PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APĂ ȘI APĂ UZATĂ ÎN JUDEȚUL MUREȘ. MS-TM—CL-G04 - Zona Târgu Mureş – Voiniceni – conducta de aducțiune Târgu Mureş - Voiniceni

Lista și o scurtă descriere a afecțiunilor

III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului: Ofertanții unici, ofertanții asociați, terții susținători și subcontractanții NU trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016 cu modificările și completările ulterioare.Ofertanții unici, ofertanții asociați, subcontractorii și terții susținători nu trebuie să se regăsească în niciuna din situațiile prevăzute la art. 72, 73 din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale actualizată.
Persoanele cu funcții de decizie din cadrul Entității Contractante sunt următoarele:
Nume și Prenume Funcția Ocupată
Soos Zoltan Membru AGA
Kelemen Attila-Marton Membru AGA
Sîrbu Ioan Iulian Membru AGA
Mark Endre Dezso Membru AGA
Moldovan Ioan Cristian Membru AGA
Dudila Marius Membru AGA
Megheșan Nicolae Sorin Membru AGA
Beleanu Celestin Stefan Membru AGA
Szasz Zoltan Tibor Membru AGA
Moldovan Horațiu Membru AGA
Koncz Hunor Janos Membru AGA
Bakos Levente Attila Presedintele Consiliului de Administrație
Cioban Calin Membru al Consiliului de Administrație
Sipos Levente Director General/Membru al Consiliului de Administrație
Butiulcă Cosmin Rareș Director Operațiuni/Membru al Consiliului de Administrație
Takács Elek Director Economic
Bota Judith Manager comercial
Sîrb Claudia Cristina Manager finanţe
Bauer Csaba Manager operațiuni tratare ape
Koncz Kálmán Manager operaţiuni suport
Dumitrache Gabriel Manager operaţiuni rețele
Bauer Andrea Sef UIP/ Presedinte votant
Fekete Ferenc Șef Serviciu Achiziții și Aprovizionare/Membru de rezervă
Călin Toma Manager de proiect/Membru al Comisiei de evaluare
Oniga Ovidiu Manager de proiect/Membru al Comisiei de evaluare
Dana Voroneanu Specialist achiziții/Membru al Comisiei de evaluare
Simon Tekla Coordonator Achiziții/Membru al Comisiei de evaluare
Törzsök Hunor Manager de proiect/Membru al Comisiei de evaluare
Dorin Borda Coordonator Mentenanta Mecanica/ Membru al Comisiei de evaluare
Bordi Levente Manager de proiect/ Membru de rezerva
Gabor Aron Manager de proiect/ Membru de rezerva
Persoanele cu funcții de decizie din cadrul Furnizorului de servicii de achiziție, Asocierea Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S sunt:
Stoica Silviu Director general Ramboll South East Europe SRL
Zglimbea Cătălin-Sorin Lider de Echipă
Slavu Codrin Lider adjunct de echipă

Modalitatea de îndeplinire: se completează DUAE
Înainte de a fi declarat câștigător, la solicitarea entității contractante, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE după cum urmează:
Persoanele juridice române vor prezenta:
- certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentării pentru sediul principal, iar pentru punctele de lucru/sediile secundare se va prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat,
- cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv
- după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 178 alin. (3), art. 179 si art. 184 din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale;
- informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) din Registrul beneficiarilor reali, conform Legii nr, 129/2019
- alte documente edificatoare, după caz.
Persoanele juridice străine vor prezenta:
- orice document edificator pentru dovedirea eligibilității – eliberate de autorități ale țării de origine (certificate, caziere fiscal, alte documente echivalente) din care să rezulte lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentării;
- cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv
- informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) conform Legii nr. 129/2019

Precizări
-Persoanele juridice străine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilității – eliberate de autorități din țara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care să dovedească că și-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor către bugetul de stat și bugetul local în conformitate cu cerințele entității contractante.
-În cazul în care țara de origine sau în țara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizează toate situațiile atunci se acceptă o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.
-Documentele emise în altă limbă decât limba română trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română.
-Formularele și/sau documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (în cazul unei asocieri), și, daca e cazul, de către subcontract

Lista și o scurtă descriere a afecțiunilor

III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale: Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate:
Condiție de calificare:
Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Ofertantii au obligatia de a prezenta inclusiv informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) conform Legii nr. 129/2019.Cerința se aplică inclusiv pentru asociați, subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct
Modalitatea de îndeplinire:
Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor (ofertant unic/ofertant asociat/terț susținător/subcontractant).
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență, urmează să fie prezentate, la solicitarea Entității Contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Informațiile din aceste documente trebuie să fie reale / valabile la data prezentării acestora.
Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului va fi prezentat în integralitate, și din cuprinsul lui trebuie să rezulte că activitatea principală/ secundară pe care o desfășoară operatorul economic conform codificării CAEN corespunde obiectului contractului.
Informații privind beneficiarii reali ai personei juridice (situația la zi) conform Legii nr. 129/2019
De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Teritorial trebuie să se regăsească și următoarele informații: datele de identificare ale operatorului economic, acționarii/ asociații, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administrație, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare.
Toate documentele întocmite/emise de către ofertant cu scopul confirmării DUAE vor fi scanate după documentele semnate în original și semnate cu semnatură electronică extinsă; pentru operatorii economici străini documentele vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română.
Nota 1: În cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii.
Nota 2: În situația în care ofertantul beneficiază de susținere din partea unor terți sau în situația în care subcontractează părți din contract, acesta va prezenta Certificatul Constatator și pentru terții susținători/subcontractanții declarați în DUAE.
Nota 3: Pentru subcontractanții declarați în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordanță cu partea din contract pe care aceștia o vor realiza

Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție

Pentru contractele de achiziție de lucrări: executarea de lucrări de tipul specificat: Experiența similară în conformitate cu art.192 lit. b) din Legea nr. 99/2016
Operatorii economici participanti la procedura trebuie sa faca dovada urmatoarelor cerinte
•Cerința nr. 1-Experiența similară în lucrări. Ofertantul trebuie să facă dovada că, în ultimii 5 (cinci) ani calculați până la data-limită stabilită pentru depunerea ofertelor, au fost executate în conformitate cu normele profesionale în domeniu și duse la bun sfârșit lucrări similare celor care fac obiectul prezentei achiziții,la nivelul a maximum 2(două) contracte, cu o valoare totală, cumulată, fără TVA, mai mare sau cel puțin egală cu 12.000.000,00lei. Prin„lucrări similare” se intelege:lucrari de constructii noi/ reabilitare/modernizare/extindere aferente retelelor de canalizare ape uzate menajere si/sau pluviale si/sau retelelor de alimentare cu apa si/sau lucrari aferente aductiunilor de apa.
• Cerința nr.2-Experiența similară în servicii Ofertantul trebuie să facă dovada că, în ultimii 5 (cinci) ani, calculați până la data-limită stabilită pentru depunerea ofertelor, au fost prestate în conformitate cu normele profesionale în domeniu și duse la bun sfârșit servicii similare celor care fac obiectul prezentei achiziții, la nivelul a maximum 2 (două) contracte, cu o valoare totală, cumulată, fără TVA, mai mare sau cel puțin egală cu 300.000,00 lei. Prin „servicii similare” se înțelege servicii de elaborare a documentațiilor tehnico-economice aferente oricăreia dintre etapele II-IV de elaborare a documentațiilor tehnico-economice, conform HG 907/2016:SPF/SF/DALI/DTAC/DTAD/PT pentru lucrari de constructii noi/reabilitare/modernizare/ extindere aferente retelelor de canalizare ape uzate menajere si/sau pluviale si/sau retelelor de alimentare cu apa si/sau lucrari aferente aductiunilor de apa.
Se acceptă și contracte de proiectare și execuție, cu respectarea cumulativă a cerințelor.
Nota:1. Prin ”lucrări duse la bun sfârșit” se înțelege: lucrări recepționate pe obiecte, care sunt însoțite de proces verbal de recepție întocmit în conformitate cu prevederile legale și tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului de lucrări; sau lucrări recepționate însoțite de proces-verbal la terminarea lucrărilor; sau lucrări recepționate însoțite de proces-verbal de recepție finală.2.Numărul de ani solicitați în vederea demonstrării experienței similare se vor calcula prin raportare la data limită de depunere a ofertelor. Modul de calcul al perioadei indicate mai sus va fi întotdeauna calculată în sens invers pornind de la data comunicată în anunțul de participare (publicat la inițierea procedurii) ca fiind termenul limită de depunere a Ofertei. Termenul de depunere al ofertelor se va extinde corespunzator (cu zilele de decalare) și de asemenea și perioada aferentă experienței similare.
Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE– Partea IV:Criterii de selecție,Secțiunea C: Capacitatea tehnică și profesională.
Pentru îndeplinirea cerinţei se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de ofertant/candidat, terţ susţinător şi subcontractant, după caz, cu informaţii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016 actualizata.
În cadrul DUAE trebuie precizate de către ofertanţi informaţii cum ar fi:numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, obiectul contractului, data şi numărul documentului de recepţie, precum şi ponderea şi/sau activităţile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.
Aceste documente sunt:
- Certificate de predare-primire, procese-verbale de recepție, certificări de bună execuție, recomandări din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, obiectul, cantitatea, valoarea, perioada (data inceput si data finalizare) și locul prestării;
- Documentele constatatoare eliberate de entitățile contractante - investitor public sau privat - de la finalizarea contractelor.
Acestea vor fi emise sau contrasemnate de către beneficiar. Respectivele documente vor trebui sa dovedească faptul ca serviciile similare au fost recepționate în cadrul perioadei de 5 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor. Vor fi acceptate documente care atesta atat servicii receptionate partial, cat si servicii receptionate la sfarsitul prestarii (conform art 9 alin 3 din Instructiunea nr 2/2017 ANAP), in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.Entitatea contractanta are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.În cazul în care operatorul economic își demonstrează situația privind capacitatea tehnică și/sau profesională invocând și susținerea acordată, de către unul sau mai mulți terți, conform art. 196 din Legea nr, 99/2016, ofertantul va prezenta odata cu oferta angajamentul ferm al terțului susținător- Formular nr. 8 - Angajament ferm privind sustinerea tehnica și profesională, împreună cu documentele și informațiile solicitate prin Instrucțiuni pentru ofertanți: Terți susținători privind capacitatea tehnică şi profesională
Nota:
In cazul in care oferta este depusa de un grup de operatori economici, cerinta privind experienta similara se poate indeplini prin cumul, iar documentele solicitate care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate de cei care indeplinesc aceasta cerinta.In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informaţii relevante.
Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia altor monede vor utiliza ratele de schimb valutar medii anuale stabilite de catre BNR.Documentele emise în altă limbă decât limba română trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română.

Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție

Proporția de subcontractare: Subcontractanți
Ofertantul nu va subcontracta in totalitate serviciile ce fac obiectul contractului.
Ofertantul va preciza categoriile de servicii din contract pe care intenționează să le subcontracteze, precum și procentul sau valoarea aferentă activităților indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanți si datele de identificare ale subcontractantilor propusi.
Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii propusi nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 73, 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire.
Subcontractanții propuși în ofertă trebuie să respecte aceleași obligații ca ofertanții, în domeniul mediului, social și al relațiilor de muncă, stabilite prin legislația adoptată la nivelul Uniunii Europene, legislația națională, prin acorduri colective sau prin tratatele și acordurile internaționale în aceste domenii.
Pentru îndeplinirea cerinţei se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de catre fiecare subcontractant.
Ofertantul are obligatia să precizeze în propriul DUAE informațiile cu privire la subcontractanți. Ofertantul are obligatia să precizeze în propriul DUAE:
a) partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze; și
b) datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia din urmă sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei sau a solicitării de participare.
În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului/ subcontractanților pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia.
Subcontractanții precizează în DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinesc menționând numărul și data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontractare.
Dacă prin subcontractant nu se îndeplinește o cerință de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrării neîncadrării în motivele de excludere.
Entitatea contractantă poate respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită candidatului/ ofertantului o singură dată — înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant
Nedepunerea odată cu oferta a DUAE atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.
Nedepunerea acordului de subcontractare, odata cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse in sectiuniEe DUAE, atat ale ofertantului, cat si ale subcontractantilor.
Inainte de atribuirea contractului, entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa faca dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora.

Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție

Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu: Standarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr.99/2016 - asigurare a calitatii
Implementarea unui sistem de management al calitatii in conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent.

Pentru îndeplinirea cerinţei se va prezenta, ca dovadă preliminară DUAE completat de catre ofertant cu informaţii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.
Aceste documente sunt:
 Certificat valabil la data prezentarii emis de un organism de certificare acreditat care atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management al calitatii SAU
 Alte documente care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, conform Art. 195, alin. 3 din Legea 99/2016.
In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management al calitatii trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplinească.

Standarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 - asigurare a calitatii mediului
Implementarea unui sistem de management de mediu in conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent.

Pentru îndeplinirea cerinţei se va prezenta, ca dovadă preliminară DUAE completat de catre ofertant cu informaţii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc.
Aceste documente sunt:
 Certificat valabil la data prezentarii emis de un organism de certificare acreditat care atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management de mediu SAU
 Alte documente care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității mediului, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, conform Art. 195, alin. 3 din Legea 99/2016.
In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management de mediu trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplinească.