuantumul solicitat si pentru perioada indicata.
BS trebuie sa prevada ca plata garantiei va fi executata de catre garant, NECONDITIONAT, la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia despre culpa persoanei asigurate.
BS se prezinta entitatii contractante in original, cel mai tarziu la data si ora-limita de depunere a ofertelor stabilite pentru cea de-a doua etapa a procedurii de atribuire.
Daca Ofertantul nu clarifica in termen de 3 zile lucratoare de la termenul limita pentru dep.ofertelor eventualele neconcordante ref. la indeplinirea conditiilor de forma a BS, inclusiv cele privind cuantumul si valabilitatea, sau nu a depus dovada constituirii BS la data limita de depunere a ofertelor, oferta va fi considerata inacceptabila.
Daca Ofertantul nu clarifica in termen de 3 zile lucratoare de la termenul limita pentru dep.ofertelor eventualele neconcordante ref. la indeplinirea conditiilor de forma a BS, inclusiv cele privind cuantumul si valabilitatea, sau nu a depus dovada constituirii BS la data limita de depunere a ofertelor, oferta va fi considerata inacceptabila.
Entitatea contractanta are obligatia de a retine BS in oricare dintre situatiile prevazute la art. 43 din HG 394/2016 sau va rambursa BS in conditiile prevazute la art. 44 din HG 394/2016.
Nota: Garanția de bună executie va fi solici... detalii pe www.e-licitatie.ro
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Procedura
Temeiul juridic: 32014L0025
Numărul minim de candidați: 5
Numărul maxim de candidați: 6
Numărul de participanți care trebuie avuți în vedere: 3
Ora de primire a ofertelor: 12:00
Data trimiterii invitațiilor: 2021-04-22 📅
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: engleză 🗣️ Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Abordarea și metodologia de desfășurare a activităților și obținerea de rezultate în cadrul acordului-cadru - Numărul maxim de puncte care pot fi acordate este de 6
Criteriul de calitate (pondere): 6
Criteriul de calitate (denumire): Numarul standard ponderat de om-ore pentru realizarea livrabilelor: Numarul maxim de puncte care pot fi atribuite este de 18
Criteriul de calitate (pondere): 18
Criteriul de calitate (denumire): Atingerea nivelul de performanta propus pentru HSSE: Sistemul de management propus pentru HSSE; Numarul maxim de puncte care pot fi atribuite este de 6 puncte
Experienta Personalului Propus pentru pozitii cheie in cadrul Contractului, raportata la o perioada de 10 ani inainte de termenul limita pentru depunerea Solicitarilor de Participare, in contracte cu scop similar cu cel al acestei proceduri, - Numarul maxim de puncte care pot fi atribuite este de 18 puncte
Adecvarea planului de lucru propus pentru desfășurarea activităților în cadrul unui contract tipic ulterior în cadrul acordului-cadru - numărul maxim de puncte care pot fi acordate este de 12
Criteriul de calitate (pondere): 12
Preț (pondere): 40
VI.3) Informatii suplimentare (daca este aplicabil)
CONFORM ART 164 L 99/2016 SI ART 22 ALIN 3 HG 394/2016, INFORMATIILE INCLUSE IN ACEASTA FISA DE DATE SUNT DETALIATE IN SECTIUNEA A ANEXA LA INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI.
Operatorii economici vor completa formularul DUAE (ESPD) anexat la aceasta documentatie de atribuire, cu informatiile referitoare la situatia lor.
In cazul in care, in faza finala, la momentul atribuirii contractului pe baza Ofertelor Finale, exista Oferte Finale cu acelasi punctaj, EC va selecta Oferta Finala cu cea mai mare contributie la dezvoltarea capacitatii activitatii economice locale (prin insumarea valorii serviciilor si bunurilor procurate din Romania) pe baza informatiilor cuprinse in Prop Tehnica Finala ca raspuns la Caietul de Sarcini Final si Prop Financiara (nu sunt luate in considerare filialele Operatorului Economic sau orice alta sucursala a unui Operator Economic inregistrat in alta tara decat Romania).
In cazul in care, in faza finala, la momentul atribuirii contractului pe baza Ofertelor Finale, exista Oferte Finale cu acelasi punctaj, EC va selecta Oferta Finala cu cea mai mare contributie la dezvoltarea capacitatii activitatii economice locale (prin insumarea valorii serviciilor si bunurilor procurate din Romania) pe baza informatiilor cuprinse in Prop Tehnica Finala ca raspuns la Caietul de Sarcini Final si Prop Financiara (nu sunt luate in considerare filialele Operatorului Economic sau orice alta sucursala a unui Operator Economic inregistrat in alta tara decat Romania).
Potentialii Candidati, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene - DG Crestere economica la: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ecertis/ pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre EC in Fisa de Date. Serviciul web pentru DUAE: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/welcome poate fi accesat de catre Candidati si alte parti implicate in aceasta procedura care trebuie sa prezinte un DUAE.
Potentialii Candidati, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene - DG Crestere economica la: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ecertis/ pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre EC in Fisa de Date. Serviciul web pentru DUAE: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/welcome poate fi accesat de catre Candidati si alte parti implicate in aceasta procedura care trebuie sa prezinte un DUAE.
Imposibilitatea de a oferi informatii relevante in sectiunile DUAE sau declaratiile false in legatura cu informatiile oferite pot duce la excluderea Operatorului Economic din procedura. Prin indicarea adresei unde dovezile sunt disponibile in format electronic, Operatorul Economic este de acord ca EC poate prelua documentatia, avand in vedere normele nationale de punere in aplicare a Dir 95/46/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal, in special a categoriilor speciale de date, cum ar fi privind infractiuni, condamnari penale sau masuri de securitate. Nota: Operatorii Economici sunt informati ca documentul DUAE definit in L 99/2016 este denumit si DUAE in Dir CE 2014/25 si reprezinta acelasi document. Note restrictive: Toate informatiile considerate de Candidat / Ofertant ca fiind confidentiale / clasificate / protejate de un drept de proprietate intelectuala vor fi declarate si marcate in mod corespunzator ca atare, toate informatiile care nu au fost astfel marcate vor putea fi divulgate de Entitatea Contractanta conform art. 231, alin. 6 L 99/2016.
Imposibilitatea de a oferi informatii relevante in sectiunile DUAE sau declaratiile false in legatura cu informatiile oferite pot duce la excluderea Operatorului Economic din procedura. Prin indicarea adresei unde dovezile sunt disponibile in format electronic, Operatorul Economic este de acord ca EC poate prelua documentatia, avand in vedere normele nationale de punere in aplicare a Dir 95/46/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal, in special a categoriilor speciale de date, cum ar fi privind infractiuni, condamnari penale sau masuri de securitate. Nota: Operatorii Economici sunt informati ca documentul DUAE definit in L 99/2016 este denumit si DUAE in Dir CE 2014/25 si reprezinta acelasi document. Note restrictive: Toate informatiile considerate de Candidat / Ofertant ca fiind confidentiale / clasificate / protejate de un drept de proprietate intelectuala vor fi declarate si marcate in mod corespunzator ca atare, toate informatiile care nu au fost astfel marcate vor putea fi divulgate de Entitatea Contractanta conform art. 231, alin. 6 L 99/2016.
Se va prezenta DUAE in format pdf (pentru candidatul unic, fiecare membru al Asocierii /subcontractant / tert sustinator, dupa caz). Pentru completarea DUAE de catre operatorul economic (candidat individual sau membru al asocierii; tert/i sustinator/i si/sau subcontractant/i), se va utiliza documentul in format editabil (word) disponibil in sectiunea „Documentatie”.
Se va prezenta DUAE in format pdf (pentru candidatul unic, fiecare membru al Asocierii /subcontractant / tert sustinator, dupa caz). Pentru completarea DUAE de catre operatorul economic (candidat individual sau membru al asocierii; tert/i sustinator/i si/sau subcontractant/i), se va utiliza documentul in format editabil (word) disponibil in sectiunea „Documentatie”.
Informații complementare Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641📞
E-mail: office@cnsc.ro📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: www.cnsc.ro🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Termenele si modalitatile de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute de Legea 101/2016 la art. 8 alin (1), respectiv in termen de 10 zile.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: OMV Petrom S.A.
Adresa poștală: Str. Coralilor nr. 22 (Petrom City), sector 1
Cod poștal: 013329
Telefon: +40 372448441📞
E-mail: rfx0001658@petrom.com📧
Fax: +40 212647164 📠
Adresă internet: www.petrom.com🌏
Sursa: OJS 2021/S 018-042802 (2021-01-22)