Management, proiectare, ingineria, achizitia, fabricarea, asamblarea, depozitarea, transport, instalare, testare, punerea in funct si suport pt demararea functionarii unitatilor offshore in Proiectul Neptun. Suport pt testarea, punerea in functiune si demararea functionarii statiei onshore de masurare a gazelor naturale, a Camerei Centrale de Control si a sectiunilor din aprop tarmului si onshore ale conductei de produc gaze care urmeaza sa fie construita de alti factori implic in derul proiect

ExxonMobil Exploration and Production Romania Limited Nassau (Bahamas) Sucursala Bucuresti

Instalatiile offshore includ urmatoarele:
— Sistemul de gazoducte
— Sistem de cabluri cu fibra optica
— Platforma pentru apa de mica adancime
— Instalatii pentru productia de gaze naturale din perimetrul Domino
— Instalatii pentru perimetrul Pelican.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2017-12-12. Achiziția publică a fost publicată pe 2017-11-08.

Cine?

• ExxonMobil Exploration and Production Romania Limited Nassau (Bahamas) Sucursala Bucuresti

Ce?

Unde?

• Sud-Est › Constanţa

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2017-11-08	Anunţ de participare
2017-11-24	Informaţii suplimentare
2017-11-29	Informaţii suplimentare
2017-12-05	Informaţii suplimentare
2017-12-11	Informaţii suplimentare
2022-08-22	Informaţii suplimentare

Anunţ de participare (2017-11-08)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de construcţii de gazoducte
Cantitate sau domeniu:

Operatorul Economic Selectat va trebui sa realizeze urmatoarele:i. Sistemul de gazoducte: ~ o conducta de ~ 154 km de conducta de otel carbon acoperit cu ciment de 30” de pentru transportul gazelor naturale de la o platforma offshore intr-o locatie near-shore, in ape cu o adancime de aproximativ 20 de metri unde conducta intersecteaza o sectiune continua realizata de catre un contractor onshore / near-shore.ii. Sistemul de cabluri din fibra optica: cablu de telecomunicatie de ~ 160 km intre platforma offshore si Statia onshore de Masurare a Gazelor Naturale / Camera Centrala de Control. Cablul va fi tras dintr-un punct cu o adancime a apei de aprox. 20 m in largul Camerei Centrale de Control printr-o conducta instalata onshore /near-shore de catre un contractor.iii. Platforma pentru apa de mica adancime: o platforma de productie a gazelor naturale care nu dispune de personal in mod normal, care sa gazduiasca facilitatile necesare pentru suportul functionarii a zece puturi submarine in perimetrele Pelican si Domino si pentru a pregati gazele naturale extrase pentru transportul pe tarm. Platforma pentru ape de mica adancime include:a. O structura de manta din otel pentru asigura suportul partii superioare a platformei si pentru a o mentine deasupra actiunii anticipate a valurilor. Mantaua din otel va fi fixata pe fundul marii folosind piloti de fundatie batuti.b. Partea superioara a platformei pentru eliminarea lichidelor din gazul produs si deshidratarea gazului pentru transportul pe tarm, cu sisteme auxiliare pentru a asigura operarea si intretinerea in conditii de siguranta, fiabilitate si eficienta.iv. Instalatiii pentru productia gazului natural in perimetrul Domino, incluzand:a. Doua centre de foraj pentru colectarea productiei de gaze naturale din puturile submarine. Fiecare centru de foraj include de asemenea un sistem de distributie a metanolului, a fluidului hidraulic, a inhibitorilor de coroziune si depuneri pentru fiecare put, impreuna cu conexiunile electrice si de control.b. O conducta de otel carbon izolata si incalzita electric (DEH) pentru a transporta productia de la cele doua centre de foraj la platforma pentru ape de mica adancime.c. Cabluri subacvatice de tip ombilical de la platforma pentru ape de mica adancime spre centrele de foraj care transporta metanolul, fluidul hidraulic si inhibitorul de coroziune si calcar la fiecare centru de foraj. Cablurile subacvatice de tip ombilical contin si cabluri electrice si de control.v. Instalatii pentru perimetrul Pelican, incluzand:d. Un centru de foraj care colecteaza gaze naturale din puturile submarine. Centrul de foraj include, de asemenea, un sistem pentru distributia metanolului, a fluidului hidraulic, a inhibitorilor de coroziune si depuneri pentru fiecare put, impreuna cu conexiunile electrice si de control. Datorita adancimii apei din centrul de foraj, puturile submarine (arbori submarini) si colectorul vor include, de asemenea, sisteme de protectie impotriva “over-trawling”-ului,e. O conducta din aliaj flexibila, izolata, incalzita electric (DEH), rezistenta la coroziune, pentru a transporta productia de la centrul de foraj la platforma pentru ape de mica adancime,f. O conducta de tip ombilical de la platforma pentru ape de mica adancime pana la centrul de foraj, care transporta metanolul, fluidul hidraulic, inhibitorul de coroziune si depuneri la puturile subacvatice si colector. Conducta de tip ombilical sustine de asemenea cablurile electrice si de control.Detaliile suplimentare sunt prezentate in Documentul Descriptiv, Sectiunea D a Job Specification.Valoarea estimata a achizitiei include si valoarea echipamentelor si serviciilor puse la dispozitia Contractantului de Entitatea Contractanta prin intermediul altor contractanti: intre 170 000 000 si 230 000 000 USD.Valoarea estimata include si valoarea platilor pe care Entitatea Contractanta le va oferi participantilor la Dialog: 5 000 000 USD.Valoarea Contractului care rezulta din aceasta procedura este intre 800 000 000 si 1 050 000 000 USD.Valoarea publicata a contractului include valoarea monetara (aproximativ 30 % din valoarea estimata a contractului) a posibilelor ajustari tehnice care pot fi luate în considerare în toate etapele contractuale, proiectare si inginerie pana la punerea in functiune – art. 236 din legea 99/2016 si art. 2 si 3 din instructiunea ANAP nr. 3/2017.975 000 0001 285 000 000

Cantitate sau domeniu

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii de gazoducte 📦

Procedura
Tip de procedură: Dialog competitiv
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Exxonmobil Exploration and Production Romania Limited Nassau (Bahamas) Sucursala Bucuresti
Adresa poștală: Calea Floreasca nr. 169 A, corp B, et. 8, sector 1
Cod poștal: 014472
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.exxonmobil.com 🌏
E-mail: steve.r.petronio@exxonmobil.com 📧
Telefon: +40 318607200 📞
Fax: +40 318607280 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-11-08 📅
Termen-limită de depunere: 2017-12-12 📅
Data publicării: 2017-11-10 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 216-450203
Număr JO-S: 216
Informații suplimentare

Informatii despre punctaj pt limitarea nr de candidati (sect iv.1.2 din fisa de date) sunt in anexa 2: Lucrari efectuate in ultimii 10 ani-100 % (100 puncte): A. Proiectarea detaliata a unei platforme offshore–max 25 puncte; B. Fabricarea unei platforme offshore–max 25 puncte; C. Instalarea unei platforme offshore–max 50 puncte. Clasamentul va fi realizat pe baza punctajului total descrescator. Nr estimat de Candidati selectati:5. In cazul in care, la finalul fazei I, rezulta o egalitate intre 2 sau mai multi Candidati care impiedica selectarea a 5 Candidati, Candidatii cu punctaj egal vor fi departajati pe baza celor mai multe puncte pt caracteristica C. Daca acest mecanism nu va permite selectarea a 5 candidati, departajarea se face pe baza celor mai multe puncte pt B. Pt aceasta procedura a fost organizata o Consultare de piata. Rezultatul este in Raportul de consultare a pietei pe www.e-licitatie.ro-Anunt MC0005521. In timpul fazei a II-a, EC intentioneaza sa intre in dialog pentru a discuta solutiile selectate pe baza ofertelor/solutiilor preliminare cu max 3 din cei 5 candidati selectati. Pentru a reduce numarul de solutii de la 5 la max 3, se va aplica criteriul de atribuire ofertelor/solutiilor preliminare care indeplinesc cerintele minime. In cazul in care, in faza finala, la momentul atribuirii contractului pe baza Ofertelor Finale, exista Oferte Finale cu acelasi punctaj, EC va selecta Oferta Finala care cea mai mare contributie la dezvoltarea capacitatii activitatii economice locale (prin insumarea valorii serviciilor si bunurilor procurate din Romania) pe baza informatiilor cuprinse in Prop Tehnica Finala (punctul 2.10) ca raspuns la Caietul de Sarcini Final–Specificatii Tehnice, Sect D) si Prop Financiara (nu sunt luate in considerare filialele Operatorului Economic sau orice alta sucursala a unui Operator Economic inregistrat in alta tara decat Romania). COnform art. 164 L 99/2016 si art. 22 alin. 3 HG 394/2016, informatiile incluse in aceasta fisa de date sunt detaliate in anexa 1. Potentialii Candidati, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene – DG Crestere economica la: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ecertis/ pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre EC in Fisa de Date. Serviciul web pentru DUAE: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/welcome poate fi accesat de catre Candidati si alte parti implicate in aceasta procedura care trebuie sa prezinte un DUAE. Imposibilitatea de a oferi informatii relevante in sectiunile DUAE sau declaratiile false in legatura cu informatiile oferite pot duce la excluderea operatorului economic din procedura. Prin indicarea adresei unde dovezile sunt disponibile in format electronic, operatorul economic este de acord ca EC poate prelua documentatia, avand in vedere normele nationale de punere in aplicare a Dir 95/46/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal, in special a categoriilor speciale de date, cum ar fi privind infractiuni, condamnari penale sau masuri de securitate. Nota: Operatorii Economici sunt informati ca documentul DUAE definit in L 99/2016 este denumit si DEAU in Dir CE 2014/25 si reprezinta acelasi document. Note restrictive: In afara de a desemna un document ca „sigilat” in scopul nedivulgarii altor parti conform art. 231, alin. 6 L 99/2016, prin transmiterea unei Solicitari de Participare, Candidatul este de acord sa nu marcheze drept confidential niciun document (inclusiv schite) transmise in cadrul Solicitarii de Participare. Candidatul este de acord ca in cazul in care apar astfel de insemnari pe orice document, EC este autorizata sa elimine si/sau sa nu ia in considerare orice astfel de limbaj restrictiv si este libera sa utilizeze si sa dezvaluie oricare sau toate informatiile continute de acestea catre companiile sale afiliate sau unor terti, fara nici o explicatie catre candidat.

Informații suplimentare

Informatii despre punctaj pt limitarea nr de candidati (sect iv.1.2 din fisa de date) sunt in anexa 2:

Lucrari efectuate in ultimii 10 ani-100 % (100 puncte): A. Proiectarea detaliata a unei platforme offshore–max 25 puncte; B. Fabricarea unei platforme offshore–max 25 puncte; C. Instalarea unei platforme offshore–max 50 puncte. Clasamentul va fi realizat pe baza punctajului total descrescator. Nr estimat de Candidati selectati:5.

In cazul in care, la finalul fazei I, rezulta o egalitate intre 2 sau mai multi Candidati care impiedica selectarea a 5 Candidati, Candidatii cu punctaj egal vor fi departajati pe baza celor mai multe puncte pt caracteristica C. Daca acest mecanism nu va permite selectarea a 5 candidati, departajarea se face pe baza celor mai multe puncte pt B. Pt aceasta procedura a fost organizata o Consultare de piata. Rezultatul este in Raportul de consultare a pietei pe www.e-licitatie.ro-Anunt MC0005521.

In timpul fazei a II-a, EC intentioneaza sa intre in dialog pentru a discuta solutiile selectate pe baza ofertelor/solutiilor preliminare cu max 3 din cei 5 candidati selectati. Pentru a reduce numarul de solutii de la 5 la max 3, se va aplica criteriul de atribuire ofertelor/solutiilor preliminare care indeplinesc cerintele minime.

In cazul in care, in faza finala, la momentul atribuirii contractului pe baza Ofertelor Finale, exista Oferte Finale cu acelasi punctaj, EC va selecta Oferta Finala care cea mai mare contributie la dezvoltarea capacitatii activitatii economice locale (prin insumarea valorii serviciilor si bunurilor procurate din Romania) pe baza informatiilor cuprinse in Prop Tehnica Finala (punctul 2.10) ca raspuns la Caietul de Sarcini Final–Specificatii Tehnice, Sect D) si Prop Financiara (nu sunt luate in considerare filialele Operatorului Economic sau orice alta sucursala a unui Operator Economic inregistrat in alta tara decat Romania).

COnform art. 164 L 99/2016 si art. 22 alin. 3 HG 394/2016, informatiile incluse in aceasta fisa de date sunt detaliate in anexa 1.

Potentialii Candidati, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene – DG Crestere economica la: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ecertis/ pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre EC in Fisa de Date. Serviciul web pentru DUAE: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/welcome poate fi accesat de catre Candidati si alte parti implicate in aceasta procedura care trebuie sa prezinte un DUAE. Imposibilitatea de a oferi informatii relevante in sectiunile DUAE sau declaratiile false in legatura cu informatiile oferite pot duce la excluderea operatorului economic din procedura. Prin indicarea adresei unde dovezile sunt disponibile in format electronic, operatorul economic este de acord ca EC poate prelua documentatia, avand in vedere normele nationale de punere in aplicare a Dir 95/46/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal, in special a categoriilor speciale de date, cum ar fi privind infractiuni, condamnari penale sau masuri de securitate. Nota: Operatorii Economici sunt informati ca documentul DUAE definit in L 99/2016 este denumit si DEAU in Dir CE 2014/25 si reprezinta acelasi document. Note restrictive: In afara de a desemna un document ca „sigilat” in scopul nedivulgarii altor parti conform art. 231, alin. 6 L 99/2016, prin transmiterea unei Solicitari de Participare, Candidatul este de acord sa nu marcheze drept confidential niciun document (inclusiv schite) transmise in cadrul Solicitarii de Participare. Candidatul este de acord ca in cazul in care apar astfel de insemnari pe orice document, EC este autorizata sa elimine si/sau sa nu ia in considerare orice astfel de limbaj restrictiv si este libera sa utilizeze si sa dezvaluie oricare sau toate informatiile continute de acestea catre companiile sale afiliate sau unor terti, fara nici o explicatie catre candidat.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Instalatiile offshore includ urmatoarele:

— Sistemul de gazoducte

— Sistem de cabluri cu fibra optica

— Platforma pentru apa de mica adancime

— Instalatii pentru productia de gaze naturale din perimetrul Domino

— Instalatii pentru perimetrul Pelican.

Cantitate sau domeniu:

Operatorul Economic Selectat va trebui sa realizeze urmatoarele:

i. Sistemul de gazoducte: ~ o conducta de ~ 154 km de conducta de otel carbon acoperit cu ciment de 30” de pentru transportul gazelor naturale de la o platforma offshore intr-o locatie near-shore, in ape cu o adancime de aproximativ 20 de metri unde conducta intersecteaza o sectiune continua realizata de catre un contractor onshore / near-shore.

ii. Sistemul de cabluri din fibra optica: cablu de telecomunicatie de ~ 160 km intre platforma offshore si Statia onshore de Masurare a Gazelor Naturale / Camera Centrala de Control. Cablul va fi tras dintr-un punct cu o adancime a apei de aprox. 20 m in largul Camerei Centrale de Control printr-o conducta instalata onshore /near-shore de catre un contractor.

iii. Platforma pentru apa de mica adancime: o platforma de productie a gazelor naturale care nu dispune de personal in mod normal, care sa gazduiasca facilitatile necesare pentru suportul functionarii a zece puturi submarine in perimetrele Pelican si Domino si pentru a pregati gazele naturale extrase pentru transportul pe tarm. Platforma pentru ape de mica adancime include:

a. O structura de manta din otel pentru asigura suportul partii superioare a platformei si pentru a o mentine deasupra actiunii anticipate a valurilor. Mantaua din otel va fi fixata pe fundul marii folosind piloti de fundatie batuti.

b. Partea superioara a platformei pentru eliminarea lichidelor din gazul produs si deshidratarea gazului pentru transportul pe tarm, cu sisteme auxiliare pentru a asigura operarea si intretinerea in conditii de siguranta, fiabilitate si eficienta.

iv. Instalatiii pentru productia gazului natural in perimetrul Domino, incluzand:

a. Doua centre de foraj pentru colectarea productiei de gaze naturale din puturile submarine. Fiecare centru de foraj include de asemenea un sistem de distributie a metanolului, a fluidului hidraulic, a inhibitorilor de coroziune si depuneri pentru fiecare put, impreuna cu conexiunile electrice si de control.

b. O conducta de otel carbon izolata si incalzita electric (DEH) pentru a transporta productia de la cele doua centre de foraj la platforma pentru ape de mica adancime.

c. Cabluri subacvatice de tip ombilical de la platforma pentru ape de mica adancime spre centrele de foraj care transporta metanolul, fluidul hidraulic si inhibitorul de coroziune si calcar la fiecare centru de foraj. Cablurile subacvatice de tip ombilical contin si cabluri electrice si de control.

v. Instalatii pentru perimetrul Pelican, incluzand:

d. Un centru de foraj care colecteaza gaze naturale din puturile submarine. Centrul de foraj include, de asemenea, un sistem pentru distributia metanolului, a fluidului hidraulic, a inhibitorilor de coroziune si depuneri pentru fiecare put, impreuna cu conexiunile electrice si de control. Datorita adancimii apei din centrul de foraj, puturile submarine (arbori submarini) si colectorul vor include, de asemenea, sisteme de protectie impotriva “over-trawling”-ului,

e. O conducta din aliaj flexibila, izolata, incalzita electric (DEH), rezistenta la coroziune, pentru a transporta productia de la centrul de foraj la platforma pentru ape de mica adancime,

f. O conducta de tip ombilical de la platforma pentru ape de mica adancime pana la centrul de foraj, care transporta metanolul, fluidul hidraulic, inhibitorul de coroziune si depuneri la puturile subacvatice si colector. Conducta de tip ombilical sustine de asemenea cablurile electrice si de control.

Detaliile suplimentare sunt prezentate in Documentul Descriptiv, Sectiunea D a Job Specification.

Valoarea estimata a achizitiei include si valoarea echipamentelor si serviciilor puse la dispozitia Contractantului de Entitatea Contractanta prin intermediul altor contractanti: intre 170 000 000 si 230 000 000 USD.

Valoarea estimata include si valoarea platilor pe care Entitatea Contractanta le va oferi participantilor la Dialog: 5 000 000 USD.

Valoarea Contractului care rezulta din aceasta procedura este intre 800 000 000 si 1 050 000 000 USD.

Valoarea publicata a contractului include valoarea monetara (aproximativ 30 % din valoarea estimata a contractului) a posibilelor ajustari tehnice care pot fi luate în considerare în toate etapele contractuale, proiectare si inginerie pana la punerea in functiune – art. 236 din legea 99/2016 si art. 2 si 3 din instructiunea ANAP nr. 3/2017.

Valoarea estimată fără TVA: 975 000 000 💰
1 285 000 000 💰
Descrierea opțiunilor:

Posibile ajustari tehnice mentionate mai sus – art. 236 L 99/2016 si 2,3 Instr. 3/2017.

Durata: 48 luni
Număr de referință: RO-CD-07
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Romania, Marea Neagra.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinte referitoare la motivele de excludere

1. Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte) sau orice persoana care este membru al consiliului /organului de administrare, de conducere sau de supervizare al acestuia sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 177, alineat 1 din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la condamnarile penale.

2. Operatorul economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte) nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 178 (alineatul 1 si 2) din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale.

3. Operatorul economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte) nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile mentionate la articolul 180 (alineat 1) din Legea nr. 99/2016 privind motivele de excludere referitoare la procedura de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale.

Un Operator economic nu va fi exclus din procedura de achizitie in cazul in care demonstreaza ca acesta se incadreaza in oricare dintre situatiile prevazute la articolele 178 (alineat 3), 179 (alineat 2) si 180 (alineat 2) din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.

Asa cum este mentionat la articolul 184 din Legea 99/2016, Operatorii Economici sunt invitati sa descrie in DUAE (raspuns) mecanismul de reabilitare a credibilitatii (mecanismul de self-cleaning) deja aplicat, in cazul in care exista motive de excludere.

Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a lua in considerare, in procesul de evaluare, mecanismul de reabilitare a credibilitatii (mecanismul de self-cleaning) descris de catre Operatorii Economici in DUAE (raspuns).

Operatorul economic nu va fi exclus din procedura de achizitie chiar daca exista motive de excludere in cazul in care Entitatea Contractanta considera ca fiind suficient si credibil faptul ca Operatorul Economic adopta masuri in scopul (i) remedierii consecintelor infractiunilor penale sau ale abaterilor si (ii) prevenirii in mod eficient a aparitiei unui comportament neadecvat.

Entitatea Contractanta poate solicita o singura data ca operatorul economic sa inlocuiasca un…

… Subcontractor in legatura cu care exista motive de excludere.

… Sustinator de terta parte in legatura cu care exista motive de excludere.

In legatura cu motivele de excludere referitoare la conflictul de interese, Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte) nu trebuie sa fie intr-un conflict de interese in sensul articolului 72 din Legea 99/2016, sub rezerva ca au fost aplicate masuri mai putin invazive de catre Entitatea Contractanta (cum ar fi inlocuirea persoanelor implicate in

procedura).

In scopul prevenirii, identificarii si remedierii in mod eficient a conflictelor de interese care pot aparea pe durata derularii procedurii de achizitie publica, pentru a evita orice denaturare a competitiei si pentru a asigura tratament egal tuturor Operatorilor Economici, Entitatea Contractanta comunica mai jos numele persoanelor cu rol de decizie la nivelul Entitatii Contractante si a furnizorilor de servicii auxiliare, precum si persoanele implicate in aceasta procedura:

I. Richard Tasker – Director General ExxonMobil Exploration and Production Romania Limited Nassau (Bahamas) Sucursala Bucuresti;

II. Alin Stirbu – Director Adjunct ExxonMobil Exploration and Production Romania Limited Nassau (Bahamas) Sucursala Bucuresti;

Persoanele implicate in derularea procedurii sunt:

i. Steve Petronio – EMDC- furnizor de servicii auxiliare de achizitii;

ii. Daniel Muscalu – Integrate Investment – furnizor de servicii auxiliare de achizitii;

iii. Violeta Simionescu – Integrate Investment – furnizor de servicii auxiliare de achizitii.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Operatorii Economici participanti la procedura de atribuire vor completa Documentul Unic de Achizitie European (DUAE) cu informatiile aferente situatiei lor.

Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, Operatorii economici (Candidat individual, membru al unei asocieri, subcontractant, sustinator de terta parte) trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns).

Consultati Partea III: Motive de excludere, Sectiunea A: Motive referitoare la condamnarile penale. Sectiunea B: Motive legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale si sectiunea C: Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale, in DUAE (raspuns) pentru a furniza dovezi preliminare in legatura cu indeplinirea cerintelor.

Operatorii Economici trebuie sa prezinte informatii pentru verificarea conflictelor de interese prin prezentarea unei declaratii conform art. 73 din Legea 99/2016 indicand ca nu se afla in situatii de conflicte de interes in sensul art. 72 din Legea 99/2016. Declaratia va fi prezentata utilizand formularul relevant pus la dispozitie (a se vedea sectiunea C – Formulare pentru transmiterea Solicitarii de Participare, a Documentatiei de Atribuire) si vor include numele membrilor consiliului /organului de administrare, de conducere sau de supervizare precum si actionari care detin mai mult de 10 % din capitalul social al operatorului economic.

In cazul in care Candidatul:

— este o Asociere / consortiu / joint-venture,

— propune Subcontractanti,

— utilizeaza capacitatile altor entitati,

trebuie prezentat separat, de catre fiecare operator economic implicat in aceasta procedura, un DUAE (raspuns), inclusiv declaratia pentru verificarea conflictelor de interese, asa cum au fost solicitate mai sus.

Ca urmare a solicitarii specifice a entitatii contractante si inainte de comunicarea rezultatelor pentru prima faza a procedurii, primii 5 Candidati clasificati (individuali sau Asociere) dupa aplicarea mecanismului de selectie trebuie sa puna la dispozitie documentele justificative actualizate.

Acolo unde este aplicabil, obligatia de a depune documente justificative actualizate este extinsa la toti Operatorii Economici care au legatura cu Candidatul in aceasta procedura (Subcontractanti, Sustinatori de terta parte).

Documentele justificative includ, dar nu se limiteaza la, orice certificate si / sau documente suport eliberate in tara in care este stabilit Operatorul Economic (de exemplu, certificat de atestare fiscala care indica nivelul datoriilor restante pentru impozitele, taxele sau contributiile la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), in limitele specificate de prevederile legislatiei aplicabile (art. 179 din Legea 99/2016), la momentul prezentarii); evidente judiciare (de exemplu cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului Operator Economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de registrul comertului / actul constitutiv); documente prin care se demonstreaza faptul ca Operatorul Economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016; alte documente edificatoare echivalente emise de autoritatile competente din tara respectiva.

Operatorii Economici vor transmite versiuni sau traduceri ale documentelor probative in limba procedurii, specificata in Sectiunea IV.3.6) a acestui document, si anume engleza.

In orice moment in timpul procesului de evaluare, oricaruia dintre Operatorii Economici implicati in aceasta procedura i se poate solicita sa sustina cu documente doveditoare informatiile completate in DUAE (raspuns), daca acest lucru este necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii.

Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita informatii direct de la autoritatile competente, in caz de incertitudine referitoare la unul dintre motivele de excludere incluse in prezenta Fisa de Date a achizitiei.

Cerinte referitoare la motive de excludere asociate legislatiei nationale prevazute de Entitatea Contractanta (dupa cum este aplicabil)

Operatorul Economic va fi exclus din procedura pentru oricare dintre urmatoarele motive legate de respectarea legii, combaterea coruptiei si controlul exporturilor / sanctiuni comerciale:

— Daca relatiile de afaceri cu operatorul economic (candidat individual, membru al unei Asocieri, subcontractant, sustinator de terta parte), in opinia rezonabila a entitatii contractante, ar expune Entitatea Contractanta la o posibila incalcare a legislatiei, in conformitate cu legile anticoruptie aplicabile; Aceasta situatie va fi analizata pe baza informatiilor pe care le pune la dispozitie operatorul economic in Chestionarul privind parteneriate de afaceri si / sau orice alte informatii disponibile entitatii contractante;

— Daca relatiile de afaceri cu Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte), in opinia rezonabila a Entitatii Contractante, ar expune Entitatea Contractanta la o posibila incalcare a legislatiei in conformitate cu toate legile comerciale aplicabile;.

„Legi comerciale” inseamna toate legile in vigoare din SUA si UE, regulamente si ordine care impun sanctiuni comerciale asupra tarilor, persoane fizice sau entitati si / sau care reglementeaza exportul, reexportul, importul, transferul, divulgarea, furnizarea sau utilizarea finala a articolelor. Astfel de legi si reglementari includ, fara a se limita la (astfel cum poate fi modificat din cand in cand): legea de administrare a exportului; regulamentul de administrare a exportului; legile privind sanctiuni economice, regulamente si ordine de punere in aplicare emise de catre oficiul de control al activelor straine; legea controlului economic international in caz de urgenta; legislatia privind traficul international de arme; legea privind controlul exportului armelor; regulamentele privind comertul extern; legile si reglementarile vamale SUA; precum si orice legi privind controlul comertului si reglementarilor administrate de un guvern non S.U.A. (cu exceptia cazului in care este in contradictie cu sau interzis sau sanctionat prin legea SUA)

— Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte) este identificat de Guvernul SUA in lista neagra a cetatenilor special desemnati si a persoanelor interzise („SDN List”) sau detinuta in proportie de 50 % sau mai mult, direct sau indirect, in mod cumulativ sau individual, de catre persoane sau entitati de pe lista neagra.

Ca dovada preliminara pentru verificarea motivelor de excludere, Operatorii Economici trebuie sa transmita o declaratie pe proprie raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns).

Consultati Partea III: Motive de excludere, Sectiunea D: Motive de excludere pur nationale, in DUAE (raspuns) pentru a furniza dovezi preliminare in legatura cu indeplinirea acestor cerinte.

Ca urmare a unei cereri exprese a Entitatii Contractante si inainte de comunicarea rezultatelor pentru prima faza a procedurii, Candidatii (individuali sau asociere) clasati pe primele 5 locuri dupa aplicarea mecanismului de selectie trebuie sa transmita Chestionarul privind Parteneriate de Afaceri, completat si semnat pentru a permite Entitatii Contractante sa indeplineasca cerintele referitoare la evaluarea potentialelor riscuri la care se poate expune ExxonMobil in conformitate cu Legea privind practicile de coruptie in strainatate (US Foreign Corrupt Practices Act) si cu alte legi de combatere a coruptiei, sau legi comerciale, sau ca urmare a intrarii intr-o relatie de afaceri cu o entitate.

Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita informatii suplimentare de la Operatorii Economici pentru evaluarea aplicabilitatii motivelor de excludere mentionate mai sus. Cerinte referitoare la inscrierea intr-un registru profesional relevant sau registrul comertului in tara de origine

Operatorul Economic (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte) trebuie sa fie inscris intr-un registru profesional sau in registrul comertului in tara in care acesta este stabilit.

Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, Operatorii Economici (Candidat individual, membru al unei Asocieri, Subcontractant, Sustinator de terta parte) trebuie sa transmita o declaratie pe propria raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns).

Consultati Partea IV: Criterii de selectie, Sectiunea A: Capacitatea de a corespunde cerintelor in DUAE (raspuns) pentru a furniza dovezi preliminare in legatura cu indeplinirea cerintei.

— este o asociere / consortiu / joint-venture,

— se bazeaza pe capacitatile unor Sustinatori de terta parte,

documentul DUAE (raspuns), prezentat separat de fiecare Operator Economic pe baza instructiunilor de mai sus, trebuie sa includa informatiile solicitate mai sus.

Ca urmare a unei cereri exprese din partea Entitatii Contractante si inainte de comunicarea rezultatelor pentru prima faza a procedurii, Candidatii (individuali sau asociere) clasati pe primele 5 locuri dupa aplicarea mecanismului de selectie trebuie sa fie in masura sa prezinte documente probative actualizate care sa:

i. probeze toate afirmatiile incluse in DUAE (raspuns) la rubrica/rubricile solicitate;

ii. demonstreze ca:

a. Operatorul Economic este legal constituit in tara sa de origine si ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii,

b. desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa profesionala, respectiv:

i. exista corespondenta intre obiectul principal al contractului si activitatea economica inscrisa in documentul de constituire al operatorului economic sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in comunitatea europeana sau echivalent) pentru operatorul/operatorii economici candidati;

ii. exista corespondenta intre activitatea asociata rolului Operatorului Economic in procedura si activitatea economica inscrisa in documentul de constituire al acestuia sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in Comunitatea Europeana sau echivalent) pentru Subcontractant si / sau Tert sustinator.

Documente justificative considerate adecvate pentru demonstrarea informatiilor incluse in DUAE (raspuns) referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale si pe care Operatorul Economic le poate propune Entitatii Contractante includ, fara a se limita la:

i. certificate eliberate de registrul profesional sau de registrul comertului sau documente echivalente eliberate de autoritati competente din tara in care operatorul economic este stabilit;

ii. alte dovezi pe care le poate prezenta operatorul economic, in conformitate cu legislatia tarii in care este stabilit

Acolo unde este aplicabil, obligatia de a depune documente justificative actualizate este extinsa la toti operatorii economici care au legatura cu Candidatii in aceasta procedura (subcontractanti, sustinatori de terta parte).

Operatorii economici vor transmite versiuni sau traduceri ale documentelor probative in limba procedurii specificata in sectiunea IV.3.6) a acestui document.

In orice moment in timpul procesului de evaluare, oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura i se poate solicita sa sustina cu documente doveditoare informatiile completate in DUAE (raspuns).

Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita informatii direct de la autoritatile competente, in caz de incertitudine referitoare la criteriile privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale incluse in prezenta Fisa de Date a achizitiei.

Situația economică și financiară:

Cerinta referitoare la media cifrei de afaceri anuala

Candidatilor (operator economic individual sau asociere de operatori economici) li se solicita sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri anuala in ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2014, 2015, 2016) de cel putin 750 000 000 USD.

Pentru a demonstra indeplinirea cerintei minime, orice Operator Economic (Candidat) are dreptul:

i. sa invoce sustinerea unui tert (entitate) si sa utilizeze capacitatile acestuia pentru a satisface cerinta minima, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre Operatorul Economic si entitatea ale carei capacitati le utilizeaza in conditiile art. 196 si urmatoarele din Legea nr. 99/2016;

ii. sa participe in comun cu alti operatori economici la Procedura de Atribuire, in conditiile art. 66 din Legea nr. 99/2016.

In cazul in care candidatul este o asociere de operatori economici, cerinta minima privind cifra de afaceri poate fi indeplinita de oricare dintre membrii Asocierii.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Ca dovada preliminara pentru (i) demonstrarea indeplinirii cerintei minime de calificare si pentru (ii) aplicarea criteriilor de selectie, candidatul (operatorul economic individual sau asociere de operatori economici) trebuie sa prezinte in mod corespunzator declaratia pe propria raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa ia forma DUAE (raspuns).

Consultati Partea IV: Criterii de selectie, sectiunea B: Situatia economica si financiara in DUAE (raspuns) si includeti informatii privind „cifra de afaceri medie anuala ”.

Informatiile solicitate vor fi prezentate in moneda procedurii (de exemplu, USD). Pentru conversie din alta moneda Candidatii vor utiliza cursul de schimb mediu anual pentru fiecare exercitiu financiar specific, asa cum este publicat de Banca Centrala Europeana la http://www.ecb.int.

Instructiunile de mai sus pentru furnizarea de informatii referitoare la cifra de afaceri medie anuala in ceea ce priveste DUAE (raspuns) ca dovada preliminara sau in legatura cu documentele justificative / suport sunt extinse si la operatorii economici pe ale caror capacitati se bazeaza operatorul economic (candidat).

La solicitarea expresa a Entitatii Contractante si in aplicarea prevederilor art. 205 si urmatoarele din Legea 99/2016, in orice moment pe durata evaluarii Solicitarilor de Participare, dar nu mai tarziu de comunicarea rezultatului primei faze a procedurii, Candidatii (individuali sau asociere) clasati pe primele 5 locuri dupa aplicarea mecanismului de selectie sau orice alt Operator Economic implicat in procedura, in legatura cu demonstrarea indeplinirii cerintei minime privind media cifrei de afaceri anuala, trebuie sa fie in masura sa prezinte documente care sa probeze toate afirmatiile incluse in DUAE (raspuns) la rubrica „ cifra de afaceri medie anuala”.

Documentele suport includ, dar nu se limiteaza la: extras din situatiile financiare anuale, de exemplu contul de profit si pierdere pentru ultimele 3 exercitii financiare incheiate (2014, 2015, 2016), sau alte dovezi pe care operatorul economic le propune entitatii contractante, in situatia in care entitatea contractanta le considera ca fiind adecvate pentru procesul de calificare.

Daca, din orice motive, documentele justificative solicitate nu sunt in limba procedurii, operatorul economic trebuie sa transmita Entitatii Contractante versiunea tradusa in limba procedurii specificata in Sectiunea IV.3.6) a acestui document.

La completarea DUAE in cazul in care Operatorul Economic declara ca documentele justificative pentru declaratiile si informatiile cuprinse in declaratia proprie (ESPD) sunt disponibile in forma electronica si indica URL-ul si codul de acces pentru informatii, acesta nu mai trebuie sa transmita, la cererea expresa a entitatii contractante, documentele justificative, ci doar sa confirme entitatii contractante ca informatiile sunt disponibile pentru a fi accesate si / sau transferate de la adresa URL specificata de operatorul economic si inclusa in arhiva electronica constituita la nivel de Entitate contractanta.

Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita in mod direct informatii de la autoritatile competente, in cazul in care exista incertitudini legate de criteriile referitoare la situatia economica si financiara incluse in prezenta Fisa de Date.

Capacitatea tehnică și profesională:

Lucrari efectuate in mod corespunzator

Potentialilor candidati (operatori economici individuali sau asociere de operatori economici) li se solicita sa aiba in ultimii 10 ani, calculati pornind de la termenul limita pentru primirea Solicitarilor de Participare inclus in Anuntul de Participare, experienta dovedita in realizarea de lucrari care au inclus:

i. proiectarea detaliata a unei platforme offshore de productie petrol si gaze cu o greutate combinata a mantalei si a partii superioare de cel putin 2 000 de tone metrice

ii. instalarea unei platforme offshore cu o greutate combinata a mantalei si a partii superioare de cel putin 2.000 de tone metrice

iii. fabricarea unei mantale offshore din otel cu o greutate de cel putin 1000 de tone metrice

iv. fabricarea unei parti superioare a platformei offshore cu o greutate de cel putin 1.000 de tone metrice

v. proiectarea detaliata a unitatilor submarine de productie cu mai multe puturi (colectoare, ombilicale, conducte de evacuare etc.) in apa cu adancimea de cel putin 130 de metri

vi. instalarea unitatilor submarine de productie in apa cu adancimea de cel putin 130 de metri

vii. proiectarea detaliata a unei conducte offsore de petrol si gaze cu diametrul de 24’’ sau mai mare

viii. instalarea unei conducte offsore de petrol si gaze cu diametrul de 24’’ sau mai mare.

Activitatile similare derulate anterior pot face referire la un singur proiect / contract sau la o suma de proiecte / contracte.

Lucarile executate anterior pot sa se refere la activitati incluse intr-un singur contract sau se pot cumula din mai mult de un contract.

Pentru scopul prezentei proceduri:

i. perioada de referinta ultimii 10 ani va fi intotdeauna calculata in sens invers cu luarea in considerare a datei pana la termenul limita de primire a Solicitarii de Participare, asa cum este indicata in Anuntul de Participare sau orice eventuala erata publicata de catre entitatea contractanta.

ii. "lucrari executate in mod corespunzator" trebuie sa fie intelese drept lucrari realizate care acopera activitatile legate de Inginerie, Fabricare si Instalare in cadrul lucrarilor / proiectelor mentionate, avand data de finalizare din DUAE (raspuns) inclusa in intervalul ultimilor 10 ani calculati in sens invers cu luarea in considerare a datei pana la termenul limita de primire a Solicitarii de Participare.

Cerinta mentionata mai sus trebuie tratata ca o cerinta minima de calificare si ca baza folosita pentru a aplica criteriile de selectie (a se vedea mai multe detalii in Sectiunea V.3) Informatii suplimentare, in Fisa de Date si anexa 2 la Fisa de Date).

Pentru a demonstra indeplinirea cerintei minime, orice Operator Economic (Candidat) are dreptul:

ii. sa participe in comun cu alti Operatori Economici la Procedura de Atribuire, in conditiile art. 66 din Legea nr. 99/2016.

In cazul in care candidatul este o asociere de operatori economici, entitatea contractanta accepta faptul ca cerinta minima referitoare la lucrarile executate anterior care acopera caracteristicile mentionate mai sus sa fie indeplinite de oricare dintre membrii asocierii.

Entitatea Contractanta prefera ca membrul Asocierii care face dovada:

i. instalarii unei gazoducte offshore cu un diametru de cel putin 24"

ii. instalarea unitatilor submarine de productie in apa cu adancimea de cel putin 130 de metri

iii. instalarea unei platforme offshore cu o greutate combinata a mantalei si a partii superioare de cel putin 2.000 de tone metrice

sa fie liderul Asocierii si sa efectueze direct urmatoarele activitati principale ale Contractului:

o Constructia

o Instalarea

o Testarea

Cerinta referitoare la utilaje, instalatii si echipament tehnic

Candidatul trebuie sa prezinte o declaratie ca dispune de o infrastructura adecvata capabila sa instaleze mantaua pentru platforma pentru apa de mica adancime, cu conducte de 30", 18" si 14”. Candidatul trebuie sa aiba acces la (sa detina sau sa opereze):

i. un vas cu pozitionare dinamica (clasa 2 sau 3) pentru instalarea conductei, capabil sa instaleze o conducta din otel carbon cu invelis de beton de 30" in ape cu adancimi cuprinse intre 20 – 130 m, cu o capacitate minima de tensionare de 260 de tone metrice.

ii. un vas cu pozitionare dinamica (clasa 2 sau 3) pentru instalarea conductei, capabil sa instaleze unitati de productie subacvatice izolate de 18" si 14" in ape cu adancimi cuprinse intre 130m si 1100m, cu o capacitate minima de tensionare de 385 de tone metrice.

iii. un vas cu pozitionare dinamica (clasa 2 sau 3) cu o capacitate minima a macaralei de 1000 de tone, cu o raza de lucru care permite instalarea in mod eficient a matalei si a partii superioare a platformei pentru apa de mica adancime.

i. sa invoce sustinerea unui tert (entitate) si sa utilizeze capacitatile acestuia pentru a satisface cerinta minima, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre operatorul economic si entitatea ale carei capacitati le utilizeaza in conditiile art. 196 si urmatoarele din Legea nr. 99/2016;

ii. sa participe in comun cu alti operatori economici la Procedura de Atribuire, in conditiile art. 66 din Legea nr. 99/2016.

Cerinta referitoare la prezentarea informatiilor pentru Subcontractantii propusi

In cazul in care Candidatul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) intentioneaza sa subcontracteze o parte din scopul Contractului, acesta va prezinta informatii cu privire la partea pe care intentioneaza sa o subcontracteze.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Ca dovada preliminara pentru demonstrarea indeplinirii acestei cerinte minime de calificare, Candidatul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie sa transmita o declaratie pe propria raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns).

Consultati Partea IV: Criterii de selectie, Sectiunea C: Capacitatea tehnica si profesionala in DUAE (raspuns) si includeti informatii privind „Pentru contractele de lucrari: executia de lucrari de tipul specificat”.

In scopul aplicarii criteriilor de calificare:

i. „Descrierea” trebuie sa includa:

a. domeniul de aplicare al contractului

b. datele de identificare a contractelor

c. caracteristicile care corespund demonstrarii indeplinirii cerintelor minime (va rugam sa includeti pentru fiecare activitate informatii, dupa caz, despre greutate, adancimea apei, lungimea diametrului etc. pentru a facilita aplicarea criteriilor de selectie)

d. indicarea informatiilor detinute de Candidat pentru demonstrarea lucrarilor executate in mod corespunzator si pe care Candidatul este in masura sa le prezinte Entitatii Contractante la cererea expresa a acesteia in aplicarea art. 205 si urmatoarele din Legea nr. 99/2016

ii. „Suma” – N / A

iii. „Moneda” – N / A;

iv. „Data de incepere” selectata de Operatorul Economic in DUAE (raspuns) trebuie sa fie data semnarii Contractului respectiv;

v. „data de incheiere” selectata de Operatorul Economic in DUAE (raspuns) trebuie sa fie data la care lucrarea a fost acceptata ca fiind efectuata in mod corespunzator de catre beneficiarul lucrarilor;

vi. Beneficiarul trebuie sa fie numit ca in dovezile probatorii care urmeaza a fi prezentate la cererea specifica a Entitatii Contractante (daca exista), inclusiv numele si datele de contact ale reprezentantului destinatar care a acceptat lucrarile executate ca fiind executate in mod corespunzator.

In prezentarea informatiilor necesare pentru experienta similara in DUAE (raspuns), Operatorul Economic (Candidatul) utilizeaza pentru fiecare Contract cu un beneficiar al lucrarilor un grup de informatii prin adaugarea de campuri suplimentare acolo unde este cazul sau prin stergerea campurilor initiale.

In scopul evaluarii indeplinirii cerintelor minime de calificare, Candidatul va utiliza in DUAE (raspuns) un numar de linii corespunzator pentru furnizarea informatiilor.

In scopul aplicarii criteriilor de selectie si in cazul in care candidatul este capabil si doreste sa puna la dispozitie cateva referinte pentru a demonstra experienta dovedita in executarea lucrarilor Candidatul este invitat sa completeze DUAE (raspuns) cu informatii corespunzatoare care vor fi folosite pentru aplicarea criteriilor de selectie.

Instructiunile de mai sus pentru furnizarea informatiilor referitoare la fiecare contract / proiect similar prezentate pentru indeplinirea cerintei in ceea ce priveste DUAE (raspuns) ca dovada preliminara sau in legatura cu documentele justificative sunt extinse si la operatorii economici pe ale caror capacitati se bazeaza operatorul economic (candidat).

In urma unei solicitari exprese a Entitatii Contractante si in aplicarea art. 205 si urmatoarele din Legea nr. 99/2016 in orice moment in timpul evaluarii Solicitarilor de Participare, dar nu mai tarziu de comunicarea rezultatelor pentru prima faza a procedurii, primii 5 Candidati Selectati (operatori economici individuali sau asocieri de operatori economici) dupa aplicarea mecanismului de selectie sau orice alt Operator Economic implicat in procedura in legatura cu demonstrarea indeplinirii cerintei minime referitoare la lucrarile executate in mod corespunzator trebuie sa fie in masura sa puna la dispozitie documente care sa dovedeasca toate elementele incluse in DUAE (raspuns) in capitolul „Pentru contracte de lucrari: executia de lucrari de tipul specificat”.

Documentele justificative includ, dar nu se limiteaza la: certificate de buna executie sau alte dovezi nominalizate de catre Candidat in DUAE (raspuns) ca document suport pentru informatiile incluse in DUAE (raspuns) in legatura cu demonstrarea experientei similare si pe care Operatorul Economic le propune Entitatii Contractante ca fiind adecvate pentru procesul de calificare si selectie.

Candidatul trebuie sa puna la dispozitie documente justificative suplimentare numai daca a fost solicitat in mod expres de catre Entitatea Contractanta, pentru a justifica raspunsurile facute de candidat in DUAE (raspuns) (de ex. documente contractuale redactate in mod corespunzator care sa demonstreze o experienta suficienta).

Daca, indiferent din ce motive Operatorul Economic nu detine documentele justificative in limba procedurii, operatorul Economic trebuie sa transmita, la cererea expresa a entitatii contractante, versiunea tradusa a acestor documente in limba procedurii specificata in sectiunea IV.3.6) a acestui document.

Atunci cand, la completarea DUAE (raspuns), operatorul economic precizeaza ca documentele justificative pentru afirmatiile si informatiile incluse in declaratia pe proprie raspundere (sub forma DUAE) sunt disponibile in format electronic si indica URL-ul si codul de acces la informatii, acesta nu trebuie sa mai transmita, la solicitarea expresa a Entitatii Contractante, documentele suport, ci doar sa confirme Entitatii Contractante ca informatiile sunt disponibile pentru a fi accesate si / sau transferate de la adresa url mentionata de operator si incluse in arhiva electronica constituita la nivel de entitate contractanta.

Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita in mod direct informatii de la autoritatile competente, in caz de incertitudine in legatura cu criteriile privind capacitatea tehnica si/sau profesionala incluse in prezenta Fisa de date.

Consultati Partea IV: Criterii de selectie, Sectiunea C: Capacitatea tehnica si profesionala, „Utilaje, instalatii si echipament tehnic”.

Operatorul economic (candidat) completeaza in DUAE (raspuns), in campul „Va rugam sa le descrieti” cel putin:

i. informatii despre utilajele, instalatiile si echipamentele tehnice in vederea indeplinirii cerintei minime, prezentand cel putin:

a. descrierea fiecarui vas, inclusiv a proprietarului/operatorului;

b. caracteristicile capacitatii fiecarui vas incluzand capacitatea de adancime a apei, capacitatea de tensionare, capacitatea macaralei etc.;

c. alte informatii pe care le considera relevante in legatura cu indeplinirea cerintei minime.

ii. informatii despre documentele care urmeaza sa fie prezentate ca probe pentru demonstrarea detinerii utilajelor, instalatiilor si echipamentelor tehnice solicitate. .

Instructiunile de mai sus pentru furnizarea informatiilor privind utilajele, instalatiile si echipamentele tehnice in ceea ce priveste DUAE (raspuns) ca dovada preliminara sau in legatura cu documentele justificative sunt extinse si la operatorii economici pe ale caror capacitati se bazeaza operatorul economic (candidat).

In cazul in care candidatul este o asociere de operatori economici, fiecare membru al Asocierii va prezenta individual informatii referitoare la utilajele, instalatiile si echipamentele tehnice de care dispune pentru executarea Contractului, pentru partea din Contract pe care o va indeplini, iar cerinta va fi indeplinita in mod cumulativ.

La solicitarea expresa a Entitatii Contractante si in aplicarea prevederilor art. 205 si urmatoarele din Legea 99/2016, in orice moment pe durata evaluarii Solicitarilor de Participare, dar nu mai tarziu de comunicarea rezultatului primei faze a procedurii, Candidatii (individuali sau Asociere) clasati pe primele 5 locuri dupa aplicarea mecanismului de selectie sau orice alt Operator Economic implicat in procedura in legatura cu demonstrarea indeplinirii cerintei minime privind utilajele, instalatiile si echipamentele tehnice trebuie sa fie in masura sa prezinte documente care sa probeze toate afirmatiile incluse in DUAE (raspuns) la rubrica „Utilaje, instalatii si echipament tehnic”.

Documentele suport includ dar nu se limiteaza la: evidente ce demonstreaza existenta / disponibilitatea acestor utilaje, instalatii si echipamente tehnice sau alte dovezi nominalizate de catre candidat in DUAE (raspuns) ca document suport pentru informatiile incluse in DUAE (raspuns) in legatura cu demonstrarea accesului la/disponibilitatii „utilaje, instalatii si echipamente tehnice” pentru executarea contractului.

In cazul in care, din orice motive, documentele justificative nu sunt detinute de operatorul economic (candidat) in limba procedurii, operatorul economic trebuie sa prezinte, ca urmare a solicitarii exprese a entitatii contractante versiunea tradusa a respectivelor documente in limba procedurii, specificata in sectiunea IV.3.6 a acestui document.

Atunci cand, la completarea DUAE, operatorul economic precizeaza ca documentele justificative pentru afirmatiile si informatiile incluse in declaratia pe proprie raspundere (sub forma DUAE) sunt disponibile in format electronic si indica URL-ul si codul de acces la informatii, acesta nu trebuie sa mai transmita, la solicitarea expresa a entitatii contractante, documentele suport, ci doar sa confirme entitatii contractante ca informatiile sunt disponibile pentru a fi accesate si / sau transferate de la adresa URL mentionata de operator si incluse in arhiva electronica constituita la nivel de Entitate Contractanta.

Ca dovada preliminara pentru demonstrarea indeplinirii acestei cerinte minime de calificare, candidatul (operator economic individual sau asociere de operatori economici) trebuie sa transmita o declaratie pe propria raspundere, completata si semnata. Declaratia pe proprie raspundere trebuie sa fie sub forma DUAE (raspuns).

Consultati Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, Sectiunea D: Informatii privind Subcontractantii pe ale caror capacitati operatorul economic nu se bazeaza si Partea a IV: Criterii de selectie, Sectiunea C: Capacitatea tehnica si profesionala, „Proportia de subcontractare”.

La solicitarea expresa a entitatii contractante si in aplicarea prevederilor art. 205 si urmatoarele din Legea 99/2016, in orice moment pe durata evaluarii Solicitarilor de Participare, dar nu mai tarziu de comunicarea rezultatului primei faze a procedurii, candidatii (individuali sau asociere) clasati pe primele 5 locuri (dupa aplicarea mecanismului de selectie comunicat) trebuie sa prezinte contractul de subcontractare.

In orice moment pe durata procesului de evaluare, oricarui operator economic implicat in procedura i se poate solicita sa demonstreze cu documente justificative informatiile completate in DUAE (raspuns).

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Nu se solicita Garantie de Participare pentru aceasta procedura. Garantia de buna executie pentru Contract reprezinta 10 % din valoarea sa, fara TVA si trebuie constituita in 5 zile lucratoare de la data semnarii Contractului.

Garantia de buna executie se stabileste in conformitate cu prevederile art. 45, alineat (4) din HG 394/2016 si in formele mentionate la art. 46, alineat (1) din HG 394/2016. Garantia de buna executie trebuie sa fie valabila si va fi restituita / eliberata de catre Entitatea Contractanta in conformitate cu prevederile art. 48 din HG 394/2016.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Fonduri proprii Exxonmobil Exploration and Production Romania Limited Nassau (Bahamas) Sucursala Bucuresti.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016;

Procedura
Numărul preconizat de candidați: 5
Data deschiderii ofertelor: 2017-12-13 📅
Locul deschiderii:

Sediul autoritatii contractante din Calea Floreasca, nr. 169 A, corpul B, etaj 8, sect. 1, Bucuresti

Locul: Sediul autoritatii contractante din Calea Floreasca, nr. 169 A, corpul B, etaj 8, sect. 1, Bucuresti
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (70)
2. Componenta Tehnica (30)
Limbi
Limbă: engleză 🗣️
Alte limbi: Orice document in legatura cu aceasta procedura trebuie sa fie in limba engleza.

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: ExxonMobil Development Company
Steve Petronio
Adresă internet: www.exxonmobil.com 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
E-mail: alin.stirbu@exxonmobil.com 📧

Referință
Identificatori
Număr de referință atribuit de autoritatea contractantă: RO-CD-07
Informații suplimentare

Informatii despre punctaj pt limitarea nr de candidati (sect iv.1.2 din fisa de date) sunt in anexa 2:

Lucrari efectuate in ultimii 10 ani-100 % (100 puncte): A. Proiectarea detaliata a unei platforme offshore–max 25 puncte; B. Fabricarea unei platforme offshore–max 25 puncte; C. Instalarea unei platforme offshore–max 50 puncte. Clasamentul va fi realizat pe baza punctajului total descrescator. Nr estimat de Candidati selectati:5.

In cazul in care, la finalul fazei I, rezulta o egalitate intre 2 sau mai multi Candidati care impiedica selectarea a 5 Candidati, Candidatii cu punctaj egal vor fi departajati pe baza celor mai multe puncte pt caracteristica C. Daca acest mecanism nu va permite selectarea a 5 candidati, departajarea se face pe baza celor mai multe puncte pt B. Pt aceasta procedura a fost organizata o Consultare de piata. Rezultatul este in Raportul de consultare a pietei pe www.e-licitatie.ro-Anunt MC0005521.

In timpul fazei a II-a, EC intentioneaza sa intre in dialog pentru a discuta solutiile selectate pe baza ofertelor/solutiilor preliminare cu max 3 din cei 5 candidati selectati. Pentru a reduce numarul de solutii de la 5 la max 3, se va aplica criteriul de atribuire ofertelor/solutiilor preliminare care indeplinesc cerintele minime.

In cazul in care, in faza finala, la momentul atribuirii contractului pe baza Ofertelor Finale, exista Oferte Finale cu acelasi punctaj, EC va selecta Oferta Finala care cea mai mare contributie la dezvoltarea capacitatii activitatii economice locale (prin insumarea valorii serviciilor si bunurilor procurate din Romania) pe baza informatiilor cuprinse in Prop Tehnica Finala (punctul 2.10) ca raspuns la Caietul de Sarcini Final–Specificatii Tehnice, Sect D) si Prop Financiara (nu sunt luate in considerare filialele Operatorului Economic sau orice alta sucursala a unui Operator Economic inregistrat in alta tara decat Romania).

COnform art. 164 L 99/2016 si art. 22 alin. 3 HG 394/2016, informatiile incluse in aceasta fisa de date sunt detaliate in anexa 1.

Potentialii Candidati, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene – DG Crestere economica la: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/ecertis/ pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre EC in Fisa de Date. Serviciul web pentru DUAE: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/welcome poate fi accesat de catre Candidati si alte parti implicate in aceasta procedura care trebuie sa prezinte un DUAE. Imposibilitatea de a oferi informatii relevante in sectiunile DUAE sau declaratiile false in legatura cu informatiile oferite pot duce la excluderea operatorului economic din procedura. Prin indicarea adresei unde dovezile sunt disponibile in format electronic, operatorul economic este de acord ca EC poate prelua documentatia, avand in vedere normele nationale de punere in aplicare a Dir 95/46/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal, in special a categoriilor speciale de date, cum ar fi privind infractiuni, condamnari penale sau masuri de securitate. Nota: Operatorii Economici sunt informati ca documentul DUAE definit in L 99/2016 este denumit si DEAU in Dir CE 2014/25 si reprezinta acelasi document. Note restrictive: In afara de a desemna un document ca „sigilat” in scopul nedivulgarii altor parti conform art. 231, alin. 6 L 99/2016, prin transmiterea unei Solicitari de Participare, Candidatul este de acord sa nu marcheze drept confidential niciun document (inclusiv schite) transmise in cadrul Solicitarii de Participare. Candidatul este de acord ca in cazul in care apar astfel de insemnari pe orice document, EC este autorizata sa elimine si/sau sa nu ia in considerare orice astfel de limbaj restrictiv si este libera sa utilizeze si sa dezvaluie oricare sau toate informatiile continute de acestea catre companiile sale afiliate sau unor terti, fara nici o explicatie catre candidat.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: In conformitate cu Legea 101/2016.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Exxonmobil Exploration and Production Romania Limited Nassau (Bahamas) Sucursala Bucuresti
Adresa poștală: Calea Floreasca nr. 169 A, Corp B, et. 8, sector 1
Cod poștal: 014472
Telefon: +40 318607200 📞
Adresă internet: www.exxonmobil.com 🌏
Fax: +40 318607280 📠
Sursa: OJS 2017/S 216-450203 (2017-11-08)

Informaţii suplimentare (2017-11-24)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-11-24 📅
Data publicării: 2017-11-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 228-476028
Se referă la anunț: 2017/S 216-450203
Număr JO-S: 228
Sursa: OJS 2017/S 228-476028 (2017-11-24)

Informaţii suplimentare (2017-11-29)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-11-29 📅
Data publicării: 2017-12-01 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 231-482652
Număr JO-S: 231
Sursa: OJS 2017/S 231-482652 (2017-11-29)

Informaţii suplimentare (2017-12-05)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-12-05 📅
Data publicării: 2017-12-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 238-494927
Număr JO-S: 238
Sursa: OJS 2017/S 238-494927 (2017-12-05)

Informaţii suplimentare (2017-12-11)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-12-11 📅
Data publicării: 2017-12-15 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 241-501456
Număr JO-S: 241
Sursa: OJS 2017/S 241-501456 (2017-12-11)

Informaţii suplimentare (2022-08-22)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Instalatiile offshore includ urmatoarele: • Sistemul de gazoducte • Sistem de cabluri cu fibra optica • Platforma pentru apa de mica adancime • Instalatii pentru productia de gaze naturale din perimetrul Domino • Instalatii pentru perimetrul Pelican

Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii de instalaţii pentru platforme 📦

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Exxonmobil exploration and production romania limited nassau (bahamas) sucursala bucuresti
Adresa poștală: Calea Floreasca 169 A, Corp B, Et. 8, sector 1
Contact
E-mail: contractare.petrom@petrom.com 📧

Referință
Date
Data trimiterii: 2022-08-22 📅
Data publicării: 2022-08-26 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2022/S 164-463330
Număr JO-S: 164
Informații suplimentare

In baza Acordului de cesiune si asumare semnat in data de 3 mai 2022, prezenta procedura de atribuire s-a transferat cu data efectiva 01 August 2022 de la EXXONMOBIL EXPLORATION AND PRODUCTION ROMANIA LIMITED - „EMEPRL” (actuala entitate contractanta) catre OMV Petrom S.A. – „OMV Petrom” (entitate contractanta succesoare) si, implicit, OMV Petrom S.A a devenit noua Entitate Contractanta.Prin aceasta erata, OMV Petrom (in calitate de entitate contractanta noua) informeaza in mod transparent operatorii economici ca OMV Petrom este entitatea contractanta succesoare in cadrul procedurii de atribuire si i-au fost transferate toate drepturile, beneficiile si interesele, obligatiile si responsabilitatile asociate cu aceasta procedura de atribuire, in temeiul Acordului de cesiune si asumare incheiat intre EMEPRL si OMV Petrom. Transferul procedurii de atribuire catre OMV Petrom si substituirea EMEPRL (actuala entitate contractanta) de catre OMV Petrom (noua entitate contractanta) sunt justificate de schimbarile Proiectului Neptun Deepwater rezultate din: (i) cumpararea de catre S.N.G.N. Romgaz S.A. a tuturor actiunilor EMEPRL, care detinea 50% din Blocul Neptun Deep Water si (ii) preluarea OMV Petrom a rolului de operator al concesiunii petroliere in cadrul Blocului Neptun Deep Water, schimbari aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 870/06.07.2022 privind schimbarea controlului in Acordul de concesiune pentru explorare, dezvoltare si exploatare petroliera in perimetrul XIX Neptun, Blocul Deep Water, incheiat la data de 28 septembrie 2000, publicat in Monitorul Oficial al Romaniei nr. 686/08.VII.2022, Partea I.In acest context, modificarile evidentiate in aceasta erata privind substituirea EMEPRL de catre OMV Petrom in calitate de entitate contractanta noua in procedura de atribuire sunt necesare pentru a continua si implementa cu succes Proiectul Neptun Deepwater, un proiect strategic si de interes national, cu un impact puternic asupra independentei energetice a Romaniei.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

• Sistemul de gazoducte

• Sistem de cabluri cu fibra optica

• Platforma pentru apa de mica adancime

• Instalatii pentru productia de gaze naturale din perimetrul Domino

• Instalatii pentru perimetrul Pelican

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 24593762
Sursa: OJS 2022/S 164-463330 (2022-08-22)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)

Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice (>20)

Lucrări de construcţii de conducte, de linii de comunicaţii şi electrice, de autostrăzi, de şosele, de aerodromuri şi de căi ferate; lucrări de nivelare (>20)

Lucrări de construcţii de conducte, de linii de comunicaţii şi electrice (8)

Lucrări de construcţii de oleoducte şi de gazoducte (2)

Lucrări de construcţii de gazoducte (2)